-
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測六級:濫竽充數(shù)
2024年6月英語六級考試在即,@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了六級翻譯干貨,一起來看看吧。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測:濫竽充數(shù) 戰(zhàn)國時,齊王喜歡聽竽,通常是三百人的大合奏。國王給樂師非常優(yōu)厚的待遇,所以-一個叫南郭的人盡管并不擅長吹竽,也設(shè)法混進(jìn)樂隊(duì)。每當(dāng)樂隊(duì)演奏時,南郭就站在隊(duì)伍里假裝也在吹。沒有人注意到其實(shí)他連一點(diǎn)聲音也沒吹出來,所以南郭也享受到和其他樂師一樣的待遇。齊王死后,他的兒子繼承了王位。他也喜歡聽竽,可是他喜歡聽獨(dú)奏,讓樂師一個個吹給他聽,于是南郭不得不逃出宮去。 參考譯文: Hold a Post without Qualifications During
2024-05-23 -
2023年12月英語六級翻譯練習(xí)六級:青海湖
2023年6月英語六級考試已經(jīng)結(jié)束,備考12月六級的小伙伴們也要開始復(fù)習(xí)啦。為了幫助同學(xué)們更好地備考英語六級,@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了2023年12月英語六級翻譯練習(xí):青海湖,一起來看看吧。 2023年12月英語六級翻譯練習(xí):青海湖 青海湖位于海拔3205米、青海省省會西寧以西約100公里處,是中國最大的咸水湖,面積4317平方公里,處25.5米。有23條河注入湖中,其中大部分是季節(jié)性的。百分之八十的湖水源于五條主要河流。青海湖位于跨越亞洲的幾條候鳥遷徙路線的交叉處。許多鳥類把青海湖作為遷徙過程中的暫息地。湖的西側(cè)是著名的“鳥島”,吸引著來自世界各地的觀鳥者。每年夏天,游客們也
2023-12-05 -
2024年6月英語六級翻譯高頻詞六級匯:科技
英語六級翻譯??颊谓?jīng)濟(jì)、歷史文化等方面,大家在備考過程中需要多積累不同話題詞匯。今天為大家整理了2024年6月英語六級翻譯高頻詞匯:科技,希望對你有所幫助。 空間實(shí)驗(yàn)室 space laboratory 在線社區(qū) online community 航天飛機(jī) shuttle 社交模式 social networking 探測器 detector 搜索引擎 search engine 信息時代 information age 網(wǎng)民 netizen 信息爆炸 information explosion 活躍用戶 active user 高科技產(chǎn)品 high-tech product 對…上癮
2024-06-02 -
歷年的六級翻譯真題以及六級答案
六級考試中,翻譯
-
考試干貨——六級翻譯常用六級表達(dá)
六級翻譯常用表達(dá),是根據(jù)六級還為世界各地的人們提供了就業(yè)機(jī)會。 Simultaneously, it provides employment opportunities for people around the world. ?8.?當(dāng)前,目前?currently 例句:目前,中國的第十二個五年規(guī)劃強(qiáng)調(diào)發(fā)展服務(wù)業(yè)和解決環(huán)境及社會不平衡的問題。 Currently, the 12th Five-year Plan
2021-06-03 -
英語六級翻譯有什么練習(xí)六級技巧
