-
最離譜解雇理由:律師事務(wù)所員工穿橙色襯衫被炒
[en]They weren't wearing sagging pants or revealing clothing. But dressing in an orange shirt is apparently enough to get fired at one Florida law firm, where 14 workers were [w]unceremoniously[/w] let go last Friday.[/en][cn]他們并沒有穿寬松的褲子或是太過暴露的衣服。但是在佛羅里達(dá)的一家律師事務(wù)所,身穿橙色襯衫顯然足以成為員工被炒魷魚的理由。上周五就有14名員工因此突遭解雇。[/cn] [en]In an interview with the Ft. Lauderdale Sun-Sentinel, several of the fired workers say they wore the matching colors so they would be identified as a group when heading out for a happy hour event after work. They say the executive who fired them initially accused them of wearing the matching color as a form of protest against management.[/en][cn]在接受勞德代爾堡當(dāng)?shù)孛襟w太陽哨兵報(bào)的采訪時(shí),幾名被解雇的員工表示,他們穿相同顏色的衣服是為了在下班后出去歡聚時(shí)能夠被認(rèn)出是一起的。他們說那名開除他們的主管一開始就認(rèn)定他們穿相同顏色的衣服是對(duì)公司管理的一種抗議。[/cn] [en]Orange is widely considered to be one of the most visible colors to the human eye. Orange vests are worn by most hunters as a safety precaution and by school crossing guards. Most prisoners are required to wear orange jump suits.[/en][cn]橙色被普遍認(rèn)為是人類眼睛最容易看見的顏色之一。大部分的獵人和護(hù)送學(xué)生過馬路的交通協(xié)管員都會(huì)穿橙色的背心用于安全預(yù)警。大部分的囚犯也被要求身穿橙色連體服。[/cn] [en]The color orange is arguably Florida's defining color. The self-described "Sunshine State" is widely known for its orange juice exports.[/en][cn]橙色無疑是佛羅里達(dá)的標(biāo)志性顏色。佛羅里達(dá)州一直自稱“陽光之州”,且以出口橙汁聞名。[/cn] [en]The law offices of Elizabeth R. Wellborn, P.A. offered "no comment" to Sun-Sentinel reporter Doreen Hemlock, but four ex-employees tell the paper they were simply wearing their orange shirts to celebrate "pay day" and the [w]upcoming[/w] Friday group happy hour.[/en][cn]伊麗莎白·韋爾伯恩律師事務(wù)所在接受太陽哨兵報(bào)的記者多琳·海姆洛克的采訪時(shí)表示“無可奉告”,但四名被解雇的職員對(duì)該報(bào)說,他們穿橙色襯衣只是為了慶?!鞍l(fā)薪日”和即將到來的周五“歡樂時(shí)光”。[/cn] [en]"There is no office policy against wearing orange shirts. We had no warning. We got no [w]severance[/w], no package, no nothing," Lou Erik Ambert told the paper. "I feel so violated."[/en][cn]“事務(wù)所并沒有規(guī)定不讓穿橙色襯衫。我們也沒有收到任何警告。我們沒有拿到遣散費(fèi),沒有拿到我們的個(gè)人物品,什么都沒有,”盧·埃里克·安貝爾對(duì)報(bào)社記者說?!拔腋杏X這是對(duì)我極大的冒犯?!盵/cn] [en]Ironically, had the employees been wearing orange as a form of protest, it would have been illegal to fire them, ABC News reports.[/en][cn]諷刺的是,根據(jù)美國廣播公司新聞網(wǎng)報(bào)道,即使這些員工穿橙色衣服是一種抗議形式,解雇他們也是違法的。[/cn] [en]After the 14 employees were fired, an executive said anyone wearing orange for an "innocent reason" should speak up. At least one employee immediately denied any involvement or knowledge of a protest and explained the happy hour color [w]coordination[/w]. Nonetheless, they were still fired.[/en][cn]這14名員工被解雇之后,一名主管曾說,如果有誰是因?yàn)椤皢渭兊脑颉贝┏壬路膽?yīng)該大聲說出來。至少有一名員工立即否認(rèn)這和抗議有關(guān),并解釋說這是為了在歡聚時(shí)衣著顏色的統(tǒng)一。可盡管如此他們還是被開
2012-03-21 -
BEC商務(wù)英語考試報(bào)名條件?各級(jí)別含金量有多高?
