今天,一批赴英國(guó)培訓(xùn)的順德教師結(jié)業(yè),他們將在異域度過(guò)教師節(jié)后于本月13日回國(guó)。

  這已是順德送出去的第5批英語(yǔ)老師?!敖處煼窒斫?jīng)濟(jì)發(fā)展成果”向來(lái)是順德政府部門熟悉的政策,去年,順德學(xué)生高考英語(yǔ)成績(jī)?nèi)∨琶谝?,現(xiàn)在,順德已成為全國(guó)首個(gè)如此大規(guī)模選送教師出國(guó)培訓(xùn)的區(qū)級(jí)政府。而種種出國(guó)培訓(xùn),不僅增加了一個(gè)受過(guò)海外訓(xùn)練的教師群體,而且正在使順德的英語(yǔ)教育、職業(yè)教育發(fā)生深遠(yuǎn)的改變。 出國(guó)培訓(xùn)辦成常規(guī)項(xiàng)目
  2001年,順德區(qū)開(kāi)全國(guó)同業(yè)之先河,從全區(qū)所有中小學(xué)校中選送了53名英語(yǔ)老師赴英國(guó)培訓(xùn)3個(gè)月,這是全國(guó)縣級(jí)市中規(guī)??涨暗囊淮谓處煶鰢?guó)培訓(xùn),成為轟動(dòng)一時(shí)的新聞,不僅國(guó)內(nèi)各媒體紛紛報(bào)道,就連英國(guó)一家報(bào)紙也以“Chinese visitors are a  coup for the town”(小鎮(zhèn)來(lái)了出人意料的中國(guó)來(lái)賓)為題對(duì)此事做了大篇幅報(bào)道,當(dāng)?shù)厥虚L(zhǎng)也親自接待了前去學(xué)習(xí)的老師,并以政府名義為他們舉行了歡迎酒會(huì)。
  之后,順德區(qū)每年都派出一定數(shù)量的教師到英國(guó)學(xué)習(xí),加上即將回國(guó)的這一批,到目前已有250多名英語(yǔ)教師到英國(guó)留學(xué)。順德區(qū)教育局負(fù)責(zé)人介紹說(shuō):“我們將爭(zhēng)取讓全區(qū)1700多名英語(yǔ)老師都有機(jī)會(huì)到英國(guó)輪訓(xùn)。”
  順德教育局局長(zhǎng)葉盛和也說(shuō):“單是去英國(guó)培訓(xùn)這一項(xiàng),我們每年就要付出一兩百萬(wàn)元,但這錢花得值?!睋?jù)了解,每位老師的培訓(xùn)費(fèi)用是60000元,其中30000元由區(qū)政府支付,鎮(zhèn)政府承擔(dān)20000元,教師個(gè)人負(fù)擔(dān)10000元。
  今年,順德“海外兵團(tuán)”打破了清一色英語(yǔ)老師的局面,增加了一支職業(yè)教育專業(yè)老師的海外隊(duì)伍。順德區(qū)教育局與德國(guó)歐中經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作中心簽訂合約,并于今年5月派15名職業(yè)學(xué)校的專業(yè)教師到歐盟職業(yè)教育學(xué)院進(jìn)行為期2個(gè)月的學(xué)習(xí)。順德區(qū)教育局負(fù)責(zé)人認(rèn)為,此舉將促進(jìn)順德區(qū)職業(yè)教育與國(guó)際先進(jìn)教育模式接軌,促進(jìn)產(chǎn)業(yè)工人技能升級(jí)。
  “選出去的都是需要的,有需要就要堅(jiān)持,我們會(huì)把這一活動(dòng)辦成常規(guī)項(xiàng)目。只要堅(jiān)持下去就有好處,就像我們的職業(yè)教育,當(dāng)初也是不被看好的,但是我們需要,所以我們堅(jiān)持,現(xiàn)在果然辦出了品牌?!比~盛和說(shuō)。
  
