★~~正可謂網(wǎng)絡(luò)的力量是不可估量的。之前我們也看過(guò)了小皇帝詹姆斯所拍的廣告。該廣告播出后不久，網(wǎng)絡(luò)上開(kāi)始瘋傳一個(gè)惡搞詹姆斯的視頻。視頻看起來(lái)頗為真實(shí)，無(wú)論是畫(huà)質(zhì)還是內(nèi)容都很有說(shuō)服力，很像是一個(gè)新的廣告片。而當(dāng)詹姆斯在視頻中問(wèn)道“我該怎么辦”時(shí)，出現(xiàn)了邁克爾·喬丹的聲音。這個(gè)假冒的廣告在喬丹對(duì)詹姆斯訓(xùn)斥中結(jié)束。喬丹在接受美聯(lián)社采訪(fǎng)時(shí)正式否認(rèn)自己與該視頻有關(guān)。不過(guò)我們也可以從這一事件看到了部分球迷對(duì)詹姆斯換球隊(duì)一舉的不滿(mǎn)?！皢痰ぁ钡降自鯓佑?xùn)詹姆斯呢？不妨來(lái)聽(tīng)聽(tīng)~~★


【參與方式】：全文聽(tīng)寫(xiě)
【注意事項(xiàng)】：斷句及大小寫(xiě)根據(jù)上下文判斷
【Hints】：free-throw line
game-winner
god-given
【PS】：有興趣參加上面提及的詹姆斯廣告聽(tīng)寫(xiě)的同學(xué)請(qǐng)戳我直達(dá)→

<友情提示>若頁(yè)面過(guò)長(zhǎng)造成聽(tīng)寫(xiě)不便，在聽(tīng)寫(xiě)框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
Maybe its my fault. Maybe I led you to believe it was easy when it wasn't. Maybe I made you think my highlights started at the free-throw line and not in the gym. Maybe I made you think that every shot I took was a game-winner, that my game was built on flash and not fire. Maybe it's my fault that you didn't see that failure gave me strength, that my pain was my motivation. Maybe I led you to believe that basketball was a god-given gift and not something I worked for, every single day of my life. Maybe I destroy the game. Or maybe, you just making excuses.
也許這是我的錯(cuò)，我讓你相信籃球很容易，其實(shí)卻不是；我讓你相信我的輝煌來(lái)自罰球線(xiàn)而不是健身房；我讓你相信我每一次投籃都是壓哨球，我的比賽總是被閃光燈所包圍，而不是水深火熱。也許這是我的錯(cuò)，我沒(méi)有讓你看到失敗給我力量，而痛苦就是我的動(dòng)力。也許我讓你相信，籃球就是上帝賜予的天賦，而不是我生命中每一天都為之努力奮斗的東西。也許是我毀滅了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，又或者，你只是在找借口。