參與方式
Step1：先泛聽一遍了解大意。

詞語提示：

robbery n. 搶掠, 搶奪

retail n. 零售 a. 零售的 vt. 零售, 詳述, 傳播 vi. 零售

Nintendo 任天堂

parade n. 游行, 炫耀, 閱兵 vt/vi. 游行, 炫耀, (使)列隊(duì)行進(jìn)

crystallize vt. 使結(jié)晶, 使具體化 vi. 結(jié)晶, 具體化

citrus n. 柑橘屬果樹

regime n. 政權(quán), 當(dāng)權(quán)期間, 政體, 社會(huì)制度, 體制, 情態(tài)

endorsement n. 支持, 認(rèn)可, 背書

Major League Soccer 美國(guó)職業(yè)大聯(lián)盟

Gandhi n. 甘地

hurrah n. 歡呼聲, 騷動(dòng), 歡樂

scamper v [Ipr, Ip]（兒童及某些小動(dòng)物）奔跑, 蹦蹦跳跳
The rabbit scampered away in fright.
兔子驚慌地跑了.

Step2：下面是材料中截取的一段新聞的翻譯稿，請(qǐng)根據(jù)翻譯找出相對(duì)應(yīng)的原文的位置，并聽寫出來。

國(guó)際巨星貝克漢姆將加盟美國(guó)職業(yè)大聯(lián)盟球隊(duì)洛杉磯銀河隊(duì)。對(duì)他來說這意味著什么？據(jù)一般估計(jì)，他很可能獲得約2.5億美元，包括他的（廣告贊助）合同。

點(diǎn)擊這里答題獲得答案 >>

以上翻譯由郁沉提供，還有很多不足之處，歡迎大家踴躍挑刺！點(diǎn)擊圖片進(jìn)入討論組，同時(shí)對(duì)材料的疑問也歡迎大家在小組提出來：）

880G英語資料高速下載　法語學(xué)習(xí)資料免費(fèi)下載