-
英語中與rain相關(guān)的短語
英語中,與雨水相關(guān)的短語豐富多樣,用來表達(dá)下雨、欣賞
-
2023年12月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè):種花賞花
2023年12月英語四級(jí)考試將在12月16日上午舉行,大家準(zhǔn)備的如何?今天@滬江英語四六級(jí)微信公眾號(hào)為大家?guī)?023年12月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè):種花賞花,希望對(duì)你有所幫助。 2023年12月英語四級(jí)翻譯預(yù)測(cè):種花賞花 種花和賞花是中國(guó)人日常的消遣。在詩人和畫家的筆下,花兒更是多姿多彩。一年四季中,有許多種花兒先后開放。中國(guó)人最愛的花兒,有牡丹、荷花、菊花、梅花。春天是牡丹盛開的時(shí)節(jié)。夏天荷花盛開,它雖然從污泥中生長(zhǎng)出來,卻是純潔芳香,很像高尚的君子。秋風(fēng)吹起,樹上的葉子落了,只有菊花不怕風(fēng)霜,傲然開放。在冰天雪地的冬天,沒有一點(diǎn)兒生氣,梅花仍然在風(fēng)雪中盛開。梅花最能代表中國(guó)人不屈不撓的精神。 參考譯文 Planting and Admiring Flowers Planting and admiring flowers are a daily-life recreation of Chinese people. Flowers are diversely beautiful in the works of poets and painters. Many kinds of flowers appear in successive bloom through the seasons. Some othe favorite flowers in China are peonies, lotuses, chrysanthemums and plum blossoms. Spring is the ideal time for peonies. In summer, lotuses are in full bloom, pure and fragrant like noble gentlemen, though they emerge from the dirty mud. When the autumn wind blows off the leaves, the chrysanthemums blossom against wind and frost. In the lifeless winter world of ice and snow, plum blossoms are in full bloom against wind and snow. The Chinese consider plum blossoms to be representative of their own enduring spirit. 翻譯要點(diǎn) ① “有許多種花兒先后開放”中的“先后開放”可以轉(zhuǎn)譯為介詞短語in successive bloom ②“夏天荷花盛開”中的動(dòng)詞“盛開”可以轉(zhuǎn)英語四級(jí)考試將在12月16日上午舉行,大家準(zhǔn)備的如何?今天@滬江英語譯為介詞短語in full bloom?!熬栈ú慌嘛L(fēng)霜,傲然開放”中“不怕風(fēng)霜”可以轉(zhuǎn)譯為without fear of wind and frost,或者against wind and frost
2023-11-302023年12月四級(jí)考試 四級(jí)翻譯預(yù)測(cè) 英語四級(jí) 英語四級(jí)翻譯 四六級(jí)
-
美文欣賞:雨天
美文欣賞
-
英語與商務(wù)英語的區(qū)別
英語是英語的一種社會(huì)功能變體,是商務(wù)與英語的結(jié)合,英語來源于人們熟悉的日常生活,不涉及專業(yè)知識(shí)。下面是英語與商務(wù)英語廣泛使用的語言。無論是普通英語還是商務(wù)英語,它們都幫助人們跨越國(guó)界和文化差異,實(shí)現(xiàn)有效的溝通。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識(shí),或者想要深入學(xué)習(xí)英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 英語與商務(wù)英語在詞匯、語言風(fēng)格、語法句式、寫作格式、交流目的以及學(xué)習(xí)目標(biāo)和就業(yè)方向等方面都存在顯著的差異。選擇哪種語言學(xué)習(xí)方向,應(yīng)根據(jù)個(gè)人的興趣和職業(yè)規(guī)劃來決定。
2024-06-13 -
關(guān)于端午節(jié)的英語作文
