Meredith開場(chǎng)獨(dú)白。
按了self-destruct button，命運(yùn)的齒輪就開始絞動(dòng).

MVO: Ok, ____1____. Of course, ____2____.
MVO: I mean, ____3____? What's up with the need to hit the self-destruct button?
anyone who says you can sleep when you die, tell them to come talk to me after a few months as an intern it's not just the job that keeps us up all night if life's so hard already, why do we bring more trouble down on ourselves
如果有人說當(dāng)你死了你就能睡覺，讓他們做幾個(gè)月的實(shí)習(xí)醫(yī)生，再來找我。當(dāng)然，并不只是工作占據(jù)了我們整個(gè)夜晚。 我想，既然生活已經(jīng)如此艱難,為什么我們還要給自己帶來更多的麻煩呢？怎么會(huì)需要扭下那個(gè)自我毀滅的按鈕？ ——譯文來自: biandangezi