詞語掌故:洛杉磯的別稱(2/2)
來源:滬江聽寫酷
2011-07-28 22:00
Hints:
Los Angeles County
Tinseltown
Hollywood
La-La Land
Beverly Hills
Pasadena
Rose Parade
New Year's Day
Santa Monica
Malibu
the Pacific Ocean
Venice
Randy Newman
校稿 forever秋懵
翻譯 天地一沙鷗wp
組長 jilang
Los Angeles County
Tinseltown
Hollywood
La-La Land
Beverly Hills
Pasadena
Rose Parade
New Year's Day
Santa Monica
Malibu
the Pacific Ocean
Venice
Randy Newman
校稿 forever秋懵
翻譯 天地一沙鷗wp
組長 jilang
Many movie stars live in Los Angeles. The city is sometimes called Tinseltown. This nickname comes from the shiny, bright and often unreal nature of Hollywood and the movie industry.
Another nickname for Los Angeles is La-La Land, using the first letters of Los and Angeles. This means a place th…
許多電影明星都居住在洛杉磯。這個城市有時會被稱為好萊塢。這個昵稱源于其閃耀、明亮,以及好萊塢和電影業(yè)中的虛幻之質(zhì)。
洛杉磯的另外一個昵稱是虛幻之地,取自Los和Angeles這兩個單詞的首字母。意為一片歡樂、輕松的樂土,有時甚至與現(xiàn)實脫節(jié)。
洛杉磯是洛杉磯郡的一部分。這個郡還包括很多小城市。貝弗利山,擁有…