多人認(rèn)識(shí)和接受。 我們可以從文化交流的角度來探討這一現(xiàn)象:“In recent years, the Dragon Boat Festival has gained popularity beyond China's borders, thanks to the efforts of cultural exchange programs, international festivals, and the reach of social media. Many foreigners have been captivated by the vibrant dragon boat races, the deliciousness of zongzi, and the rich cultural narratives surrounding the festival. This cross-cultural exchange not only enriches the lives of individuals, but also fosters mutual understanding and respect between nations.” 端午節(jié),作為中華民族的文化瑰寶,其深厚的歷史底蘊(yùn)和豐富的文化內(nèi)涵,在全球化的大背景下,正通過英語這一國(guó)際語言,跨越國(guó)界,連接著不同文化背景下的人們。它不僅是中華民族精神的傳承與弘揚(yáng),也是世界文化多樣性中一道亮麗的風(fēng)景線。在未來的日子里,讓我們繼續(xù)以開放包容的心態(tài),推動(dòng)端午節(jié)的國(guó)際化傳播,讓這一古老而又充滿活力的節(jié)日,在世界的舞臺(tái)上綻放出更加璀璨的光芒。 ? 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
2024-07-16 -
英語與商務(wù)英語的區(qū)別
英語是英語的一種社會(huì)功能變體,是商務(wù)與英語的結(jié)合,英語來源于人們熟悉的日常生活,不涉及專業(yè)知識(shí)。下面是英語與商務(wù)英語以是任何使用英語的個(gè)人或群體。商務(wù)英語的目標(biāo)受眾主要是商業(yè)人士、跨國(guó)公司員工以及與商務(wù)合作有直接關(guān)系的人員。 三、重要性和應(yīng)用范圍的差異 1. 普通英語的重要性:普通英語是人們進(jìn)行日常交流和理解世界的基本工具,對(duì)個(gè)人發(fā)展和增加文化認(rèn)知具有重要作用。它對(duì)于擴(kuò)大人際關(guān)系、增長(zhǎng)知識(shí)和提高個(gè)人素養(yǎng)至關(guān)重要。 2. 商務(wù)英語的重要性和應(yīng)用范圍:商務(wù)英語的學(xué)習(xí)對(duì)于從事商業(yè)領(lǐng)域的人士來說至關(guān)重要。它增加了在國(guó)際商務(wù)和跨國(guó)公司中的就業(yè)機(jī)會(huì),提高了
2024-03-10 -
打車常用語英語
付與發(fā)票 到達(dá)目的地后,支付車費(fèi)并詢問是否需要發(fā)票是常見的流程。 詢問支付方式:“Do you accept credit cards/mobile payments?” 支付車費(fèi):“Here's [金額] for the fare.” 或使用移動(dòng)支付應(yīng)用后說:“I've just paid through the app.” 索取發(fā)票:“Could I please have a receipt for this trip?” 表達(dá)感謝并下車:“Thank you very much. Have a great day. I'll be getting off here.” 五、特殊情況應(yīng)對(duì) 在打車過程中,難免會(huì)遇到一些特殊情況,如車輛故障、迷路或需要緊急幫助等。此時(shí),掌握一些應(yīng)急表達(dá)尤為重要。 車輛故障:“I'm sorry, but it seems there's something wrong with the car. Can we get another taxi?” 迷路:“I'm sorry, I think we're lost. Could you please check the map again?” 緊急情況:“I need to make an emergency call. Could you please pull over safely?” 六、提升英語交流能力的建議 日常積累:平時(shí)多看英文電影、電視劇,聽英文歌曲和播客,積累日常對(duì)話中的常用詞匯和表達(dá)方式。 模擬練習(xí):與朋友或家人進(jìn)行角色扮演,模擬打車場(chǎng)景進(jìn)行對(duì)話練習(xí)。 利用科技工具:下載英語學(xué)習(xí)應(yīng)用,如Duolingo、Rosetta Stone等,進(jìn)行有針對(duì)性的語言學(xué)習(xí)。 勇于開口:在實(shí)際生活中遇到外國(guó)司英語作為全球通用的語機(jī)時(shí),不要害怕犯錯(cuò),勇敢嘗試用英語交流。 文化意識(shí):了解不同國(guó)家的文化差異和禮儀習(xí)慣,以便在交流中更加得體。 總之,掌握打車常用語英語不僅能讓你的出行更加便捷高效,還能在跨文化交流中展現(xiàn)出你的自信和開放。希望本文的內(nèi)容能對(duì)你有所幫助,讓你在每一次出行中都能享受到愉快的交流體驗(yàn)。 ? 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
-
美文欣賞:職業(yè)信條(2/3)
美文欣賞:職業(yè)信條 To remember that success lies within myself; in my own brain, my own ambition, my own courage and determination. To expect difficulties and force my way through them, to turn hard experiences into capital for future struggles. To interest my heart and soul in my work, and aspire
-
【英語美文欣賞】愛美麗
