-
英語(yǔ)中關(guān)于“包子”的表達(dá)方式
包子英文說(shuō)法是什么?包子的傳統(tǒng)英譯是steamed stuffed bun(蒸制的帶餡小圓包),但是,這是個(gè)籠統(tǒng)含糊的解釋,包子,作為中國(guó)傳統(tǒng)美食之一,我們需要的是更精簡(jiǎn)、更地道的表達(dá)。音譯的“bao”,也是當(dāng)今“包子”英譯的標(biāo)準(zhǔn)答案。 外媒報(bào)道中多次提及“bao”,這個(gè)詞也已經(jīng)被一些權(quán)威詞典收錄了。 Collins English Dictionary《柯林斯英語(yǔ)詞典》 Oxford Living Dictionary《牛津在線詞典》 獲得第91屆奧斯卡最佳動(dòng)畫(huà)短片獎(jiǎng)的《包寶寶》的外英文說(shuō)法是什么?包子的傳統(tǒng)英譯是steamed stuffed bun(蒸制的帶餡小圓包文名就是“Bao”。 以后我們談?wù)摗鞍印本涂梢灾苯臃g成“bao”,這可不再是Chinglish了喲! “包子”的前世今生 According to folktales, baozi was invented by Zhuge Liang, a famous military strategist in ancient China during the Three Kingdoms period (3rd century AD). 根傳,包子是三國(guó)時(shí)期(公元三世紀(jì))中國(guó)古代著名的軍師諸葛亮發(fā)明的。 Steamed stuffed bun is a variation of mantou, which was also said to be invented by Zhuge Liang, but with fillings. Originally it was also called mantou, but by the Northern Song dynasty (960-1127 AD), the name of baozi was started to be used for the buns with fillings, as recorded in books of the Song dynasty. Meanwhile, the name of mantou remained the name of steamed buns without fillings. 包子是“饅頭”的一種變體,相當(dāng)于有餡的“饅頭”。“饅頭”據(jù)說(shuō)也是諸葛亮發(fā)明的。根據(jù)宋朝的古書(shū)記載,包子在誕生伊始,也被叫做“饅頭”,但是在北宋年間(公元960年~1127年),“包子”就開(kāi)始專指這種有餡的饅頭了。同時(shí),“饅頭”便作為無(wú)餡的“包子”的名字流傳至今。 包子英文表達(dá)方式,大家都知道了嗎?生活中常見(jiàn)的事物大家都可以思考它們的英語(yǔ)說(shuō)法。如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
-
停止無(wú)效備考!零基礎(chǔ)逆襲BEC高級(jí)!這些是親測(cè)有效的“通關(guān)密碼”
場(chǎng)上,英語(yǔ)早已成為國(guó)際化的標(biāo)配,尤其是商務(wù)英語(yǔ),它是連接全球商業(yè)的重要橋梁。 會(huì)寫流利的英文郵件、能用英語(yǔ)談判、聽(tīng)懂國(guó)外客戶的需求……這些能力不僅能讓你升職加薪,還能讓你在老板面前熠熠生輝! 更不要說(shuō)最近非?;鸬目缇畴娚?,對(duì)于從業(yè)人員的商務(wù)英語(yǔ)素養(yǎng)也有一定的要求。 而B(niǎo)EC(Business English Certificate)商務(wù)英語(yǔ)考試,正是全球認(rèn)可的英語(yǔ)能力證明。考下它,不僅能讓你的簡(jiǎn)歷含金量爆表,還能幫你搞定跨國(guó)公司的HR和外籍客戶! 零基礎(chǔ)小白如何高效學(xué)習(xí)? 不過(guò),滬江英語(yǔ)也知道,不少小伙伴一聽(tīng)“商務(wù)英語(yǔ)”,腦海中就浮現(xiàn)出高深莫測(cè)的詞匯、復(fù)雜晦澀的報(bào)告格式,仿佛一道道跨不過(guò)去的坎。 尤其是零基礎(chǔ)的小白,總覺(jué)得自己“單詞量不足”“語(yǔ)法爛”“聽(tīng)力抓瞎”。但真相是——這些都不是問(wèn)題!只要掌握正確的方法和工具,零基礎(chǔ)也能逆襲BEC高級(jí)! 這里就給大家分享一些BEC學(xué)習(xí)方法: 1. 了解考試結(jié)構(gòu)與內(nèi)容 BEC高級(jí)考試分為聽(tīng)力、閱讀、寫
-
雅思6分是什么水平?
