-
【高中讀物精講】英漢雙語版《苔絲》第八章節(jié)選
牛奶場谷而聞名。[/cn] 解析: amount 總額、總數(shù) eg: The bill amounts to$102. 此賬單共計102美元。 [en]As she stood and looked，she realized the [w]valley[/w]s were quite different．Here the fields and farms were much larger． She saw more cows at a glance than she had ever seen before．The evening sun shone on their red，white and brown bodies．She thought that this view was perhaps not as beautiful as a view of Blackmoor Vale，which she knew so well．There the sky was deep blue，the smell of the earth was heavy in the air，the streams ran slowly and silently．But this view was more cheerful． Here the air was clear and light， and the river Froom rushed as fast as the shadow of a cloud． [/en][cn]她站定遠眺，發(fā)現(xiàn)這兒的山谷截然不同。這里的田地和農(nóng)場更廣闊，而且她以前從來沒有一眼望見過這么多的奶牛。夕陽照在它們紅色、白色還有棕色的皮毛上。她覺得這兒的風景也許并沒有黑荒野山谷美麗，她對那個山谷太熟悉了。那兒的天空湛藍無比，空氣中充滿了泥土的氣息，溪水總是寂靜緩慢地流淌著。但是這兒的景致更讓人歡欣鼓舞。這兒的空氣清新怡人，福魯姆河水流湍急，就像一片白云的影子匆匆掠過。[/cn]?
-
2025專八即將開考！專八和雅思，哪個考試更難？
2025年3月29日，也就是本周六，英語專業(yè)八級考試（TEM8）即將開始！預祝各位考生順利拿證！ 有同學在后臺咨詢：專八是不是很難？ 答案是肯定的！ 專八是英語專業(yè)本科階段的最高水平考試，難度較高，通常被認為是中國大陸英語水平考試中難度最大的考試之一。專八的水平大致相當于歐洲語言共同參考框架（CEFR）的C1或C2級別，即高級或熟練水平。 當然了，這也說明專八證書的含金量也是杠杠的！在職場中，專八證書被許多用人單位視為英語能力的有力證明。比如，有著招聘要求中會直接標明需八要有專八證書。 0元學福利 講解題思路，練專項技能， 穩(wěn)步提升過級實力！ 英語專四專八備考【專享班】， 現(xiàn)在0元學！ 長按
-
專八通關秘籍！考試流程+答題技巧全揭秘，掌握這些至少多拿5分！
1-10題）。 ?? 改錯答題技巧： ? 重點檢查主謂一致、時態(tài)、搭配、固定短語、句子結構 ? 看到長難句，先拆主干，找主謂賓 ? 不要憑感覺，要有語法依據(jù) 04 翻譯（9:55-10:15） 漢譯英。該部分答案寫在答題卡3上。 第三次收答題卡：收答題卡3（改錯和翻譯）。發(fā)答題卡4（作文），要求考生填好個人信息。 ?? 翻譯答題技巧： ? 漢譯英：用簡潔準確的表達，常用短句+被動語態(tài)，避免中式英語 ? 熟記固定搭配和表達，避免逐字直譯 05 作文（10:15-11:00） 該部分答案寫在答題卡4。 第四次收答題卡：收答題卡4（作文）、試題。 ?? 答題技巧： ? 經(jīng)典結構： 首段：引入話題 + 提出觀點 主體段（2-3 段）：舉例 + 論證觀點 結尾：總結 + 未來展望 ? 避免低級錯誤： 主謂一致 拼寫、標點符號正確 句子表達多樣化，避免太多簡單句 ? 高分關鍵： 適當使用連接詞（Moreover, Furthermore, However, On the other hand） 加入地道表達，比如習語、固定搭配 結尾段避免空洞總結，可展望未來或提出建議 祝各位考生考試順利！ 想八了！大家準備的怎么樣呢？ 接好運！專八必過！ 專八了解更多考試干貨請關注@滬江英語 微信公眾號 要通過專八考試，必須有長期的知識積累和有針對性的復習訓練。只是一個人埋頭苦學，卻不知道考點在哪里？哪些知識點必須掌握？可能會事倍功半！ 滬江網(wǎng)校英語專業(yè)八級強化備考班，幫助你獲得解題思路、操練各專項技能、穩(wěn)步提升語言知識與能力，以更強實力應對專八考試！ 長按識別二維碼咨詢 可領大額優(yōu)惠券 課程視頻節(jié)選 ?????? 長按識別二維碼咨詢 可領大額優(yōu)惠券
