相關(guān)中文報(bào)道（摘自聯(lián)合早報(bào)）

中央社報(bào)道，加拿大中部今天發(fā)生規(guī)模5地震，持續(xù)約一分鐘。震央在魁北克省小鎮(zhèn)葛麗絲費(fèi)德（Gracefield）。7建筑物受損，暫無(wú)傷亡報(bào)告，小鎮(zhèn)進(jìn)入緊急狀態(tài)。

葛麗絲費(fèi)德鎮(zhèn)在渥太華北方60公里處。地震震央在地下18公里處。地震時(shí)，小鎮(zhèn)房屋搖動(dòng)相當(dāng)厲害，鎮(zhèn)民們都出外避難。葛麗絲費(fèi)德鎮(zhèn)僅 2300多人。

地震發(fā)生在加拿大東部標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間23日下午1時(shí)41分。葛麗絲費(fèi)德鎮(zhèn)議員甘斯福特（Michael Gainsford）表示，鎮(zhèn)內(nèi)至少有7棟建筑物受損，包括2座教堂，1個(gè)社區(qū)活動(dòng)中心，1間藥房，超市及市政府辦公大樓。

甘斯福特表示，地震發(fā)生時(shí)，婦女們十分驚恐并哭泣，不知如何是好。一些車輛也被震出正常線道。

溫哥華國(guó)會(huì)山莊瓦斯管線因地震破裂，若干建筑有輕微的結(jié)構(gòu)性損害，安大省北灣市（North Bay）下水道受損。這次地震，整個(gè)加拿大中部及美國(guó)東北部都可感受到。

加拿大地質(zhì)調(diào)查所（The Geological Survey ofCanada）表示，葛麗絲費(fèi)德鎮(zhèn)距洛磯山脈十分遠(yuǎn)，發(fā)生規(guī)模5地震，十分罕見。分析員海雅克（SylviaHayek）表示，這樣的地震，只會(huì)在震央附近地區(qū)造成輕微損害。

加拿大總理辦公室表示，地震發(fā)生時(shí)，總理哈珀（Stephen Harper）正趕往溫哥華機(jī)場(chǎng)，未感覺到地震。不過(guò)辦公室外墻上一幅畫，被震到地上。

多倫多地區(qū)也有震感。市區(qū)許多辦公大樓都感到桌子及書架搖晃，有些掛在墻上的畫被震到地上。