習(xí)好,做到能很自然地說(shuō)出來(lái),因?yàn)槿绻豢脊倥卸閙emorize是反而會(huì)失分的。如果有人能陪你一起練習(xí),幫你指出問(wèn)題,那進(jìn)步就會(huì)更快。 3. 寫作一定要下筆寫。 下筆寫作文一共有兩個(gè)作用: (1)發(fā)現(xiàn)自己的問(wèn)題??纯醋约旱膯?wèn)題是想不到觀點(diǎn),還是想到了觀點(diǎn)不會(huì)展開(kāi),還有總結(jié)寫作中出現(xiàn)的語(yǔ)法錯(cuò)誤。 (2)提升自己的寫作速度。參加紙筆考試的同學(xué)建議大家把作文答題紙打印下來(lái),平時(shí)就在答題紙上寫作,這樣不僅可以知道自己大概寫到哪個(gè)位置字?jǐn)?shù)就夠了,省去了在考場(chǎng)上數(shù)字?jǐn)?shù)的時(shí)間,還能幫助自己把握寫作的節(jié)奏。和口語(yǔ)一樣,寫作如果有專業(yè)的老師進(jìn)行批改,指出邏輯和語(yǔ)法的問(wèn)題,那么進(jìn)步會(huì)更快。 4. 平時(shí)可以有意識(shí)地使用英語(yǔ)。 大家在備考的時(shí)候就可以有意識(shí)地給自己營(yíng)造一些英文環(huán)境。比如每天聽(tīng)BBC的新聞,記筆記的時(shí)候有意識(shí)地使用英語(yǔ),找一個(gè)也在備考雅思的小伙伴一起每天用英語(yǔ)進(jìn)行日常對(duì)話二十分鐘等等方式來(lái)讓自己把英語(yǔ)的使用日?;?看了這么多,如果你還想了解更多雅思備考指南及關(guān)鍵解題技巧,滬江網(wǎng)校雅思托福備考課程,助你快速通關(guān)考試,可免費(fèi)領(lǐng)取?? 針對(duì)雅思托福小白的入門課 點(diǎn)擊立即免費(fèi)領(lǐng)取>> ? 針對(duì)雅思托福備考的沖分課 點(diǎn)擊立即免費(fèi)領(lǐng)取>> ? 針對(duì)弱項(xiàng)環(huán)節(jié)重點(diǎn)突擊 點(diǎn)擊立即免費(fèi)領(lǐng)取>> 祝大家早日順利上岸!
-
備考BEC需要多長(zhǎng)時(shí)間?BEC通過(guò)率有多高?
目的可能性非常的小,因此想要獲得滿意的分?jǐn)?shù),就一定要具備良好的英語(yǔ)能力; 如果你覺(jué)得自己的能力不夠,就只能腳踏實(shí)地好好復(fù)習(xí)、備考圖片 一般來(lái)說(shuō),BEC的最佳備考周期在3-6個(gè)月,是在你每天都要保證,有固定學(xué)習(xí)時(shí)間的情況下; 國(guó)外的BEC考生以商務(wù)白領(lǐng)為主,其出發(fā)點(diǎn)是在實(shí)際工作中感覺(jué)到商務(wù)知識(shí)的缺乏、商務(wù)禮儀的匱乏、商務(wù)用詞的不當(dāng)、商務(wù)理解的歧義與誤區(qū)等,以此提高商務(wù)能力; 而中國(guó)的BEC考生60%為在校學(xué)生,主要目的是為了找到好工作~ BEC很多題目需要工作經(jīng)驗(yàn),我們中國(guó)的考生很擅長(zhǎng)考試,但是單一的應(yīng)試技巧不足以解決所有專業(yè)上的問(wèn)題。由于缺乏工作經(jīng)驗(yàn),答題時(shí)會(huì)有一些困難,本質(zhì)也是對(duì)于BEC課程內(nèi)容沒(méi)有充分的理解。 這就是大家普遍覺(jué)得BEC難的原因。但也不要過(guò)于悲觀,我們可以借助一些做題技巧來(lái)更合理安排答題時(shí)間,或者跟著專業(yè)的老師學(xué)習(xí),更早更快拿證! 如果你在準(zhǔn)備BEC考試,不知道如何備考,那么來(lái)滬江網(wǎng)校免費(fèi)定制BEC學(xué)習(xí)方案吧: 免費(fèi)領(lǐng)取體驗(yàn)課 1V1定制學(xué)習(xí)方案? ??長(zhǎng)按識(shí)別二維碼?? 預(yù)約免費(fèi)試聽(tīng) ??長(zhǎng)按識(shí)別二維碼?? 免費(fèi)領(lǐng)取職場(chǎng)干貨
2025-02-02 -
英文中表達(dá)對(duì)不起的幾個(gè)說(shuō)法