-
英語專八寫作歷年考題匯總
2025年專四專八報名已陸續(xù)開啟。溫馨提示：有的院校即將或已截止報名，請及時報名，切勿錯過！以下是2016~2024年英語專業(yè)八級考試中的寫作考題，一起來看看吧。 2024年專八寫作 2023年專八寫作 2022年專八寫作 2021年專八寫作 2019年專八寫作 2018年專八寫作 2017年專八寫作 2016年專八寫作 【特別說明】 2016年專八考試改革，寫作題改為了材料作文這種新的考試題型。 2015年及之前年份的專八寫作考題，考的是舊題型，此處就不列出來了。
-
2025年英語專八考試確認提前，如何開始準備？
不高，那么該怎么高效通過呢？ 官方公布的2025年專八考試時間提前至3月29日，基礎不太好的同學更要利用好最后的這段時間好好備考了。 要通過專八考試，必須有長期的知識積累和有針對性的復習訓練。只是一個人埋頭苦學，卻不知道考點在哪里？哪些知識點必須掌握？可能會事倍功半！ 我們不僅僅需要個人的努力，更八考試時間新鮮出爐！ 2025年度英語專業(yè)八需要老師的指點，提高學習效率。 滬江網(wǎng)校全新推出英語專業(yè)八級強化備考班，幫助你獲得解題思路、操練各專項技能、穩(wěn)步提升語言知識與能力
-
2025年6月CATTI翻譯考試倒計時！這些注意事項一定要知道！
信上考場： 01 打印準考證 通常在考前一周左右開放打印，一定不要拖到最后一天，建議多打印幾份備用。 02 熟悉考點路線 規(guī)劃好交通方式，方便的話可提前踩點，避免考試當天找不到教室或遲到！ 03 考試用品準備 文具：黑色鋼筆或簽字筆，鉛筆橡皮等（考試為機考，根據(jù)自身情況酌情準備）； 筆譯實務考試：可帶中譯外詞典和外譯中詞典各一本（不夾帶筆記）； 身份證、準考證必帶，裝在透明文件袋； CATTI考試專業(yè)性強，不懂方法=白努力！ 還在一個人苦學翻譯，卻總抓不住重點、翻完不會改、語句邏輯不清？別再浪費時間低效備考了——你需要的是系統(tǒng)的學習方案+專業(yè)老師的指導！ 現(xiàn)在就預約免費【CATTI學習方案定制服務】，我們的顧問老師將根據(jù)你的英語基礎、目標級別和時間安排，為你1對1制定專屬備考路徑，明確該學什么、怎么練、哪里是重點、如何突破難點！
2025-06-03 -
一文對比：BEC高級和雅思，到底哪個更難考？
做到自圓其說，內(nèi)容充實。 （四）口語： 雅思： ? 與考官面對面的對話形式 ? 包括幾個簡短問題，針對某熟悉話題進行闡述以及針對該話題的討論 BEC高級： Part1 ：Interview 這部分持續(xù)約3分鐘（三人組的約5分鐘）。考官會給出一些介紹性的與學習和工作相關的問題。 Part2 ：Mini-Presentation 這部分持續(xù)約6分鐘（三人組的約8分鐘）。 考官會給每個考生準備三個主題卡片，每人選擇一個，并對卡片上的話題，進行1分鐘左右的陳述。陳述完畢，然后另外一位考生對其提問。 Part3 ：Collaborative Task & Follow-up Questions 這部分持續(xù)約7分鐘（三人組的約9分鐘）。兩位考生將對考官給出的一個商務問題進行討論。最后考官將對考生進行提問。 雅思的口語考試要難于BEC高級，一般的說法是因為考官，雅思的口語考官是外籍考官，會更加嚴格；BEC高級的考官是中國考官，標準相對比較寬松。 BEC高級和雅思都是按平均分算成績，即BEC高級不需要聽說讀寫四科全過線，只要四科平均分過線就算通過。 BEC高級的難度和雅思的難度大體相當，其中閱讀和寫作的難度兩者差不多，BEC高級的聽力難于雅思，但雅思的口語難于BEC高級。 通過BEC高級考試的難度大約相當于雅思考到7分左右的難度。如果拿到BEC高級的grade A的成績，就相當于雅思8分的成績了。 如果自己不知道該如何準備BEC考試或雅思考試，滬江幫大家根據(jù)自己的水平，免費定制學習方案哦！ BEC考生掃這里 雅思考生掃這里