想用英文思維說英語,必須要有一定的語法功底,所以建議大家在做翻譯題之前,要先學(xué)好語法。尤其是英語基礎(chǔ)不好的同學(xué),更應(yīng)該如此。 二、英語六級翻譯練習(xí)方法 1、詞語的增加增刪 刪減一個句子當(dāng)中重復(fù)的名詞,避免造成過度冗雜的現(xiàn)象。但如果漢語無主語,英文中必須加主語,或者漢語中缺乏連詞,英語中需要添加連詞。 2、詞性轉(zhuǎn)換 漢語多動詞,英語多名詞和介詞。所以在英漢翻譯的時候,可以將同一個詞語進(jìn)行不同意思的轉(zhuǎn)換。 3、主被動轉(zhuǎn)換 大學(xué)英語六級考試英語多被動,中文多主動。很多時候不妨嘗試一下改變主動與被動語態(tài)。 4、長句拆分短句合并 中文短句多,英文長句多。當(dāng)然,多個短句漢語翻譯成一個英文的長句,是需六級翻譯題難度較高,也是絕大多數(shù)同學(xué)都掌握不好的一種題型。那么英語六級翻譯要有一定堅(jiān)實(shí)的英語基礎(chǔ),相對來講這個技巧比前三個技巧要復(fù)雜一些,如果語法有嚴(yán)重的錯誤,不如不做英語長句的合并。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學(xué)習(xí)英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。 方法給大家了,還需要大家在日常的備考中充分利用,希望可以幫助大家順利備考,大家可以在即將到來的考試中取得六級翻譯題難度較高,也是絕大多數(shù)同學(xué)都掌握不好的一種題型。那么英語六級翻譯有什么練習(xí)技巧呢?下面就來給大家講講英語六級翻譯練習(xí)方法與技巧吧。 一、英語六級翻譯有什么練習(xí)技巧 1、復(fù)習(xí)翻譯部分,重點(diǎn)依然是詞匯,我這里指的是較為特殊的翻譯類詞匯。目前四級常考的,主要是一些和中國節(jié)日、歷史事件、經(jīng)濟(jì)文化、旅游活動、社會發(fā)展等相關(guān)的詞匯。近年來在社會發(fā)展、科技相關(guān)的話題比較多。 2、大家都知道,英語六級翻譯是漢譯英,對大家的英語水平要求比較高,甚至有些翻譯題比寫作的難度還要大,那么如何才能切實(shí)提高翻譯水平呢?這就要求大家在復(fù)習(xí)時要學(xué)會用英文思維說英語。這句話說起來容易,做起來卻不簡單。要想用英文思維說英語,必須要有一定的語法功底,所以建議大家在做翻譯題之前,要先學(xué)好語法。尤其是英語基礎(chǔ)不好的同學(xué),更應(yīng)該如此。 二、英語六級翻譯練習(xí)方法 1、詞語的增加增刪 刪減一個句子當(dāng)中重復(fù)的名詞,避免造成過度冗雜的現(xiàn)象。但如果漢語無主語,英文中必須加主語,或者漢語中缺乏連詞,英語中需要添加連詞。 2、詞性轉(zhuǎn)換 漢語多動詞,英語多名詞和介詞。所以在英漢翻譯的時候,可以將同一個詞語進(jìn)行不同意思的轉(zhuǎn)換。 3、主被動轉(zhuǎn)換 大學(xué)英語六級理想成績。
-
英語六級考試翻譯怎么六級提分?
翻譯在英語六級中占有一部分地位,但是很多人都做不好翻譯這個題型。那么英語六級考試翻譯排在晚上睡覺前或其他時間,要循序漸進(jìn),不要三天打魚兩天曬網(wǎng)。 2.單詞 單詞是英語的基礎(chǔ),沒有單詞,就像建一座沒有磚的房子,只能幻想空中樓閣。背單詞要掌握一定的技巧,這樣就可以事半功倍。 具體的技能和經(jīng)驗(yàn)可以不斷總結(jié),適合自己的才是比較好的。如可以每天固定背10個單詞,第二天復(fù)習(xí)前一天的單詞,然后在每個星期天花1個小時復(fù)習(xí)一周的單詞,每個月的最后一天花幾個小時復(fù)習(xí)一整個月的單詞。 這樣堅(jiān)持下去,半年就能積累大量的詞匯??荚嚽鞍褑卧~再復(fù)習(xí)一遍。因?yàn)槭轻槍荚嚕梢哉业疥P(guān)于四六級考試的高頻詞語,重點(diǎn)背誦一下(網(wǎng)絡(luò)上有很多相關(guān)資料)。 3.閱讀 閱讀就是增加閱讀量,提高閱讀速度,掌握一定的閱讀技巧。剛開始的時候,因?yàn)榛A(chǔ)比較差,所以寫太難的文章肯定不適合基礎(chǔ)差的朋友。 可以先做真題,從四級到六級,努力理解真題中的句子、單詞,對難句要做一定的分析,尤其是語法結(jié)構(gòu)。 當(dāng)正確率低的時候,不要灰心,堅(jiān)持下去,從每一篇閱讀里面吸取精華,你很快就會發(fā)現(xiàn):閱讀真的沒有那么可怕。 4.作文 平時可以選擇性背誦一些范文,如果背誦了很多范文,作文就不會低于6分。但是建議在背誦的時候,你可以用一本小書把一些精彩的句子抄下來,經(jīng)??纯床⑴e一反三。同一個句子,用在不同的地方,會有不同的效果。 以上就是為大家整理的英語六級考試翻譯怎么提分的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭U莆樟肆壏g的方法,大家就要按照方法提升自己,相信可以取得六級中占有一部分地位,但是很多人都做不好翻譯這個題型。