-
這句英文應該怎么翻譯
成了: joey loves to love pizza. 喬伊喜歡愛上披薩(的感覺)。 回到這個句子“Love loves to love love”,我們試著去翻譯一下: 愛,喜歡愛上“愛”的感覺。 換句話說,愛是去愛“愛”本身。 如果你還是覺得有些迷茫的話,不如我們來看看謝霆鋒的歌詞:“因為愛,所以愛。” 或者再文藝一點,你也許聽過那句歌詞:“難道愛本身可愛在于束縛?!边@里的“束縛”指的就是“愛的束縛”。 寫到這里,感覺這句話還可以用一首詩來解釋: I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我愛你,不是因為你是一個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。 不難看出,詹姆斯·喬伊斯的這句話探尋的是愛的本質和真諦:愛到底是什么?原來愛就是喜歡上“愛人”的感覺。 在線英語學習的方式,現(xiàn)如今被很多人關注。不少人已經開啟這種學習模式,當然,如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領200暢學卡。 ?
-
游泳豬躥紅網絡 變身加勒比沙灘寶貝
稱是大巖礁,島上有天然泉水,周圍相鄰的島嶼則保護著它不受熱帶風暴引起的海浪的影響。[/cn] [en]The pigs are thought to have been introduced to the island by passing sailors who may have thought they would make a good food source.[/en][cn]據(jù)說曾有一些水手認為這種小豬也許是不錯的食物來源,所以將它們帶到了巴哈馬群島。[/cn] [en]However, the sailors never returned and now all the lucky porkers have to worry about is where their next meal is coming from.[/en][cn]但這些船員再也沒有回來過,于是這群幸運的小豬現(xiàn)在得自食其力,尋覓自己的下一餐。[/cn] [en]The clever pigs have worked out that the crews of passing [w=yacht]yachts[/w] regularly dump excess food into the sea.[/en][cn]它們很聰明,發(fā)現(xiàn)往來游艇上的船員會定期往海里丟棄多余的食物。[/cn] [en]The hungry pigs eagerly plunge into the waves when they see a yacht and will swim a few hundred feet up to the vessel in the hope of a free meal.[/en][cn]看到過往的游艇時,饑餓的小豬會急切地投入水中,游上幾百英尺,只為免費吃上一頓。[/cn] [en]The pigs are so successful in their enterprise that they are now living the dream by raising their family of eight on a tropical island in the Caribbean with nothing to do but eat, sleep and swim.[/en][cn]這些小豬的“事業(yè)”十分成功,在加勒比的這座熱帶海游泳島上,它們正繁衍著第八代子孫,不過它們也沒什么事做,成天就是吃吃喝喝,睡個覺,游個泳。[/cn] 聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內容,轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。 ??
-
英文中怎么區(qū)分醫(yī)生和博士的表達