  要辦就辦最好的
  想學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ),去英國(guó),去美國(guó),以及其他英聯(lián)邦國(guó)家都可以,但向來(lái)爭(zhēng)為人先的順德選擇了英語(yǔ)最地道的英國(guó)。
  2000年底,順德區(qū)教育局局長(zhǎng)帶隊(duì)前往英國(guó)作了為期近兩周的考察,幾乎走訪了大半知名的海外培訓(xùn)學(xué)校。最后,才確定了劍橋大學(xué)和Hastings Embassy CES。
  劍橋是世界最負(fù)盛名的學(xué)府之一,Hastings Embassy CES則是一所具有20多年致力于培訓(xùn)非英語(yǔ)國(guó)家學(xué)員歷史的國(guó)際學(xué)校。除了語(yǔ)言地道外,他們掌握一套較為先進(jìn)的教學(xué)理論和教學(xué)方法。
  為保證教學(xué)效果,培訓(xùn)一律采取小班授課,第一批學(xué)員53名老師就分成三個(gè)班,其中15人在劍橋,38人在夏士婷。
  “這樣可以避免太多中國(guó)人聚在一起講普通話,甚至是順德話?!贝隧?xiàng)活動(dòng)的牽線者佛山金鑰匙信息公司的負(fù)責(zé)人說(shuō)道,“為了保證語(yǔ)言環(huán)境的純粹,培訓(xùn)老師分住英國(guó)人家中,早晚兩頓飯與英國(guó)人一起進(jìn)餐,以便感受英國(guó)文化。而且每個(gè)家庭不允許有超過(guò)一人會(huì)講中文,但至少有一個(gè)別國(guó)的書(shū)友?!?br>  
  學(xué)的主要是教育理念
  “我們出去是帶著明確目的的,主要是提高英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)水平,掌握更多現(xiàn)代教學(xué)理論和先進(jìn)教學(xué)方法?!?br>  據(jù)參訓(xùn)學(xué)員介紹,開(kāi)學(xué)第一天,學(xué)校先進(jìn)行口試、聽(tīng)力摸底測(cè)試,再根據(jù)成績(jī)分班。
  在培訓(xùn)的12周中,一般前6周是語(yǔ)言提高課程,聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練,后6周是英語(yǔ)教學(xué)法,大概有270個(gè)小時(shí)的課程。前6周的聽(tīng)力材料大部分來(lái)自BBC廣播。
  “洋人教法靈活多樣,有分組討論、上臺(tái)演講、看圖說(shuō)話、情景應(yīng)激、詞語(yǔ)游戲、電影鑒賞和參觀游覽等等。晚上也會(huì)定期安排各種講座、演講、書(shū)展、學(xué)跳英國(guó)民間舞蹈,為各國(guó)學(xué)員學(xué)習(xí)交流,了解其它國(guó)家的歷史、文化和風(fēng)土人情。教學(xué)中,他們還根據(jù)實(shí)際情況和學(xué)員的建議適時(shí)調(diào)整教學(xué)方法和內(nèi)容,使學(xué)員最大限度地學(xué)到東西。周末一般有參觀文化、歷史景點(diǎn)等郊游活動(dòng)?!?br>  后6周的教學(xué)法學(xué)習(xí),授課老師也是通過(guò)課堂教學(xué)活動(dòng)過(guò)程和實(shí)際操作來(lái)總結(jié)歸納教學(xué)方法。英國(guó)老師都很幽默,肢體語(yǔ)言非常豐富。黎瑞華老師說(shuō):“他們的眼睛、鼻子、耳朵、手都會(huì)說(shuō)話?!?br>  “英國(guó)教學(xué)班人數(shù)通常只有十幾人,他們的教法在大班里未必適用。另外,他們的教學(xué)注重實(shí)效,輕視語(yǔ)法,而中國(guó)仍須應(yīng)考,語(yǔ)法練習(xí)必不可少。然而重要的是我們學(xué)到了理念,終將有施展的地方。”
  不僅英語(yǔ)培訓(xùn)如此,今年第一批赴歐盟職業(yè)教育學(xué)院學(xué)習(xí)的老師也這么說(shuō)。
  
  民間力量一樣龐大
  目前,順德英語(yǔ)教育的留洋大軍為數(shù)最多,今年以來(lái)職業(yè)教育也緊隨其后。然而除這些“官辦留洋”,順德的自費(fèi)進(jìn)修也不可小覷。
  2001年,政府資助的第一批赴英培訓(xùn)老師中,就有三名民辦學(xué)校選送的自費(fèi)生,培訓(xùn)費(fèi)用全由學(xué)校與個(gè)人承擔(dān)。也有學(xué)校是直接對(duì)對(duì)方聯(lián)系,協(xié)商合作,例如順德職業(yè)技術(shù)學(xué)院就有大量的海外培訓(xùn)項(xiàng)目,甚至出臺(tái)了《順德職業(yè)技術(shù)學(xué)院關(guān)于教師攻讀碩士、博士學(xué)位的管理辦法》,規(guī)范老師脫產(chǎn)留洋深造。僅去年一年,該校就有60多名老師走出國(guó)門。此外,還有為求進(jìn)一步提高留出洋深造的老師,比如樂(lè)從小學(xué)校長(zhǎng)黃少珊,2002年還是西山小學(xué)音樂(lè)老師的她赴英國(guó)深造,前后花費(fèi)20多萬(wàn)元在牛津?qū)W了8個(gè)月的英語(yǔ)課程,之后還考上倫敦大學(xué)的研究生。
  “可能由于財(cái)力不足,目前這種情況還不多見(jiàn),但它可能是一個(gè)發(fā)展方向,這說(shuō)明,無(wú)論公辦民辦,人們都同樣需要洋教學(xué)?!苯逃忠粋€(gè)干部說(shuō)。
  