為名企業(yè)敲門磚的話,建議大家可以從BEC中級(jí)備考。 中級(jí)難度大概介于大學(xué)英語四六級(jí)之間,認(rèn)可度要比初級(jí)高的不是一星半點(diǎn)。 BEC高級(jí)的認(rèn)可度那就不用說了吧,不但題量大,難度還高! BEC中級(jí)和高級(jí)之間的跨越度沒有大到那么的夸張。 想進(jìn)知名企業(yè)的同時(shí)立住腳跟,BEC高級(jí)是個(gè)不錯(cuò)的選擇。 BEC各個(gè)級(jí)別考試內(nèi)容: 03 BEC考試可以越級(jí)報(bào)考嗎? 當(dāng)然可以! 咱都可以直接報(bào)考BEC高級(jí),只要你英語底子行。當(dāng)然重點(diǎn)是后面這半句,英語底子行。 如果你覺得自身英語基礎(chǔ)不夠扎實(shí),又想要在2014年一舉拿下BEC證書,那么建議你可以先來這里免費(fèi)定制BEC學(xué)習(xí)方案: ▼ BEC商務(wù)英語課程 免費(fèi)2024BEC商務(wù)英語備考方案>> 2024上半年BEC備考全套學(xué)習(xí)資料來襲
-
超全!值得大學(xué)生參加的118個(gè)競(jìng)賽,含金量超高??
合作,提高團(tuán)隊(duì)凝聚力。 4.明確成員角色和責(zé)任:分配技術(shù)負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目經(jīng)理、溝通協(xié)調(diào)員等角色,確保團(tuán)隊(duì)內(nèi)部協(xié)作有序。 5.小組劃分:3人以上的團(tuán)隊(duì)可以根據(jù)需要分組或建立層級(jí),為每個(gè)小組明確任務(wù)和目標(biāo),通過小組內(nèi)部合作提高整個(gè)團(tuán)隊(duì)的工作效率。? 03 突出亮點(diǎn)和創(chuàng)意 備賽過程中不僅了解基礎(chǔ)知識(shí),還要關(guān)注前沿發(fā)展和熱點(diǎn)問題,學(xué)習(xí)往屆獲獎(jiǎng)作品。 不要拘泥于傳統(tǒng)觀念,嘗試跨足不同領(lǐng)域,勇于提出獨(dú)特的見解和解決方案,將多元化的知識(shí)融合到競(jìng)賽中。 此外,務(wù)必在簡歷、陳述以及演講等方面注重美化工作的細(xì)節(jié)。 競(jìng)賽是提升自己的一種途徑 而不是唯一目標(biāo) 保持好奇心,享受學(xué)習(xí)的過程 成長的道路會(huì)更加精彩 精品課程,免費(fèi)領(lǐng)取 16門好課等你選 四六級(jí)、專四專八、翻譯 零基礎(chǔ)、口語、職場(chǎng)商務(wù)英語、 托福雅思、外企office…… 掃碼免費(fèi)學(xué)↓ 學(xué)習(xí),成為更好的自己↑
2024-09-25 -
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語: Financial Crisis
Financial Crisis 金融市場(chǎng)不總是欣欣向榮的,它也會(huì)發(fā)生 financial crisis(金融危機(jī))。 一旦發(fā)生 financial crisis,金融市場(chǎng)就會(huì)出現(xiàn)混亂,很多金融機(jī)構(gòu)就會(huì)破產(chǎn)倒閉,比如2007年8月,美國爆發(fā)了大蕭條以來最嚴(yán)重的金融危機(jī),次貸危機(jī)席卷全球、美國最大的兩家投資銀行貝爾斯登和雷曼兄弟紛紛倒閉。 我們來看2個(gè)例句: The Asian financial crisis hit China just as it was making a painful economic adjustment after the bust of a credit boom in the mid-1990s. 亞洲金融危機(jī)降臨的時(shí)候,中國正處于九十年代中期信貸暴漲后艱難的經(jīng)濟(jì)調(diào)整期。 As is often the case after a financial crisis, this recovery is turning out to be a choppy one. 如同金融危機(jī)后通常發(fā)生的情況那樣,我們?nèi)找婷黠@地看到,本輪復(fù)蘇的進(jìn)展將是曲折的。 20節(jié)BEC初級(jí)、中級(jí)、高級(jí)課程 學(xué)前測(cè)試、詞匯課、各級(jí)別專項(xiàng)課 還有考前沖刺 點(diǎn)擊立即免費(fèi)聽>> 你適合考哪個(gè)級(jí)別?BEC好不好學(xué) 2個(gè)月后考試是否能順利通過 一聽即知! 0元試學(xué)BEC初級(jí)中級(jí)高級(jí)課程 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>> 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