以我去看了醫(yī)生。 值得注意的是,the doctor's 可以表達“診所”。 例: I saw you at the doctor's last week. 我上周在診所看見你了。 不怎么說?有人說是Doctor,但是doctor一詞既能表示“博士”,又能表示“醫(yī)生”,有時會讓人疑惑,要怎么同科的醫(yī)生,英語怎么說? doctor是“醫(yī)生”的統(tǒng)稱,不同的醫(yī)生具體說法不同: 心臟病醫(yī)生:cardiologist [?kɑ?di??l?d??st] 牙科醫(yī)生:dentist [?dent?st] 皮膚病醫(yī)生:dermatologist [?d??m??t?l?d??st] 婦產科醫(yī)生:obstetrician [??bst??tr??n] 眼科醫(yī)生:ophthalmologist [??fθ?l?m?l?d??st] 骨科醫(yī)生:orthopedist [???.θ??pi?.d?st] 兒科醫(yī)生:pediatrician [?pi?di??tr??n] 外科醫(yī)生:surgeon [?s??d??n] 內科醫(yī)生:physician [f??z??n] 心理醫(yī)生:psychologist [sa??k?l?d??st] 精神病醫(yī)生:psychiatrist [sa??ka??tr?st] 藥劑師:pharmacist [?fɑ?m?s?st] 看醫(yī)生時,如何描述癥狀? 當我們看醫(yī)生時,醫(yī)生可能會問: What’s the problem? 有什么問題? What happened to you? 你發(fā)生了什么? What's the matter with you? 哪里不舒服? What are your symptoms? 你有什么癥狀? symptom [?s?mpt?m] 癥狀 這個時候,我們就要開始描述自己的癥狀,可以說: I have got a XXX. 相當于“我的身體有某個狀況”,比如fever [?fi?v?(r)](發(fā)燒),sore throat [s??(r) θr??t](咽喉痛),headache [?hede?k](頭疼),rash [r??](皮疹)等。 I've got a swollen XXX. swollen [?sw??l?n] 腫脹的 相當于“我身體某個地方腫脹起來了”,比如ankle [???kl](腳踝),hand,foot,back等。 I've got a pain in my XXX. 相當于“我哪里疼”,比如chest [t?est](胸腔),back(背)。 I feel XXX。 相當于“我感覺怎么樣”,比如dizzy [?d?zi](頭暈),shivery [???v?ri](發(fā)冷), sleepy(發(fā)困), like vomiting [?v?m?t??](想吐), nauseous [?n??zi?s](惡心), itching [??t???](癢), weak(虛弱)。 醫(yī)生的英語怎么說?看了上面的內容大家都應該了解了吧!如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領200暢學卡。
2024-01-17 -
泳衣的英文怎么說
泳衣的英文: swimsuit bathing suit參考例句: Wow! She 's getting nerve wearing that high - leg bathing suit. It 's very provocative. 哇!高叉泳
-
星期一到星期日的英文寫法學習
大家在學習英語的過程中都會學到一些實用的知識,比如月份、日期、星期的英文表達方式。這些內容有些人已經學過了,但是有些人還沒遇到。如果你還沒有了解清楚的話,今天就跟著我們一起來看看星期一到星期日的英文及縮寫怎么寫。 1、星期一 Monday 2、星期二 Tuesday 3、星期三 Wednesday 4、星期四 Thursday 5、星期五 Friday 6、星期六 Saturday 7、星期天 Sunday 星期一到星期日的英文縮寫 1、Mon. 周一 2、Tue. 周二 3、Wed. 周三 4、Thu. 周四 5、Fri. 周五 6、Sat. 周六 7、Sun.周日 星期一到星期日的英文
2024-07-06 -
泳裝的英文怎么說
灘上,看上去真美。 Chilean Politicians are Campaigning to Close around 100 Coffee Bars where waitresses Wear Bikinis 智利一些政治家正發(fā)起一系列行動,準備關閉100家女泳裝的英文: cossie swim suit參考例句: A bikini top,ie the top half of a bikini. 比基尼泳裝的上半部。 Bikini (scanty two-piece costume worn by women for swimming and sun-bathing) 比基尼泳服務生穿比基尼泳裝的咖啡館。cossie是什么意思: n. 游泳衣,泳裝 swim是什么意思: n.