【滬江外文碎碎大賽】頒獎禮+獲獎作品賞析！
碎碎大賽獲獎作品賞析
——我們選出英語賽區(qū)的獲獎作品和大家分享、賞析！
【大眾投票獎】
Alison1107： 臨近畢業(yè)了，例行的散伙飯讓我想起中國的老話:天下無不散的筵席。原來English中的 Friend也是以end結束的，但我相 信我們的 Friendship會是一條船，愿大家此后一帆風順！
SUDY123456： 男人變得woman(ize),女人變得Chirde(ize),小孩變得Pet(ize)寵物變得noble(ize)，這就是當今社會?。?！
levycrazy：? You know, Levy has never worried about his chothes,cause when he goes into a jean store,most of them belong to him which said:Levi's.
vickytone：? 當我決定搭乘14小時火車離開法國去德國波蘭邊境的Gorlitz 作實習的時候.我的Preceptor問我why not the plane? 我說沒大事我不坐飛機;然后在波蘭的一個月,波蘭總統(tǒng)就從天上掉下來了,全球最高元首飛機失事事件;現(xiàn)在印度火車又出軌了.所以我在想等實習完畢回法國時,我將只有搭乘11路公交車 -- 用腿走回去。
【編輯推薦獎】
梁永瑜： 還沒遇到Prince Charming，但拒絕做doomed single(必?？?；雖然不是school babe(?；ǎ幸活wwarm heart；indoorsman（宅男）、science geek（理工男）在考慮范圍內，只要不是moonlight clan（月光族）
小編評語：梁永瑜童鞋用簡短精巧的語言串聯(lián)起了時下最流行的幾個英語熱詞，并在短短140字內賦予了文字故事性，實屬不易！
tatadoll： 訪完校風云學子，本想寫“簡而言之，我被他的自信打動了?！辈涣蠈懗蒊n shorts, I was touched by his confidences 結果相當囧，原來short加了s成了小短褲，confidence加了s成了不可告人的秘密~穿著短褲頭被他見不得人的事觸動了。汗~
小編評語：tatadoll童鞋的作品原創(chuàng)性十足。用一個真實的小笑話表達了英語的精妙之處，讀來讓人忍俊不禁之余，也佩服作者的英文功底。