2025-01-04 -
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語: Retail Banks
Retail Banks 我們經(jīng)濟(jì)生活中規(guī)模最大的金融中介機(jī)構(gòu)是啥呢?是 Banks(銀行)。 而我們一般人通常指接觸一種一種銀行,那就是我們存錢、取錢、借貸款的 Retail Banks(零售銀行) Retail Banks 其實(shí)是在做兩件事,一件是吸收公眾的存款,回饋公眾一定利息;另一件就是發(fā)放貸款,收取一定利息作為回報(bào)。我們大部分人買房和金買車的資金的來源渠道就是零售銀行,很可能我們一輩子也離不開它了。 我們來看2個(gè)例句: As one of the major risks, credit risk's measurement and management of retail banks has always been a major task. 信用風(fēng)險(xiǎn)作為零售銀行所面臨的主要風(fēng)險(xiǎn)之一,對(duì)其進(jìn)行有效的度量和管理始終是商業(yè)銀行面臨的重大課題。 He called it a "major victory" for powerful interests like big oil companies, Wall Street banks and health insurance companies. 他聲稱,這是諸如大型石油公司、華爾街銀行及健康保險(xiǎn)公司等權(quán)勢(shì)利益集團(tuán)的“重大勝利”。 20節(jié)BEC初級(jí)、中級(jí)、高級(jí)課程 學(xué)前測(cè)試、詞匯課、各級(jí)別專項(xiàng)課 還有考前沖刺 點(diǎn)擊立即免費(fèi)聽>> 你適合考哪個(gè)級(jí)別?BEC好不好學(xué) 2個(gè)月后考試是否能順利通過 一聽即知! 0元試學(xué)BEC初級(jí)中級(jí)高級(jí)課程 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>> 點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
2025-01-03 -
報(bào)名時(shí)間已定?2025年BEC考試最新消息速看!
常見的備考難題。為了幫大家高效備考、穩(wěn)扎穩(wěn)打,我們特別推出了一套覆蓋BEC初、中、高級(jí)的系統(tǒng)學(xué)習(xí)方案: 課程亮點(diǎn): ? 共288課時(shí),從入門到高階,系統(tǒng)梳理知識(shí)點(diǎn),不留死角 ? 特別加碼考前沖刺直播課(20課時(shí)):帶你全真串講,臨門一腳不掉鏈子 ? 外教小班口語課(10課時(shí)):真人陪練服務(wù),幫你逐步攻克口語瓶頸,輕松面對(duì)口試部分 ? 簽署不過重讀協(xié)議:萬一沒過,我們承諾免費(fèi)重學(xué) ?? ?專屬福利限時(shí)開放!?? 為了幫助更多同學(xué)開啟BEC之路,我們還為大家準(zhǔn)備了一份【入門大禮包】: 長按識(shí)別免費(fèi)領(lǐng)取 職場(chǎng)英語干貨 此外,還有288元優(yōu)惠券限時(shí)發(fā)放中,先到先得,滿3000元課程可用。添加1v1課程顧問老師,即可領(lǐng)取。 你離BEC證書,可能只差一個(gè)選擇。 現(xiàn)在就開始商務(wù)英語的學(xué)習(xí)吧!
2025-04-20 -
2025CATTI報(bào)考須知:什么人可以考?怎么免考?
納入國家職業(yè)資格證書制度,是面向全社會(huì)的翻譯專業(yè)資格認(rèn)證,用于評(píng)價(jià)參試人員的口譯或筆譯能力。 CATTI證書具有較高的含金量,是行業(yè)內(nèi)最具認(rèn)可度的證書之一。其二級(jí)和三級(jí)資格通過考試即可獲得,一級(jí)及以上資格需考評(píng)結(jié)合。 具體作用體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面: 體制內(nèi)敲門磚:外交部、新華社等中央部委翻譯崗招聘明確要求CATTI二級(jí)以上; 企業(yè)招聘硬指標(biāo):中石油、華為等跨國企業(yè)涉外崗位JD中常見"持CATTI證書優(yōu)先"; 職稱評(píng)定憑證:與翻譯系列職稱直接掛鉤(二級(jí)對(duì)應(yīng)翻譯師,一級(jí)對(duì)應(yīng)高級(jí)翻譯師); 人才引進(jìn)加分:杭州、成都等新一線城市將CATTI納入高層次人才認(rèn)定體系; 個(gè)稅專項(xiàng)抵扣:憑證書可享受繼續(xù)教育專項(xiàng)附加扣除(每年3600元額度); ...... 