-
流行美語:20：jerk就是混蛋
的話，要觀察這 個人是不是另有企圖。Michael，你去中國好幾次了，你在中流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語國是 不是也很street smart？ 比如說，在中國買東西的時候往往可以討 價還價。你是一個外國人，他們大概會對你提高價格吧？ M: No way, I had heard about that before I went to China. So I was pretty street smart and knew how to bargin. L: 原來你去中國前已經(jīng)聽說了，所以你知道怎么樣和別人討價還價。 Michael，我發(fā)現(xiàn)你非常street smart，也不是一個jerk。 今天李華學(xué)到了兩個常用語，一個是：jerk；另一個是：street smart。這次[流行美語]就學(xué)習(xí)到這里，下次節(jié)目再見。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
流行美語:26：“做得很好”和“價值很低”
我們吃的 花生一個字嗎？ M: That's right. L: 我在想另外找個工作呢。我的同學(xué)王燕在圖書館工作，一個小時 就有十美元。 M: That's still peanuts compared with the teaching assistants in other departments. I make about 13 dollars an hour as a graduate assistant. L: 喲，你一個小時賺13美元吶！ 真不公平，你賺那么多錢，而我 只賺peanuts. M: I don't see how you can live on so little money. L: 賺那么點錢是怎么過的日子呀？我還有獎學(xué)金吶，每個月給我四 百美元生活費。 M: Too bad you don't really make peanuts, at least you can eat those... L: 你真想要我賺花生，靠吃花生過日子呀。Michael, 你真廢話！ M: I'm just kidding! 今天李華學(xué)到兩個常用語，一個是：to ace，就是某件事做得很好，特別是象考試之類的事；另流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語一個是：peanuts，這里不是指花生，而是指數(shù)量很小，價值很低。今天的[流行美語]就學(xué)習(xí)到這里，我們下次節(jié)目再見。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
流行美語:52：被解雇和拍馬屁
流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語
-
流行美語:47：“做壞事被抓到”和“行蹤鬼祟”
流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語
-
流行美語:41：“行為反?！焙汀皞€性隨和”
流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語
-
流行美語:70：“帶來壞運氣”和“別裝蒜”
流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語
-
流行美語:21：“受歡迎的”和“開始準(zhǔn)備做”
走了？我知道， 你還沒有準(zhǔn)備好明天的考試。其實，我也有點累了。我們隨時都可以走。 M：Okay, let's roll! L：什么？ Let's roll？ 滾回去??？ M：No, "let's roll" here means "let's leave!" L：To roll也能表示要離開？ M：Yes, if you're doing one thing, you can say "to roll" when you want to start doing something new. L：等等，讓我看看我是不是懂你的意思了。要是你在做一件事，過了一會兒，你不想繼續(xù)做下去，而是想做別的事了，這時你就可以說to roll。 M：That's correct. L：怪不得上次開舞會的時候，我們班上的那個高個子George 對他的女朋友說：Let's roll！ 后來我聽說他們?nèi)タ措娪傲?。?dāng)時我還聽不懂let's roll是什么意思。 M："Let's roll" is very popular, especially among young people. Well, Li Hua, I really do think it's time to roll. L：好吧。不過，剛才跟我說話的那個人告訴我，一會兒有一位名歌手會來唱歌。Michael，等他唱完一首歌再走，好不好？ M ：A hit singer will be coming? I'd like to stay, but I really have to prepare for my test. L：那流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語好吧！ M+L：Let's roll! 今天李華學(xué)的一個常用語是：hit， 這是指受歡迎的，人們喜歡的人或東西；另一個常用語是：to roll， 也就是開始準(zhǔn)備做一件事。這次[流行美語]就學(xué)習(xí)到這里，下次節(jié)目再見。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
流行美語:15：what's up?打招呼
定是容易做，但是你到頭來還是不喜歡她。 M: That's true. When the University gave you a scholarship to come study here in New York, it was a no brainer for you too. L: 當(dāng)然啦，大學(xué)給我獎學(xué)金來紐約念書，作這種決定還要動腦筋 啊？更何況我學(xué)習(xí)成績那么好。 M: So then why are you bothering to study? L: 這流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語還用問？ 再聰明的人也得念書嘛！ M: On, ok, let's get back to work. 李華今天學(xué)到了兩個常用語，一個是：what's up？ 這是一個用來打招呼的通俗說法； 另一個是：no brainer，意思是某件事很容易，不用動腦子就能做成。這次[流行美語]就學(xué)習(xí)到這里。再見。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
流行美語:18：沒有預(yù)料到的好運氣
值得慶祝。你多吃點吧， 晚飯就別吃了。 M: Ok. Good idea! 這倆個小流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語年輕還在狼吞虎咽地吃三明治。今天他們在講話中用了lucky break 和mellow這兩個常用語，這是美國人在日常生活中經(jīng)常用的，大家不妨也在口語中試著用用。今天的[流行美語]就到此結(jié)束， 謝謝大家，我們下次再見。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
流行美語:8：頭很硬？錯了！明明是頑固
容人呀？我看，用hard headed來形容你是再合適不流行美語是一檔關(guān)于美國日常生活的常用語、短語過了。走了那么多路，飯館在哪里吶？ M：I think it's just down this block. L：你還認(rèn)為在這條街上。Michael, 你就在這兒等等吧，我去問路。你啊， 真是hard headed, 頑固不化。 今天Michael和李華在談話中用了兩個常用語，一個是：hang out， 意思是等一等，或跟朋友一起玩；另一個常用語是：hard headed， 意思是:頑固，固執(zhí)。謝謝大家和我們一起學(xué)習(xí)[流行美語],下次節(jié)目再見。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>