【知識(shí)點(diǎn)】

1.????? Zen? and? peace

馬吉去找格倫，想要他幫忙分析那段入侵的信號(hào)，進(jìn)入他家后說(shuō)，聽(tīng)著，我需要你的幫助。格倫說(shuō)，不，這是我的私人場(chǎng)所，我的禪境場(chǎng)所。馬吉說(shuō)，你聽(tīng)我好好解釋。Zen? and? peace其中zen是指禪宗佛教，peace指平和，安靜，合起來(lái)的意思是禪境之所。

2.????? Prune? juice

格倫的奶奶問(wèn)道，誰(shuí)來(lái)了？格倫說(shuō)，閉嘴，奶奶，然后問(wèn)馬吉，你到底來(lái)這里干什么？馬吉是一路跑過(guò)來(lái)的，她說(shuō)，饒了我，先讓我休息一會(huì)，好嗎？格倫對(duì)他奶奶說(shuō)，喝你的果汁去吧？Prune? juice中prune有減少，修剪的意思，做名詞，指的是西梅，這個(gè)短語(yǔ)在這是西梅汁的意思。

3.????? One? quick? peek

格倫來(lái)到他的電腦旁，馬吉對(duì)他說(shuō)，你真的不想看看這些“機(jī)密”嗎？格倫說(shuō)，有多機(jī)密呢？馬吉說(shuō)，那些“機(jī)密”我讓你看了，我的下半輩子就要在牢里度過(guò)了。格倫激動(dòng)地說(shuō)，太棒了，就看一眼。One? quick? peek的意思是快速地一瞥，就看一眼。

聲明：本內(nèi)容為滬江英語(yǔ)原創(chuàng)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。