  見(jiàn)證
  順德老師在英倫
  
  “順德留洋的老師很戀鄉(xiāng)。”這是佛山金鑰匙信息服務(wù)公司的董事長(zhǎng)常德志對(duì)順德出國(guó)培訓(xùn)老師的評(píng)價(jià)。
  作為活動(dòng)的牽線者和全程跟進(jìn)者,常志德無(wú)疑有很大的發(fā)言權(quán),他只是有點(diǎn)不解的是,一直被認(rèn)為毗鄰香港,思想開(kāi)放的順德人為何要用“戀鄉(xiāng)”來(lái)形容呢?
  
  步行上學(xué)不習(xí)慣
  “原來(lái),老師在出國(guó)培訓(xùn)之前都是熱血沸騰,憧憬英國(guó)大都市的豪華。但當(dāng)他們來(lái)到夏士婷這個(gè)英國(guó)小鎮(zhèn),他們才發(fā)現(xiàn)不是想象中的高樓大廈,實(shí)際上到處是草地牛羊,建筑古老而殘舊。落差讓不少老師驚呼:‘是不是上當(dāng)了?’”
  “順德老師首先遇到的是交通問(wèn)題,在家里過(guò)慣了出門就上車的日子的順德人來(lái)到夏士婷,發(fā)現(xiàn)從安排的寄宿家庭到學(xué)校往往要步行半小時(shí),不少老師都很不習(xí)慣,連說(shuō)英國(guó)太‘農(nóng)村’了,但沒(méi)想英國(guó)人這種生活方式其實(shí)是很健康很環(huán)保。”
  
  沒(méi)米飯吃難接受
  緊接著的是飲食問(wèn)題,享受慣美味順德菜的老師們過(guò)沒(méi)有老火湯喝,沒(méi)有米飯吃,甚至連午餐都要省掉的日子,不少人實(shí)在無(wú)法接受。在英國(guó),中餐非常昂貴,要天天到中餐廳吃飯實(shí)在太奢侈了。
  “這里面主要是觀念問(wèn)題,本來(lái)就只有3個(gè)月時(shí)間,就像你去西安旅游,你不可能成天忙著找哪里有粵菜館,你肯定會(huì)嘗嘗當(dāng)?shù)氐目谖?,如果把順德的?xí)慣帶到英國(guó),那出來(lái)的意義就大打折扣了?!背5轮菊f(shuō)。
  “大概有兩周時(shí)間,大家都在圍繞著吃飯和走路問(wèn)題抱怨。他們忘了自己已經(jīng)是生活在英國(guó),他們只是想換一個(gè)地方過(guò)順德的日子,這是極不現(xiàn)實(shí)的?!?br>  
  英國(guó)人說(shuō)話不多
  也有一些老師反映,他們的“家長(zhǎng)(在英國(guó)他們稱寄宿家庭的房東為“家長(zhǎng)”)不跟他們交流。其實(shí),“家長(zhǎng)”并沒(méi)有跟學(xué)員交流的義務(wù),就像在中國(guó),人總是有健談的,也有比較沉默的,對(duì)方是否跟你交流,要視乎你有沒(méi)有能力打破悶局,而不是靠對(duì)方一味遷就。
  最為夸張的是:有一位老師在初到英國(guó)時(shí)居然要求牽線公司為其建一個(gè)中文網(wǎng)站。
  
  適應(yīng)速度較快
  “很多老師也只是在開(kāi)始的時(shí)候不適應(yīng),之后基本都能意識(shí)到問(wèn)題的所在了,也就漸漸地不再抱怨,而是把主要精力放在學(xué)習(xí)和融入當(dāng)?shù)氐奈幕腥??!背5轮菊f(shuō)。
  華僑中學(xué)的李志榮就在他的英倫感言中這樣寫道:“盡管差異很大,但我認(rèn)為,我是來(lái)英國(guó)求學(xué)的,那么就要盡最大努力做到‘When in Rome,do  as the Romans do.’(入鄉(xiāng)隨俗)我很清楚我是生活在英國(guó),就必須適應(yīng)當(dāng)?shù)氐纳?,例如,英?guó)人吃面包、色拉、馬鈴薯、奶酪、黃油等,很多食物都是罐頭包裝的,這些都不適合我們中國(guó)人的口味,而我的房東有時(shí)也為我做點(diǎn)米飯,但很快我就調(diào)整了自己的心態(tài),我告訴他們,以后不用給我搞特殊照顧。我要感受真正的、地道的英國(guó)食物,要成為他們家庭的一員?!薄  ?br>  
  對(duì)話 
  海外培訓(xùn)項(xiàng)目不能盲目上
  專訪順德區(qū)教育局局長(zhǎng)葉盛和
  