[C]游泳,漂浮,潮流,眼花 v.[I] 1.游泳,游,漂浮 2.浸,覆蓋,充溢 3.旋轉,眩暈 v.[T]游過 He is swimming towards the shallow end of the swimming pool. 他朝著游泳池水淺的一端游去。 There is a villa with a swimming pool. 那有一個帶有游泳池的別墅。 Swimming is a wholesome pleasure to babies. 游泳對嬰兒是一種有益于身心健康的嬉戲活動。 suit是什么意思: n. 一套衣服;訴訟 v. 適合;使適合,使適應;與...相配;相一致,協(xié)調 an outfit; a suit 全套服裝 unofficial suite 非公務隨從 Will that time suit? 這時間合適嗎? 到滬江小D查看泳裝的英文翻譯>>翻譯推薦: 泳衣的英文怎么說>> 泳壇的英文>> 泳帽的英文>> 泳鏡的英文>> 泳道的英語怎么說>>
-
【四級資料】2025年6月四級該怎么備考
文化話題。 4. 翻譯 積累詞匯:重點記憶中國文化、經濟、科技等領域的詞匯。 練習真題:熟悉常見句型(如被動句、定語從句)。 技巧:先理解句子結構,再逐句翻譯,避免直譯。 04 備考工具推薦 詞匯:百詞斬、墨墨背單詞、《四級/六級詞匯閃過》。 聽力:每日英語聽力、BBC Learning English、TED。 閱讀:《經濟學 人》、《紐約時報》、扇貝閱讀。 寫作:Grammarly(檢查語法)、批改網(作文批改)。 真題:新東方、星火英語出版的真題解析。 05 時間管理 1.每日學習時間: 基礎階段:1-2小時。 強化階段:2-3小時。 沖刺階段:3-4小時。 2.分配任務: 每天至少覆蓋聽力、閱讀、詞匯三項。 每周至少完成1篇作文和1篇翻譯。 06 心態(tài)調整 保持信心:四六級考試并不難,只要堅持就能通過。 適當放松:備考期間注意勞逸結合,避免過度疲勞。 模擬考試:提前適應考試節(jié)奏,減少緊張感。 07 最后沖刺 (考前1-2周) 復習錯題:重點回顧真題中的錯題和薄弱環(huán)節(jié)。 背誦作文模板:熟記萬能句型和常見話題。 調整作息:保證充足睡眠,以最佳狀態(tài)迎接考試。
-
蝶泳用英文怎么說
stroke 蝶式游泳 Her husband is a stroke. 她丈夫是個尾槳手。 Who is the stroke of the boat. 誰是這艘船的尾槳手。 He stroked the ball into the bag. 他輕輕一觸,球就進袋了。 An oak is not felled at one stroke 萬事不能一蹴而就 到滬江小D查看蝶泳的英文翻譯>>翻譯推薦: 蝶蘭用英語怎么說>> 碟子的英文怎么說>> 疊椅的英文怎么說>> 疊人塔的英文怎么說>> 疊放用英語怎么說>>
-
2025年6月CATTI翻譯考試倒計時!這些注意事項一定要知道!
信上考場: 01 打印準考證 通常在考前一周左右開放打印,一定不要拖到最后一天,建議多打印幾份備用。 02 熟悉考點路線 規(guī)劃好交通方式,方便的話可提前踩點,避免考試當天找不到教室或遲到! 03 考試用品準備 文具:黑色鋼筆或簽字筆,鉛筆橡皮等(考試為機考,根據(jù)自身情況酌情準備); 筆譯實務考試:可帶中譯外詞典和外譯中詞典各一本(不夾帶筆記); 身份證、準考證必帶,裝在透明文件袋; CATTI考試專業(yè)性強,不懂方法=白努力! 還在一個人苦學翻譯,卻總抓不住重點、翻完不會改、語句邏輯不清?別再浪費時間低效備考了——你需要的是系統(tǒng)的學習方案+專業(yè)老師的指導! 現(xiàn)在就預約免費【CATTI學習方案定制服務】,我們的顧問老師將根據(jù)你的英語基礎、目標級別和時間安排,為你1對1制定專屬備考路徑,明確該學什么、怎么練、哪里是重點、如何突破難點!
2025-06-03 -
“不要說話”用英語怎么去表達
就是為什么這句話也意味著“不要說話”。 所以,下次遇到“dont talk”這個英文表達時,不要只想著“dont talk/speak”。還可以來試試其他的說法。對于英語口語來說,我們只有不斷學習和訓練,才有可能靈活掌握它們。如果大家在英語學習上面還有哪些問題的話,可英文口語水平,大家要不斷去努力。各種說法平時也要了解,比如不要說話用英語怎么說?你知道該怎么以來網校來看看。 不要說話用英語怎么說?文中提到的這些內容大家了解清楚了吧!不管怎樣,如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領200暢學卡。
2024-07-13