[b]點(diǎn)擊播放按鈕收聽音頻:[/b] The love of beauty is an essential part of all healthy human nature. It is a moral quality. The absence of it is not an assured ground of condemnation, but the presence of it is an [w]invariable[/w] sign of goodness of heart. In proportion to the degree in which it is felt will probably be the degree in which [w]nobleness[/w] and beauty of character will be attained. 愛美及是整個(gè)健全人性不可或缺之一部分。它是一種道德品質(zhì)。缺乏這種品質(zhì)并不能作為受到責(zé)難的充分理由,但是擁有這種品質(zhì)則是心靈美好的永恒標(biāo)志。品德的高尚與美好所達(dá)到的程度可能與對(duì)美的感受程度成正比。 ? Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple. It unfolds into the numberless flowers of spring. It waves in the branches of trees and the green blades of grass. It haunts the depths of the earth and the sea. It [w=gleams]gleams[/w] from the hues of the shell and the precious stone. And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun---all overflow with beauty. This beauty is so precious, and so congenial to our [w=tenderest]tenderest[/w] and [w=noblest]noblest[/w] feelings, that it is painful to think of the multitude of people living in the midst of it and yet remaining almost blind to it. 大自然的美無處不在,整個(gè)宇宙就是美的殿堂。美,在春日百花中綻放;美,在綠葉嫩枝間搖曳;美,在深海幽谷里游弋;美,在奇石與貝殼的繽紛色彩中閃爍。不只是這些細(xì)微之物,還有海洋,山川,云彩,繁星,日升日落 – 一切都是洋溢著美。這樣的美是如此珍貴,與我們最溫柔,最高尚的情愫是如此相宜。然而,想到很多人置身于美之中,卻幾乎對(duì)它熟視無睹,真是令人痛心不已。 All persons should seek to become acquainted with the beauty in nature. There is not a worm we tread upon, nor a leaf that dances merrily as it falls before the autumn winds, but calls for our study and admiration. The power to appreciated beauty not merely increases our sources of happiness---it enlarges our moral nature, too. Beauty calms our restlessness and dispels our cares. Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little [w=perplexities]perplexities[/w] and anxieties will vanish. Listen to sweet music, and your foolish fears and petty [w=jealousies]jealousies[/w] will pass away. The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness. 所有的人都應(yīng)該去認(rèn)識(shí)大自然之美。沒有一條我們踩過的小蟲,沒有一片在秋風(fēng)拂掠之際飛舞的樹葉不值得我們研究與贊賞。欣賞美的能力不僅增加了我們快樂的來源,也加強(qiáng)了我們德性的修養(yǎng)。美使我們不安的心平靜下來,也驅(qū)散了我們的憂慮。到田野或森林去,在夏日的海邊或山上呆上一天,那么你所有微不足道的困惑與焦慮都會(huì)煙消云散。傾聽悅耳的音樂,你那愚蠢的恐懼與狹隘的嫉妒都會(huì)過去。世界之美將有助于我們找到為善之美。
2009-10-17 -
【英語美文欣賞】人生如詩
]overwhelms[/w] or submerges the main melody. Sometimes the discordant note gains so much power that the music can no longer go on, and the individual shoots himself with a pistol or jump into a river.? 人們當(dāng)學(xué)會(huì)感受生命韻律之美,像聽交響樂一樣,欣賞其主旋律、激昂的高潮和舒緩的尾聲。這些反復(fù)的樂章對(duì)于我們的生命都大同小異,但個(gè)人的樂曲卻要自己去譜寫。在某些人心中,不和諧音會(huì)越來越刺耳,最終竟然能掩蓋
2009-10-17