-
奧巴馬每周之聲演講：完成華爾街改革工作(雙語有聲)
華盛頓消息：在本周的講話中，巴拉克·奧巴馬總統(tǒng)要求國會通過具有歷史意義的華爾街改革法案將大蕭條以來最艱難的金融改革變成國法。華爾街改革法案反映了總統(tǒng)最初90%的提議，包括以獨立機構來確保的史上最強的消費者金融保護。它確保將引發(fā)這場危機的衍生品交易帶到陽光下，制定“沃爾克法則”保證銀行受到聯(lián)邦儲蓄保險公司（FDIC）等安全網(wǎng)的保護而不被攪進風險交易中去。同時，該法案還將正式授權對破產倒閉會危害到整個金融系統(tǒng)的公司實行有序破產清盤。華爾街改革將終結納稅人出資的緊急援助并確保大眾不再為華爾街的錯誤負責買單。
2010-06-28 -
聽力素材：卡扎菲致信奧巴馬呼吁?；?視頻)
中有許多錯誤 3月19日，美國、英國和法國等以保護平民為由，對利比亞當局目標實施軍事打擊。同月31日，北約全面接管對利比亞的軍事行動，美軍戰(zhàn)機隨后退出空襲。 卡扎菲認為，構建民主社會無法“借助于導彈和戰(zhàn)機實現(xiàn)”。信中提及，美國前總統(tǒng)羅納德·里根時期，利比亞已遭受美國“直接軍事武裝攻擊”?！澳?奧巴馬)自己在許多場合也說過，其中一次是聯(lián)合國大會，我親自見證。你說，美國并不負責其他國家民眾的安全，美國只是提供幫助。這才是正確的邏輯?！?美聯(lián)社報道，這封漫談式的信用正式英語書寫，但其中有許多拼寫和語法錯誤。信件落款時間為4月5日，署名為“穆阿邁爾·卡扎菲，革命領導人”。 在信中，卡扎菲提及奧巴馬全名“貝拉克·侯賽因·阿布·奧巴馬”，且用“我們的孩子、閣下”稱呼奧巴馬。 卡扎菲說，自己對奧巴馬并無“惡意”，“我們依然祝愿你繼續(xù)擔任美國總統(tǒng)……希望你在(明年)新選舉中贏得勝利”。 (新華社供本報特稿)
-
奧巴馬每周之聲演講(2009-10-03)
編輯點評：每周六, 美國總統(tǒng)都要做一個電臺演講, 這已成為傳統(tǒng)。 短小的演講, 卻能拉近一個國家最有權利的人和平民百姓間的距離。
2009-10-09 -
奧巴馬上脫口秀 總統(tǒng)撐場創(chuàng)收視新高！
[en]President Barack Obama's appearance on "The Late Show with David Letterman" boosted the CBS talk show to its highest overnight ratings since February 2010.[/en][cn]奧巴馬總統(tǒng)上了大衛(wèi)·萊特曼主持的《深夜秀》，總統(tǒng)的出現(xiàn)也讓這部深夜脫口秀節(jié)目創(chuàng)了2010年2月以來的收視新高。[/cn] [en]The Obama ratings are up 60% from Letterman's Tuesday average
-
奧巴馬每周之聲演講(2009-11-07)
每周六美國總統(tǒng)都要做一個電臺演講， 這已成為傳統(tǒng)。短小的演講，卻能拉近一個國家最有權利的人和平民百姓間的距離。
2009-11-13 -
奧巴馬信守承諾從伊撤軍(視頻)
加過阿富汗、伊拉克戰(zhàn)爭的老兵們說：“所有參過軍的美國人都應了解這點——你們回家后，國家會照顧你們。” 伊拉克戰(zhàn)爭和阿富汗戰(zhàn)爭正在為整個美國社會帶來政治傷痕，同時官兵則正在遭受同時打兩場戰(zhàn)爭的巨大壓力，國內反戰(zhàn)情緒漸濃。相對于伊拉克，已經(jīng)用兵9年的阿富汗戰(zhàn)爭已成為美國歷史上最長的戰(zhàn)爭，而且至今仍然焦頭爛額。有美國媒體認為，奧巴馬終結伊戰(zhàn)，意在沖淡對阿富汗戰(zhàn)情的焦慮感，轉移民眾不滿情緒。 快來小組查看更多精彩內容>>> 聲明：音視頻均來自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學習使用。本網(wǎng)站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內容。"滬江英語"高度重視知識產權保護。當如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時，請聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關內容或屏蔽相關鏈接。
-
奧巴馬每周之聲演講(2009-10-24)
編輯點評：每周六, 美國總統(tǒng)都要做一個電臺演講, 這已成為傳統(tǒng)。 短小的演講, 卻能拉近一個國家最有權利的人和平民百姓間的距離。
2009-10-26