圖：保羅·喬布斯和史蒂夫·喬布斯

每一個人都有自己小小的童年，然而，人們都是無法選擇自己的出生，無法預(yù)知自己的童年。快樂或悲傷，似乎都是命中注定。蘋果之父喬布斯又有怎樣的童年呢？

HINTS:
Larry Lang

【回顧】【喬布斯傳】第一章：硅谷和小喬的成長（17）?
喬布斯傳聽寫節(jié)目：

點擊訂閱更方便。
如有任何疑問歡迎大家在評論區(qū)討論，
也可以隨時碎碎給我們@流年碎,@痞子李,@Just__Me有問必答。
Like most kids, he became infused with the passions of the grown-ups around him. "Most of the dads in the neighborhood did really neat stuff, like photovoltaics and batteries and radar," Jobs recalled. "I grew up in awe of that stuff and asking people about it." The most important of these neighbors, Larry Lang, lived seven doors away. "He was my model of what an HP engineer was supposed to be, a big ham radio operator, hard-core electronics guy," Jobs recalled. "He would bring me stuff to play with." As we walked up to Lang’s old house, Jobs pointed to the driveway. "He took a carbon microphone and a battery and a speaker, and he put it on this driveway. He had me talk into the carbon mike and it amplified out of the speaker." Jobs had been taught by his father that microphones always required an electronic amplifier. "So I raced home, and I told my dad that he was wrong." "No, it needs an amplifier," his father assured him. When Steve protested otherwise, his father said he was crazy. "It can't work without an amplifier. There's some trick." "I kept saying no to my dad, telling him he had to see it, and finally he actually walked down with me and saw it. And he said, 'Well I’ll be a bat out of hell.'"
像大多數(shù)孩子一樣，他開始受身邊大人們的熱情影響?！白≡谖抑車母赣H們大都研究的是很酷的東西，比如太陽能光伏電池和雷達，”喬布斯回憶道，“我對這些東西充滿了驚奇，經(jīng)常向他們問這問那?！边@些鄰居中最重要的一個人，拉里·朗，跟喬布斯加隔了7戶人家?！八俏倚闹谢萜展こ處煹臉?biāo)準(zhǔn)形象：超級無線電愛好者、鐵桿電子迷，他會帶東西給我玩?！碑?dāng)我們走到朗的老房子時，喬布斯指著車道說：“他把一個碳精話筒、一塊蓄電池和一個揚聲器放在車道上。他讓我對著話筒說話，聲音就通過揚聲器放大出來了?！眴滩妓沟母赣H曾經(jīng)告訴過他，話筒一定要有電子放大器才能工作?！八晕遗芑丶?，告訴父親他錯了。” “不對，肯定需要放大器。”父親的口氣很肯定，當(dāng)史蒂夫提出異議時，父親說他瘋了。“沒有放大器是不可能工作的，這其中是有訣竅的?！? “我不停地對我父親說不是那樣的，讓他親眼去看看，最終他跟我一起走到鄰居加，看到了。他說‘我們還是趕緊走人吧?！?/div>