  教師出洋培訓(xùn)的盛舉反響很大,然而在出國(guó)培訓(xùn)的背后,有個(gè)人一直在出謀劃策,他就是順德區(qū)教育局局長(zhǎng)葉盛和。近日,葉局長(zhǎng)接受本報(bào)記者專訪,談了他對(duì)順德教育“海外兵團(tuán)”活動(dòng)的看法。
  記者:順德中小學(xué)英語(yǔ)教師赴英國(guó)培訓(xùn)今年已是第五年了,效果有目共睹,當(dāng)時(shí)這個(gè)設(shè)想是如何產(chǎn)生的,又怎樣變成了現(xiàn)實(shí)?
  葉盛和:近幾年順德的經(jīng)濟(jì)發(fā)展非常迅速,跟外國(guó)企業(yè)接觸也比較多,尤其是一些大型企業(yè),這就使外語(yǔ)人才緊俏起來(lái)。而要培養(yǎng)出外語(yǔ)人才,當(dāng)然要有外語(yǔ)老師。當(dāng)時(shí)我想,大家都說(shuō)在中國(guó)學(xué)的英語(yǔ)是啞巴英語(yǔ),究竟是不是外語(yǔ)老師聽(tīng)說(shuō)能力有問(wèn)題?為此,2000年底我專門帶了一個(gè)考察團(tuán)赴英國(guó)考察,看看外國(guó)的教育方法怎么樣。在考察中我發(fā)現(xiàn),只要選準(zhǔn)學(xué)校,在英國(guó)一般用3個(gè)月就能把有基礎(chǔ)的人的口語(yǔ)訓(xùn)練得不錯(cuò),培訓(xùn)費(fèi)用大約是每人6萬(wàn)元。
  記者:順德區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)贊成嗎?
  葉盛和:回國(guó)以后我馬上向區(qū)政府提出這個(gè)設(shè)想,沒(méi)想到,領(lǐng)導(dǎo)當(dāng)場(chǎng)批示此為“新思維”,經(jīng)討論決定在2001年就送出第一批老師。
  記者:當(dāng)時(shí)主要目的是訓(xùn)練老師的口語(yǔ)?
  葉盛和:當(dāng)務(wù)之急是口語(yǔ),當(dāng)然也不單單是口語(yǔ),目前取得的效果比預(yù)期要好。去年順德中小學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)?nèi)∨琶麖?000年的第9名躍居到了第1名,這里面海外培訓(xùn)起了很大作用。很多老師回來(lái)以后都紛紛到專門開(kāi)設(shè)的論壇上發(fā)表意見(jiàn)、交流經(jīng)驗(yàn),去年還專門開(kāi)了經(jīng)驗(yàn)交流會(huì),這就形成了一個(gè)很好的英語(yǔ)教學(xué)氛圍。
  記者:多久可以讓全部中小學(xué)英語(yǔ)老師輪訓(xùn)一遍?
  葉盛和:順德有大概1700名中小學(xué)英語(yǔ)老師,短期內(nèi)還是按照每年50人的進(jìn)度。
  記者:除英語(yǔ)外,今年也有了第一批職業(yè)學(xué)校的專業(yè)老師到德國(guó)學(xué)習(xí)數(shù)控技術(shù)、信息與電子技術(shù)、汽車維修技術(shù)等方面的知識(shí)。為什么選擇職業(yè)教育類出國(guó)培訓(xùn)?
  葉盛和:職業(yè)教育也是順德的一大特色,也是目前最迫切需要赴海外培訓(xùn),與國(guó)際接軌的專業(yè)。
  記者:那是不是考慮長(zhǎng)期開(kāi)展呢?以后的培訓(xùn)還會(huì)增加哪些內(nèi)容?
  葉盛和:職業(yè)學(xué)校老師的培訓(xùn)會(huì)辦成常規(guī)項(xiàng)目,但其它項(xiàng)目還沒(méi)確定,就目前情況看,可能效果都不會(huì)很明顯,所以暫時(shí)沒(méi)有這方面打算。以后的計(jì)劃主要看需要,項(xiàng)目不能盲目上,你做我也做,你有我也不能少,哪個(gè)專業(yè)的都出國(guó)走一遭是不可取的。讓校長(zhǎng)、行政管理人員等出國(guó)學(xué)習(xí)人家的優(yōu)秀管理經(jīng)驗(yàn)反而比較必要,但目前很多人英語(yǔ)都跟不上,哪一天英語(yǔ)跟上了,送出去非常必要。