緊張激烈的考試結(jié)束了,大家都考的怎么樣呢? 六級聽力也新鮮出爐啦~ 這次采用全文聽寫的方式,讓聽寫酷帶你查缺補(bǔ)漏,一起進(jìn)步哈~ 這篇聽寫里有四個短對話。 Hints: Question 15 Question 16 Question 17 Question 18 Jame Smeil 10 a.m.
Question 15 Have you heard the news that Jame Smeil has resigned his post as prime minister? Well, I got it from the headlines this morning. It's reported that he made public at this decision at the last cabinet meeting. What do we learn about Jame Smeil? Question 16 The morning paper says the space shuttle is taking off at 10 a.m. tomorrow. Yeah, it's just another one of this year's routine missions. The first mission was undertaken a decade ago and broadcast live then worldwide. What can we infer from this conversation? Question 17 We do a lot of camping in the mountains. What would you recommend for two people? You'd probably be better off with the four wheel drive vehicle. We have several off road trucks in stock, both new and used. Where does the conversation most probably take place? Question 18 I hear you did some serious shopping this past weekend. Yeah, the speakers from my old stereo finally gave out and there was no way to repair them. What did the man do over the weekend?
第十五題 你聽說了詹姆斯梅爾要辭去總統(tǒng)一職的消息了嗎? 好吧,我在今早的頭條上看到了這個消息。據(jù)報道,他將在最后一次內(nèi)閣會議上向公眾宣布這個決定。 有關(guān)詹姆斯梅爾,我們知道些什么? 第十六題 今早的報紙說航空飛機(jī)將在上午十點起飛。 是的,這是今年的另一個常規(guī)任務(wù)。第一個任務(wù)是發(fā)生在十年前,那時候是全世界直播。 我們能從對話中推斷出什么? 第十七題 我們在山上野營了很多次,你可以為兩個人提些什么意見嗎? 你們開可以容納四人的驅(qū)動汽車會更舒適。我們現(xiàn)在有一些越野車的存貨,包括全新的和用過的。 對話最可能在哪發(fā)生? 第十八題 我聽說你上個星期去大采購了。 是的,我的那個舊的立體聲揚(yáng)聲器最終還是壞掉了,沒法修。 上個星期這位先生做了什么? ——譯文來自: 梁卡洛