商務(wù)英語具有：豐富性、簡(jiǎn)化性、文化獨(dú)特性、實(shí)用性等特點(diǎn)，主要表現(xiàn)在其教學(xué)的專業(yè)化、口語化以及更具針對(duì)性。下面是商務(wù)英語的特點(diǎn)有哪些的內(nèi)容，一起來看看。

1、豐富的商務(wù)英語內(nèi)涵

隨著我國商務(wù)英語翻譯事業(yè)的不斷發(fā)展，商務(wù)英語翻譯逐漸成為一門獨(dú)立的學(xué)科，并逐漸融入到我國的各個(gè)領(lǐng)域，從而為商務(wù)英語的翻譯進(jìn)程增加了新的時(shí)代內(nèi)涵。然而，在商務(wù)英語中很難找到與之相對(duì)應(yīng)的詞匯，這就給商務(wù)英語的翻譯過程帶來了許多困難和障礙。

2、簡(jiǎn)化的商務(wù)英語

作為職業(yè)中重要的一種語言，商務(wù)英語在其形成過程中，不斷經(jīng)歷洗練和凝聚，在相關(guān)的商務(wù)理論的指導(dǎo)下，逐漸形成了一套行之有效的商務(wù)英語詞匯，并在長期實(shí)踐運(yùn)用過程中被商界人士所接受。而在商務(wù)英語的運(yùn)用過程中，簡(jiǎn)單、易懂的幾個(gè)詞和短語卻能有效地表達(dá)出一些非常復(fù)雜的商務(wù)交際現(xiàn)象。

3、在商務(wù)英語方面的差異

伴隨著我國經(jīng)濟(jì)金融市場(chǎng)與西方經(jīng)濟(jì)金融市場(chǎng)交流的逐漸深入，越來越多的商務(wù)英語正被翻譯成國際通用語，先進(jìn)的商務(wù)金融理論也開始向我國的商務(wù)領(lǐng)域推廣，但在我國商務(wù)英語與我國基本金融理論相結(jié)合的過程中，含義常常會(huì)出現(xiàn)混雜現(xiàn)象

4、商務(wù)英語的文化獨(dú)特性

商務(wù)英語的英語翻譯中，有許多西方商務(wù)金融理論，商務(wù)英語語言獨(dú)具特色，這些理論很難通過翻譯的方式真正有效地展現(xiàn)出來。

5、實(shí)用性

商業(yè)英語的特點(diǎn)主要在于其教學(xué)的專業(yè)化、口語化以及更具針對(duì)性，如 Thank you for your letter of last month.在商務(wù)英語中，它被定義為 Thankyou for your letter dated 1 st June.歸根結(jié)底，這就是商業(yè)英語的特點(diǎn)。

上述為大家介紹了有關(guān)商務(wù)英語的特點(diǎn)有哪些的內(nèi)容，希望通過以上內(nèi)容大家能夠切實(shí)了解商務(wù)英語。更多商務(wù)英語學(xué)習(xí)技巧，盡在滬江網(wǎng)，趕快關(guān)注吧。