-
BEC高級相當于雅思幾分？
出國的學生，考雅思會比較適合。 雅思的成績在大部分國家都是認可的，不管是以后去外企就業(yè)還是繼續(xù)出國深造，都是十分妥當?shù)倪x擇。 BEC： BEC是商務英語，面向的是一些職場工作的人群， 為了評價工作中英語應用能力的英語考試，主要用于求職加薪和職場的實際應用。 BEC還適合以下人群 ??： ① ?畢業(yè)之后有志于進入歐美500強企業(yè)； ② ?一二線城市白領跳槽/晉升； ③ ?學習英語、商科或外貿(mào)等專業(yè)的學生； ④ ?英語水平不錯，口語較強的英語學習者； ⑤ ?想要提升個人職場競爭力； 2025年 BEC劍橋商務英語考試 考試時間： BEC初級：9月13日（周六） BEC中級：9月20日（周六） BEC高級：9月13日（周六） 【考試報名網(wǎng)址】 ▼ BEC商務英語課程 免費定制學習方案 ??掃描二維碼?? 免費領取 ??掃描二維碼?? 免費領取
-
考BEC商務英語，需要多少詞匯量？
比較基本，大多數(shù)詞匯對英語四六級水平的人來說并不陌生，很多都是熟詞僻義，60－80％的詞匯應該都認識，可是釋義會跟日常用法不一樣。 舉個例子，turnover這個詞，比較常見的意思是“翻轉(zhuǎn)”，但在商務英語中，則包含營業(yè)額、人員流動、周轉(zhuǎn)量等多重含義。 以下是例句： The company's annual turnover exceeded $1 million for the first time, indicating strong growth in their market share. 公司的年度營業(yè)額首次超過100萬美元，表明他們在市場份額上取得了強勁的增長。 再比如說，tender，很多人的第一反應就是“溫柔的，親切的”，但在商務英語中，它還可以表示“投標”，既能做動詞，也能做名詞。 以下是例句： The staff are forbidden to tender for private-sector work. 員工們禁止投標私營部門的工程。 滬江網(wǎng)校BEC商務英語老師對歷年來BEC閱讀真題、教材等經(jīng)過分析研究發(fā)現(xiàn)，BEC閱讀中
-
第一次報考BEC，該報初級、中級還是高級？
為名企業(yè)敲門磚的話，建議大家可以從BEC中級備考。通常認為，BEC中級的難度大致相當于中國大學英語四級（CET-4）的高分水平，或接近英語專業(yè)四級（TEM-4）的水平。與雅思相比，BEC中級大致對應雅思5.5-6.5分的水平。 高級 想進知名企業(yè)的同時立住腳跟，BEC高級是個不錯的選擇。但要求比較高，大致相當于英語專業(yè)八級或更高水平。如果你對自己的英語水平有信心，可以直接報名考BEC高級。 雖然有些難度，但是大家也不用因此過于擔心或害怕，只要好好備考BEC，就可以自信滿滿的奔赴考場啦。 對于低分飄過中級的同學來說，至少需要有3-4個月的準備時間。高級的語言難度變大了，學習資料對這部分同學來說，依然是必須的。 BEC備考1V1備考規(guī)劃+全套備考資料 免費領取 ??掃描二維碼?? 預約免費定制學習方案 各位打算參加2025年BEC考試的小伙伴，下面這份復習資料一定要有。讓走在BEC備考路上的你，不再焦慮。 無論你選擇中級還是高級，我們都為你準備了“通關秘籍”： BEC初中高級連讀 【特惠簽約班】 長按識別二維碼 立即咨詢+課程試聽 如選擇BEC初中高級連讀班，1個班級覆蓋BEC初中高級3個級別，覆蓋3次BEC考試，簡直就是”選擇困難癥患者的福音。 課程安排如下，288課時，將BEC三個級別的知識點都一網(wǎng)打盡。還有特色外教小班口語課，真人陪練，幫助你口試通關。更有專屬福利送給你：簽訂協(xié)議，考不過免費重讀！ 無論你選擇哪個級別，這里都有合適的課程，助你“一臂之力”，讓你在職場上“更上一層樓”！ 長按識別二維碼 加課程問題咨詢可享折扣