【吸血鬼日記】第三季第三集(1) Stefan的過去
來源:滬江聽寫酷
2012-09-10 21:00
過去的Stefan真的是很可惡呢,真會捉弄人...
老規(guī)矩:不用標序號,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
注意咯!今天第一空有兩小句哈!tips: 今天句子都很短,注意縮寫哈~ 祝天下夫子們節(jié)日快樂~(*^__^*)
-Man B: Where the hell's my wife? -Stefan: ______1_______ -Man B: You think you’re so tough? Hiding in your bar, drinking your liquor? A telephone call to Chicago P.D. might set you straight. -Stefan: Lila? Lila, please come here for a second. -Man B: Oh, thank god. _____2_____ -Stefan: Oh, no, no, no, no. No. ______3______ -Rebekah: Stefan, don't be mean. -Man B: What the hell are you doing? -Stefan: Ahhh. Ahhh. Thank you so much, Lila. Why don't you go and bandage that up. ______4_______ -Man B: What kind of sick freaks are you? -Stefan: I said, drink! ______5______ -Man B: Go to hell. -Stefan: Do you want another sip? -Man B: Liam, Liam Grant. -Stefan: Liam Grant! Have another sip, Liam. Finish it. 能拿高高的正確率、多多的滬元、還能聽到純正的美語、回憶當年看吸血鬼日記的點點滴滴、又學習了英語,多好的節(jié)目丫!快來訂閱吧! 吸血鬼迷們創(chuàng)建的群:111354855,歡迎喜愛該劇的滬友加入哈~~
-Man B: Where the hell's my wife? -Stefan: ______1_______ -Man B: You think you’re so tough? Hiding in your bar, drinking your liquor? A telephone call to Chicago P.D. might set you straight. -Stefan: Lila? Lila, please come here for a second. -Man B: Oh, thank god. _____2_____ -Stefan: Oh, no, no, no, no. No. ______3______ -Rebekah: Stefan, don't be mean. -Man B: What the hell are you doing? -Stefan: Ahhh. Ahhh. Thank you so much, Lila. Why don't you go and bandage that up. ______4_______ -Man B: What kind of sick freaks are you? -Stefan: I said, drink! ______5______ -Man B: Go to hell. -Stefan: Do you want another sip? -Man B: Liam, Liam Grant. -Stefan: Liam Grant! Have another sip, Liam. Finish it. 能拿高高的正確率、多多的滬元、還能聽到純正的美語、回憶當年看吸血鬼日記的點點滴滴、又學習了英語,多好的節(jié)目丫!快來訂閱吧! 吸血鬼迷們創(chuàng)建的群:111354855,歡迎喜愛該劇的滬友加入哈~~
I don't know. I give up.
Come on, we're leaving.
You're sitting.
I'd like you to join me for a drink.
I didn't catch your name.
-Man B:我妻子在哪?
-Stefan:不曉得啊,我猜不到。
-Man B:你以為自己很拽是嗎?就會躲在酒吧里,醉生夢死?一通電話告到芝加哥警署就有你好看。liquor: 灌酒
-Stefan:那是Lila嗎?Lila 來。
-Man B:來吧,我們走了。
-Stefan:哦,別,等等,別走。來這坐一會。
-Rebekah: Stefan,別玩太過了。
-Man B:你在干什么?
-Stefan:啊。啊。非常感謝,Lila。你到那邊包扎一下。來和我喝一杯吧。
-Man B:你到底是什么怪物?
-Stefan:我說了,喝一杯。我還不知道你的名字呢。
-Man B:去死吧。
-Stefan:你還想再來一口嗎?
-Man B:我叫Liam Grant。
-Stefan: Liam Grant!再喝一口,Liam。喝光了。