遲了。 ? Pardon, but I think we should take this plan first. 對(duì)不起,我認(rèn)為我們應(yīng)該要先采取這個(gè)計(jì)劃。 ? Pardon? I didn’t hear you clearly. 可以請(qǐng)你再說(shuō)一遍嗎?我沒(méi)聽(tīng)清楚你說(shuō)的話。 ? Pardon, but I don’t agree with your point. 很抱歉我不認(rèn)同你的論點(diǎn)。 Apologize 使用時(shí)機(jī): 1. 不及物動(dòng)詞,要接上人或事時(shí),后面必須先加上介詞 注:「及物動(dòng)詞」是指動(dòng)詞后面直英文接接名詞或賓語(yǔ)、「不及物動(dòng)詞」后面不接名詞或賓語(yǔ)。不及物動(dòng)詞要與名詞或賓語(yǔ)相接時(shí),后面必須加上副詞或介詞。 2. 用于做錯(cuò)事要和人道歉時(shí) 3. 要表示向某人道歉,用介詞 to 4. 要表示因?yàn)槟撤N原因而道歉,用介詞 for ? Please apologize to your sister for me. 請(qǐng)幫我向你姐姐道個(gè)歉。 ? I must apologize for not being able to meet you on time. 很抱歉我沒(méi)有準(zhǔn)時(shí)赴約。 Apology 使用時(shí)機(jī) 1. apology和apologize的用法相同,只是apology是名詞,apologize是動(dòng)詞 2. apology是可數(shù)名詞,復(fù)數(shù)是apologies ? Please accept my apologies. 請(qǐng)接受我的種種道歉。 ? I make an apology for what I said. 我為我所說(shuō)的道歉。 ? He accepted the apology with great generosity. 他寬宏大量地接受了道歉。 對(duì)不起的英文表達(dá)大家都了解了嗎?用英文道歉記得要弄清楚該用哪個(gè)單詞!不然很可能沒(méi)道歉成功還讓對(duì)方更困惑呢。如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
2024-07-04 -
BEC商務(wù)英語(yǔ)考試報(bào)名條件?各級(jí)別含金量有多高?
為名企業(yè)敲門磚的話,建議大家可以從BEC中級(jí)備考。 中級(jí)難度大概介于大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)之間,認(rèn)可度要比初級(jí)高的不是一星半點(diǎn)。 BEC高級(jí)的認(rèn)可度那就不用說(shuō)了吧,不但題量大,難度還高! BEC中級(jí)和高級(jí)之間的跨越度沒(méi)有大到那么的夸張。 想進(jìn)知名企業(yè)的同時(shí)立住腳跟,BEC高級(jí)是個(gè)不錯(cuò)的選擇。 BEC各個(gè)級(jí)別考試內(nèi)容: 03 BEC考試可以越級(jí)報(bào)考嗎? 當(dāng)然可以! 咱都可以直接報(bào)考BEC高級(jí),只要你英語(yǔ)底子行。當(dāng)然重點(diǎn)是后面這半句,英語(yǔ)底子行。 如果你覺(jué)得自身英語(yǔ)基礎(chǔ)不夠扎實(shí),又想要在2014年一舉拿下BEC證書(shū),那么建議你可以先來(lái)這里免費(fèi)定制BEC學(xué)習(xí)方案: ▼ BEC商務(wù)英語(yǔ)課程 免費(fèi)2024BEC商務(wù)英語(yǔ)備考方案>> 2024上半年BEC備考全套學(xué)習(xí)資料來(lái)襲
-
面包是可數(shù)名詞還是不可數(shù)名詞
在學(xué)習(xí)英語(yǔ)名詞的時(shí)候,我們經(jīng)常會(huì)遇到一些困惑,比如對(duì)于“面包”這個(gè)詞,到底是可數(shù)名詞還是不可數(shù)名詞呢?接下來(lái),我們將對(duì)這個(gè)問(wèn)題進(jìn)行深入探討和包解答。 ? 名詞的分類 可數(shù)名詞: 可數(shù)名詞是指可以單獨(dú)計(jì)數(shù)的名詞,可以用于表示單數(shù)或復(fù)數(shù)。比如:book(書(shū))、table(桌子)、apple(蘋果)等。 不可數(shù)名詞: 不可數(shù)名詞是指無(wú)法單獨(dú)計(jì)數(shù)的名詞,通常表示抽象的概念、物質(zhì)、液體或集合體。比如:water(水)、air(空氣)、love(愛(ài))等。 “面包”的性質(zhì) “面包”的特性: 在英語(yǔ)中,“面包”通常被視為可數(shù)名詞和不可數(shù)名詞的雙重性質(zhì)。這是因?yàn)樵诓煌恼Z(yǔ)境下,我們可以用不同的方式來(lái)表示“面包
2024-04-16 -
2025年BEC商務(wù)英語(yǔ)考試時(shí)間是什么時(shí)候?
