（湯姆·克魯斯專訪視頻來(lái)自時(shí)光網(wǎng)）

由阿湯哥主演的懸疑動(dòng)作片《俠探杰克》Jack Reacher 于2月16日在內(nèi)地公映，日前湯姆·克魯斯接受中國(guó)媒體采訪，身兼主演和制作人的他侃侃而談新片《俠探杰克》。現(xiàn)年50歲的阿湯哥表示他還會(huì)繼續(xù)竭盡所能做到最好。

湯姆·克魯斯談對(duì)電影的熱愛(ài)：

I truly love telling storys. It has been a lifelong dream for me to be acting in movies.
我真心熱愛(ài)講故事，能拍電影是我畢生的夢(mèng)想。

You have to work actively. You gotta be dedicated. The level of dedication takes to learn.
你必須努力工作，執(zhí)著付出。付出得越多你就收獲越多。

I earned fame and money came, but that's never the reason why I like making moives. I just have real desire and love for cinema.
雖然演電影讓我擁有了財(cái)富和名氣，但那從來(lái)不是我從事電影的初衷。我只是單純的熱愛(ài)電影。

《俠探杰克》電影介紹：

六發(fā)子彈，五名死者。一個(gè)不知名的槍手在鬧市區(qū)制造了這么大的一個(gè)“驚喜”。這個(gè)“驚喜”讓整個(gè)城市都陷入魁了恐慌。所有的證據(jù)都指向了詹姆斯·巴爾（約瑟夫·斯科拉 Joseph Sikora 飾），一個(gè)前軍隊(duì)的狙擊手。他被逮捕之后，只說(shuō)了兩句話：你們抓錯(cuò)人了，把杰克·理查爾（湯姆·克魯斯 Tom Cruise 飾）找來(lái)。杰克·理查爾是一個(gè)前軍隊(duì)的警務(wù)人員，現(xiàn)在過(guò)著窮困潦倒的生活。其實(shí)理查爾和巴爾是老相識(shí)了。他們?cè)?jīng)都在軍隊(duì)中服役。在海灣戰(zhàn)爭(zhēng)中，巴爾用同樣的方法謀殺過(guò)4個(gè)人，但是因?yàn)榧夹g(shù)上的原因，而洗脫了罪名。理查爾則堅(jiān)信，只要他再犯同樣的案件，自己就一定能把巴爾繩之于法……

Jack Reacher (previously titled One Shot) is a 2012 American thriller film. It is an adaptation of Lee Child's 2005 novel One Shot. Written and directed by Christopher McQuarrie, the film stars Tom Cruise as the title character. The film entered production in October 2011, and concluded in January 2012. It was filmed entirely on location in Pittsburgh, Pennsylvania.

阿湯哥《俠探杰克》中文預(yù)告>>>