那么英語六級考試翻譯怎么提分呢,今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z六級考試翻譯怎么提分,歡迎大家閱讀。 英語六級考試翻譯怎么提分? 下面是六條關(guān)于提高英語六級翻譯分?jǐn)?shù)的學(xué)習(xí)技巧: 1、先把題目的意思弄明白,分析好句子的語法結(jié)構(gòu),不要根據(jù)自己的聯(lián)想多些,也不要漏翻譯某一句話。 2、翻譯每句話的時候,先把句子中的主語找出來,學(xué)會拆分句子,靈活運(yùn)用單詞和短語,一定要先翻譯主干。千萬不要逐句逐詞翻譯,要懂得靈活運(yùn)用語法,比如虛擬語氣、被動語態(tài)、倒裝結(jié)構(gòu)等,如果不確定語法結(jié)構(gòu)是否正確的話,千萬不要炫技能,用較保守的簡單句就行。 3、要學(xué)會靈活替換單詞,如果遇到不會寫的單詞,可以用同義詞替換或短語翻譯,或者換個簡單的說法表達(dá)出來,避免寫錯單詞。 4、翻譯完要再順一遍,看看有沒有單詞拼寫、少寫詞匯等問題,還要注意時態(tài)的轉(zhuǎn)變和固定搭配,千萬不要有語法錯誤。 5、在平時的練習(xí)中可以經(jīng)常把自己的翻譯和答案進(jìn)行對比,把譯文里的好詞、亮點(diǎn)短語等都用小筆記本抄下來,隔上1-2天,再翻譯1次,較好能接近參考譯文。 6、平常可以積累一些翻譯的話題,可以從中國的文化、經(jīng)濟(jì)、歷史等方面入手,積累相關(guān)話題的詞匯,以備不時之需;也可以從閱讀題中積累表達(dá)方式,把閱讀題中的長難句、亮點(diǎn)詞語,用到翻譯和作文中去。 英語六級復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)分享 1.聽力 聽力部分是四六級考試中最容易得分的部分。一共20分,如果聽力水平不錯,得到16-18分也不成問題。建議采取由易到難的策略,選擇歷年真題系列,或者選擇聽CRI,注意每次時間不要太長,10分鐘左右就可以了。可以安排在晚上睡覺前或其他時間,要循序漸進(jìn),不要三天打魚兩天曬網(wǎng)。 2.單詞 單詞是英語的基礎(chǔ),沒有單詞,就像建一座沒有磚的房子,只能幻想空中樓閣。背單詞要掌握一定的技巧,這樣就可以事半功倍。 具體的技能和經(jīng)驗(yàn)可以不斷總結(jié),適合自己的才是比較好的。如可以每天固定背10個單詞,第二天復(fù)習(xí)前一天的單詞,然后在每個星期天花1個小時復(fù)習(xí)一周的單詞,每個月的最后一天花幾個小時復(fù)習(xí)一整個月的單詞。 這樣堅(jiān)持下去,半年就能積累大量的詞匯??荚嚽鞍褑卧~再復(fù)習(xí)一遍。因?yàn)槭轻槍荚嚕梢哉业疥P(guān)于四六級考試的高頻詞語,重點(diǎn)背誦一下(網(wǎng)絡(luò)上有很多相關(guān)資料)。 3.閱讀 閱讀就是增加閱讀量,提高閱讀速度,掌握一定的閱讀技巧。剛開始的時候,因?yàn)榛A(chǔ)比較差,所以寫太難的文章肯定不適合基礎(chǔ)差的朋友。 可以先做真題,從四級到六級,努力理解真題中的句子、單詞,對難句要做一定的分析,尤其是語法結(jié)構(gòu)。 當(dāng)正確率低的時候,不要灰心,堅(jiān)持下去,從每一篇閱讀里面吸取精華,你很快就會發(fā)現(xiàn):閱讀真的沒有那么可怕。 4.作文 平時可以選擇性背誦一些范文,如果背誦了很多范文,作文就不會低于6分。但是建議在背誦的時候,你可以用一本小書把一些精彩的句子抄下來,經(jīng)??纯床⑴e一反三。同一個句子,用在不同的地方,會有不同的效果。 以上就是為大家整理的英語六級考試翻譯怎么提分的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭U莆樟肆壊诲e的成績。
-
英語六級翻譯提升的好六級方法