跨國(guó)企業(yè)和國(guó)際高等院校評(píng)估應(yīng)聘者和申請(qǐng)人語(yǔ)言能力的標(biāo)準(zhǔn)。在中國(guó),BEC認(rèn)可機(jī)構(gòu)包括:阿迪達(dá)斯、巴斯夫中國(guó)、寶潔、殼牌、太古地產(chǎn)、樂(lè)購(gòu)、聯(lián)邦快遞、特斯拉汽車、伊利諾易、沃爾瑪、中國(guó)鐵路工程總公司、中國(guó)建筑工程總公司等。 證書(shū)終身有效: 考生一旦考取任何級(jí)別的劍橋商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)B(niǎo)EC,將擁有一份終身有效的語(yǔ)言成績(jī)證明。無(wú)論處在職業(yè)發(fā)展的任何階段,劍橋商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)B(niǎo)EC都將祝您一臂之力。 如果你想高效拿下BEC證書(shū),歡迎來(lái)滬江網(wǎng)校定制BEC學(xué)習(xí)方案: 高含金量BEC備考計(jì)劃 掃碼免費(fèi)定制 ↓↓↓ 滬江英語(yǔ)還為你準(zhǔn)備了 ?? ?職場(chǎng)英語(yǔ)干貨禮包 ??? ??劍橋商務(wù)英語(yǔ)完整筆記 ??經(jīng)濟(jì)學(xué) 人常用詞匯整理 ??超全商務(wù)英語(yǔ)高頻表達(dá) ??求職面試常用英語(yǔ)表達(dá) 長(zhǎng)按下方二維碼 免費(fèi)領(lǐng)取?? 還等什么,趕緊來(lái)報(bào)名吧 祝大家2025逢考必過(guò)
2025-01-17 -
以e開(kāi)頭的英文男性名字
都有許多愛(ài)德華王子的身影。這個(gè)名字在英語(yǔ)文化中被視為充滿威嚴(yán)和傳統(tǒng)的代表。 3.?Elijah(以利亞) 含義:?“Elijah” 源自希伯來(lái)語(yǔ),意為我的神是耶和華。這個(gè)名字帶有宗教和虔誠(chéng)的意義。 來(lái)源:?“Elijah” 是一個(gè)在基督教和猶太教文化中英文名字有興趣!以字母"E"開(kāi)頭的英文男性名字在英語(yǔ)世界中也有一些獨(dú)特的選擇。讓我們一起來(lái)探討一些常見(jiàn)的以"E"開(kāi)頭的英文常見(jiàn)的名字,代表著對(duì)神的忠誠(chéng)和信仰。在英語(yǔ)國(guó)家,這個(gè)名字也因其古老而神圣的含義而備受歡迎。 4.?Eric(埃里克) 含義:?“Eric” 可能源自古斯堪的納維亞語(yǔ),意為統(tǒng)治者或領(lǐng)袖。這個(gè)名字傳達(dá)著權(quán)力和力量的象征。 來(lái)源:?“Eric” 是一個(gè)古老的日耳曼名字,在北歐和英格蘭歷史中都有許多重要的埃里克人物。這個(gè)名字在現(xiàn)代仍然
-
以s開(kāi)頭女性英文名
對(duì)較新的名字,沒(méi)有固定的含義。有些人認(rèn)為它可能源自阿拉伯語(yǔ),意為“聽(tīng)從上帝的呼喚”。 來(lái)源:?雖然 “Samantha” 沒(méi)有明確的歷史來(lái)源,但它在20世紀(jì)后期變得越來(lái)越流行,尤其是在英語(yǔ)國(guó)家。這個(gè)名字的流行可能是因?yàn)槠洫?dú)特的音韻和現(xiàn)代感。 4.?Serena(塞琳娜) 含義:?“Serena” 源自拉丁語(yǔ),意為寧?kù)o、和平。這個(gè)名字傳達(dá)著平和與優(yōu)雅的氣質(zhì)。 來(lái)源:?在羅馬帝國(guó)時(shí)期,“Serena”被用作一個(gè)常見(jiàn)的名字,特別是在貴族家庭中。如今,它仍然是一個(gè)受歡迎的名字,因?yàn)樗暮?jiǎn)潔和優(yōu)雅。 5.?Stella(斯特拉) 含義:?“Stella” 源自拉丁語(yǔ),意為星星。這個(gè)名字帶有光明、希望和美好的象征意義。 來(lái)源:?在文學(xué)和藝術(shù)作品中,“Stella”常被用來(lái)象征美麗和神秘。它英文也是一個(gè)古老的名字,在許多不同的文化中都有使用。 選擇一個(gè)以"S"開(kāi)頭的女性英文名,不僅可以給人留下深刻的印象,還可以傳達(dá)出積極的寓意。這些名字不僅在英語(yǔ)國(guó)家常見(jiàn),而且在全球范圍內(nèi)都備受喜愛(ài)。 ? 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。