緋聞女孩:S01E11-2Lily要與Bart正式約會(huì),遭姐弟兩嚴(yán)重反對(duì)
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2011-09-12 11:00
Lily邀請(qǐng)Serena和Eric參加自己和Bass的約會(huì),不料遭到反對(duì),不知這段姻緣可否有結(jié)局······
<聽(tīng)寫(xiě)方式: 填寫(xiě)缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號(hào)>
L: Hi, good-bye. When you two are done hiding up here,
I'm taking you both out for dessert.
S: I can't, mom. I'm busy.
L: But this is important for our family.
It'll just be the three of us.
S: Mom, anytime you say it'll just be the three of us,
[---1---] whoever it is, I don't care. I'll just meet him at the wedding.
L: Fine, fine. [---2---]
Because you're gonna be seeing him around from now on.
It's Bart Bass.
E: Bart Bass?
S: Mom, you cannot date Bart Bass.
L: [---3---]
S: That was before I knew who it was.
E: [---4---] He scares me.
S: And he raised Chuck. that scares me.
L: Oh, Serena, as usual, you're being overly dramatic.
I'm not marrying Bart.
This is very casual, [---5---]
緋聞女孩系列已經(jīng)有自己的節(jié)目咯,歡迎戳這里(*^__^*) 嘻嘻……
It means you're dating someone new.
Then I will just tell you who it is,
You just said a moment ago you didn't care who it was.
He only has one facial expression.
and regardless, I'm not asking your permission.
L: 嗨 再見(jiàn)
- 等你們倆在這兒藏夠了
- 我就去帶你們吃甜點(diǎn)
S: 不行 媽媽 我太忙了
L; 但是這對(duì)我們家很重要
只有我們?nèi)齻€(gè)
S: 媽媽 不管什么時(shí)候你這么說(shuō)
這就說(shuō)明你又有新男朋友了
不管是誰(shuí)
- 我不在乎 我會(huì)在婚禮上見(jiàn)他的
L: 好吧 好吧
那我就告訴你們是誰(shuí)吧
因?yàn)閺默F(xiàn)在起你們會(huì)常常見(jiàn)到他
- 是Bart Bass
S: Bart Bass?
媽媽 你不能和Bart Bass約會(huì)
L: 你們剛才不是說(shuō)不介意是誰(shuí)的嗎
S: 那是在我知道是誰(shuí)之前
他只有一個(gè)面部表情 我怕他
他還養(yǎng)大了Chuck 這讓我害怕
Serena 和往常一樣 你太夸張了
我不是和Bart結(jié)婚
這是很隨性的
再說(shuō)了 我又不在征求你們的允許