小D每日一句一周詳解（08.13~08.19）

08月13日：She is sick of watching boxing.她厭惡觀看拳擊。

sick of：厭惡，厭倦
例如：He is sick of this hot, sticky weather.（他厭惡這悶熱的天氣。）
? ? ? ? ? I was sick of waiting for you.（我等你等得不耐煩了。）

08月14日：It's a tall order but I'll try.這是一個(gè)艱巨的任務(wù)但是我會(huì)試一下。

order：難以完成的任務(wù)，無(wú)理要求
例如：It's a tall order to fill.（這是很難辦到的事。）
? ? ? ? ? If is rather a tall order to get all that work completed in less than a week.（要在不到一周的時(shí)間內(nèi)完成全部工作，的確是件難辦的事。）

08月15日：I don't want to get stuck in a boring job.我不想被困在一個(gè)枯燥的工作中。

1.get stuck in：陷入…，加緊進(jìn)行，全神貫注吃飯或工作
例如：I always get stuck in rush hour traffic.（我總是卡在尖峰時(shí)間的車陣?yán)?，?dòng)彈不得。）
? ? ? ? ? If we all get stuck in, we can finish the job today.（如果我們都開(kāi)始拼命干，我們今天就可以完成此任務(wù)。）

08月16日：I'm really impressed.我很欣賞。

1.impress：v. 給予某人深刻印象，蓋印，傳送
例如：He did not impress me at all.（他沒(méi)有給我留下絲毫印象。）
? ? ? ? ? He impressed a mark on the plate.（他在盤(pán)子上蓋上記號(hào)。）

08月17日：My neighbor is always sticking her oar into others' business.我的鄰居總是多管閑事。

into：插入，刺入
例如：I can feel a nail sticking into my shoe.（我覺(jué)得有釘子扎進(jìn)鞋里。）
? ? ? ? ? We got stuck into the job immediately.（我們立刻動(dòng)手干了起來(lái)。）

08月18日：The landscape paintings are out of this world.這幅風(fēng)景畫(huà)美到超過(guò)了想象。

of this world：極好的，非凡的
例如：Your mother's cooking is out of this world.（你母親的手藝非凡。）
? ? ? ? ? I think the flavour of fresh strawberries is out of this world.（我認(rèn)為新鮮草莓的味道鮮美無(wú)比。）

08月19日：She's 87 but she's still in the pink!她87歲了但仍然身體健康。

the pink?：非常健康，精力充沛，氣色紅潤(rùn)
例如：The children all looked in the pink after their holiday.（孩子度假后個(gè)個(gè)紅光滿面。）
? ? ? ? ? I hope you'll soon be in the pink again.（我希望你早點(diǎn)恢復(fù)健康。） ?

不想錯(cuò)過(guò)每期電子報(bào)精彩內(nèi)容？趕快點(diǎn)擊訂閱吧>>