會寫的單詞,可以用同義詞替換或短語翻譯,或者換個簡單的說法表達(dá)出來,避免寫錯單詞。 4、翻譯完要再順一遍,看看有沒有單詞拼寫、少寫詞匯等問題,還要注意時態(tài)的轉(zhuǎn)變和固定搭配,千萬不六級備考需要針對題型進(jìn)行提升,這樣效率會高很多。但是在備考的過程中,翻譯總是被忽略。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z六級翻譯要有語法錯誤。 5、在平時的練習(xí)中可以經(jīng)常把自己的翻譯和答案進(jìn)行對比,把譯文里的好詞、亮點(diǎn)短語等都用小筆記本抄下來,隔上1-2天,再翻譯1次,最好能接近參考譯文。 6、平??梢苑e累一些翻譯的話題,可以從中國的文化、經(jīng)濟(jì)、歷史等方面入手,積累相關(guān)話題的詞匯,以備不時之需;也可以從閱讀題中積累表達(dá)方式,把閱讀題中的長難句、亮點(diǎn)詞語,用到翻譯和作文中去。 以上就是為大家整理的英語六級翻譯提升的好方法,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。翻譯的提升是需要方法的,不過也要重視詞匯六級備考需要針對題型進(jìn)行提升,這樣效率會高很多。但是在備考的過程中,翻譯總是被忽略。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z六級翻譯提升的好方法,歡迎大家閱讀。 1、先把題目的意思弄明白,分析好句子的語法結(jié)構(gòu),不要根據(jù)自己的聯(lián)想多些,也不要漏翻譯某一句話。 2、翻譯每句話的時候,先把句子中的主語找出來,學(xué)會拆分句子,靈活運(yùn)用單詞和短語,一定要先翻譯主干。千萬不要逐句逐詞翻譯,要懂得靈活運(yùn)用語法,比如虛擬語氣、被動語態(tài)、倒裝結(jié)構(gòu)等,如果不確定語法結(jié)構(gòu)是否正確的話,千萬不要炫技能,用最保守的簡單句就行。 3、要學(xué)會靈活替換單詞,如果遇到不會寫的單詞,可以用同義詞替換或短語翻譯,或者換個簡單的說法表達(dá)出來,避免寫錯單詞。 4、翻譯完要再順一遍,看看有沒有單詞拼寫、少寫詞匯等問題,還要注意時態(tài)的轉(zhuǎn)變和固定搭配,千萬不要有語法錯誤。 5、在平時的練習(xí)中可以經(jīng)常把自己的翻譯和答案進(jìn)行對比,把譯文里的好詞、亮點(diǎn)短語等都用小筆記本抄下來,隔上1-2天,再翻譯1次,最好能接近參考譯文。 6、平常可以積累一些翻譯的話題,可以從中國的文化、經(jīng)濟(jì)、歷史等方面入手,積累相關(guān)話題的詞匯,以備不時之需;也可以從閱讀題中積累表達(dá)方式,把閱讀題中的長難句、亮點(diǎn)詞語,用到翻譯和作文中去。 以上就是為大家整理的英語六級的積累。
-
英語六級翻譯真題六級及答案
想要做好六級,每個題型都不能夠忽略,翻譯也是如此。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z六級翻譯真題及答案,歡迎大家閱讀。 英語六級翻譯真題答案 翻譯1: 延安位于陜西省北部,地處黃河中游,是中國革命的圣地。毛 澤 東等老一輩革命家曾在這里生活戰(zhàn)斗了十三個春秋,領(lǐng)導(dǎo)了抗日戰(zhàn)爭和六級,每個題型都不能夠忽略,翻譯也是如此。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z六級翻譯解放戰(zhàn)爭,培育了延安精神,為中國革命做出了巨大貢獻(xiàn)。延安的革命舊址全國數(shù)量最大、分布最廣、級別最高。延安是全國愛國主義、革命傳統(tǒng)和延安精神教育基地。延安有9個革命紀(jì)念館,珍藏著中共中央和老一輩革命家在延安時期留存下來的大量重要物品,因此享有"中國革命博物館城"的美譽(yù)。 Yan'an, located in north Shanxi
2022-02-17 -
2023年3月英語六級翻譯預(yù)測:供暖六級產(chǎn)品
2023年3月英語六級考試在即,@滬江英語四六級微信整理了六級翻譯預(yù)測,希望對你有所幫助。 2023年3月英語六級翻譯預(yù)測:供暖產(chǎn)品 許多中國家電企業(yè)發(fā)現(xiàn)歐洲市場對其供暖產(chǎn)品的需求有所上升。單價較低能耗較低的小型暖風(fēng)機(jī)、電熱毯等產(chǎn)品,受到歐洲客戶的青睞。為滿足歐洲客戶需求,專門研發(fā)設(shè)計(jì)其自有品牌取暖設(shè)備。今年以來,公司自有品牌的取暖設(shè)備出口同比增加了四到五倍。 參考譯文: Many Chinese home appliance enterprises saw demand for their heating products rise from the European market.
2023-03-07