圖:保羅·喬布斯和史蒂夫·喬布斯

每一個(gè)人都有自己小小的童年,然而,人們都是無法選擇自己的出生,無法預(yù)知自己的童年??鞓坊虮瘋坪醵际敲凶⒍?。蘋果之父喬布斯又有怎樣的童年呢?

HINTS:
Clara
New Jersey
Turks
Armenia
Mission District of San Francisco
Paul Jobs
Wisconsin
Indiana
International Harvester
Sunset District
Pacific
Golden Gate Park

【回顧】【喬布斯傳】第一章:被遺棄與被選擇之領(lǐng)養(yǎng)(1) ?
喬布斯傳聽寫節(jié)目:

點(diǎn)擊訂閱更方便。
如有任何疑問歡迎大家在評(píng)論區(qū)討論,
也可以隨時(shí)碎碎給我們@流年碎,@痞子李,@Just__Me有問必答。
Clara was born in New Jersey, where her parents had landed after fleeing the Turks in Armenia, and they moved to the Mission District of San Francisco when she was a child. She had a secret that she rarely mentioned to anyone: She had been married before, but her husband had been killed in the war. So when she met Paul Jobs on that first date, she was primed to start a new life. Like many who lived through the war, they had experienced enough excitement that, when it was over, they desired simply to settle down, raise a family, and lead a less eventful life. They had little money, so they moved to Wisconsin and lived with Paul's parents for a few years, then headed for Indiana, where he got a job as a machinist for International Harvester. His passion was tinkering with old cars, and he made money in his spare time buying, restoring, and selling them. Eventually he quit his day job to become a full-time used car salesman. Clara, however, loved San Francisco, and in 1952 she convinced her husband to move back there. They got an apartment in the Sunset District facing the Pacific, just south of Golden Gate Park, and he took a job working for a finance company as a "repo man," picking the locks of cars whose owners hadn’t paid their loans and repossessing them. He also bought, repaired, and sold some of the cars, making a decent enough living in the process.
克拉拉出生在新澤西州,這里也是她的父母逃離土耳其控制下的亞美尼亞之后落腳的地方。在她童年時(shí),全家搬到了舊金山的米申區(qū)。她有一個(gè)很少對(duì)外提及的秘密:她曾經(jīng)結(jié)過婚,但她的丈夫在戰(zhàn)爭(zhēng)中身亡了。所以當(dāng)她第一次和保羅約會(huì)時(shí),心中已經(jīng)準(zhǔn)備好迎接嶄新的生活了。 如同許多經(jīng)歷過戰(zhàn)爭(zhēng)的人一樣,他們已經(jīng)經(jīng)歷了太多的刺激,所以當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之后,他們渴望安定下來,生兒育女,過平靜的生活。他們沒有多少錢,所以搬到威斯康星州與保羅的父母一起居住了幾年,然后又去了印第安納州,在那里,保羅找到了一份工作——在國際收割公司做機(jī)械師。他喜歡修理汽車,業(yè)余時(shí)間他靠買下舊車,修好后再賣出去賺錢。最終他辭去了工作,成了一名全職的二手車商人。 然而,克拉拉深愛著舊金山。1952年,他終于說服丈夫,全家搬回了舊金山。他們?cè)谌章鋮^(qū)買下了一套公寓,地處金門公園南端,面朝太平洋。保羅在一家信貸公司找到了一份“回收人”的工作——撬開不能償還貸款的車主的車鎖,將車拖回,重新處置。有時(shí)候他也會(huì)買下這樣的車,修好后出售,靠賺到的錢過著小康生活。