不過,CATTI考試專業(yè)性強(qiáng),很多同學(xué)都不知道如何備考,這里想給大家安利: 大學(xué)水平直達(dá)CATTI筆譯(三級(jí)+二級(jí)) 【 簽約重讀班】 適合對(duì)象 1.大學(xué)六級(jí)水平,或大學(xué)四級(jí)取得550以上者; 2.有較好的英語水平,未來希望從事翻譯相關(guān)工作; 3.想要獲得CATTI筆譯三級(jí)或二級(jí)證書的學(xué)員; 4.希望提高筆頭翻譯能力的學(xué)員。 課程安排 開課后課件一次性發(fā)布完畢,總計(jì)180課時(shí),同學(xué)可以在班級(jí)有效期內(nèi)反復(fù)學(xué)習(xí)。 師資介紹 張曦老師:上海交通大學(xué)文學(xué)博士,副教授,MTI碩士生導(dǎo)師;美國佛羅里達(dá)大學(xué)訪問學(xué)者;新東方高級(jí)口譯金牌講師,中高級(jí)口譯考試筆試閱卷人兼口試主考官。主編并出版的書籍包括《MTI翻譯碩士備考指南》、《大學(xué)漢譯英教程》、《英語高級(jí)口譯考試高級(jí)翻譯輔導(dǎo)》、《英語中級(jí)口譯考試中級(jí)翻譯輔導(dǎo)》、《英語高級(jí)口譯考試高級(jí)口譯輔導(dǎo)》、《英語中級(jí)口譯考試中級(jí)口譯輔導(dǎo)》、《14天完美攻克四六級(jí)漢譯英》等近40本。 課程特色 本班級(jí)為簽約重讀班:2025年考試之日前完成課件課學(xué)習(xí),并且按照國家有關(guān)規(guī)定參加2025年進(jìn)行的CATTI筆譯三級(jí)/二級(jí)考試后,任何一科成績低于60分,可以在成績出來后,按照課程相關(guān)條款的規(guī)定免費(fèi)重讀大學(xué)水平直達(dá)CATTI筆譯(三級(jí)+二級(jí)) 簽約課程。 長按下方二維碼 定制你的CATTI備考方案
-
法律面前人人平等用英語怎么表示
調(diào)了每個(gè)人在法律面前都應(yīng)當(dāng)享有平等的權(quán)利和地位。這種平等原則體現(xiàn)了法治社會(huì)的核心理念,即法律適用于所有人,無論其社會(huì)背景或地位如何。 除了“equality before the law”這種常用的表達(dá)方式外,還可以用其他相關(guān)的短語或句子來傳達(dá)同樣的含義。比如,“equal treatment under the law”表示法律適用于所有人,不分貴賤貧富;“equal access to justice”強(qiáng)調(diào)每個(gè)人都應(yīng)享有平等的司法資源和機(jī)會(huì);“fair and impartial legal system”則強(qiáng)調(diào)法律體系應(yīng)當(dāng)公正無私,對(duì)待每個(gè)人都應(yīng)當(dāng)一視同仁。 在國際法律和人權(quán)領(lǐng)域,也有一些相關(guān)的條約和宣言旨在推動(dòng)和保障法律面前人人平等的原則。例如,聯(lián)合國《世界人權(quán)宣言》(Universal Declaration of Human Rights)第7條規(guī)定:“所有人都有平等的法律保護(hù),不受種族、膚色、性別、語言、宗教、政治或其他任何方面的歧視?!边@一宣言強(qiáng)律面前人人平等是一項(xiàng)至關(guān)重要的原則。法律調(diào)了法律面前人人平等的重要性,倡導(dǎo)對(duì)所有人的公正對(duì)待。 在英語文學(xué)和法律文獻(xiàn)中,也經(jīng)??梢钥吹綄?duì)法律面前人人平等原則的討論和引用。這些內(nèi)容旨在強(qiáng)調(diào)法律的普遍適用性和公正性,呼吁社會(huì)各界共同遵守和維護(hù)這一核心價(jià)值。 總之,“equality before the law”這一表達(dá)方式在英語中被廣泛應(yīng)用,準(zhǔn)確傳達(dá)了法律面前人人平等的原則。作為法治社會(huì)的基石之一,這一原則的重要性不言而喻,希望我們每個(gè)人都能夠意識(shí)到并且秉持這一核心價(jià)值,共同維護(hù)公正與和諧的社會(huì)秩序。 ? 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
2024-02-16 -
BEC高級(jí)相當(dāng)于雅思幾分?
金出國的學(xué)生,考雅思會(huì)比較適合。 雅思的成績?cè)诖蟛糠謬叶际钦J(rèn)可的,不管是以后去外企就業(yè)還是繼續(xù)出國深造,都是十分妥當(dāng)?shù)倪x擇。 BEC: BEC是商務(wù)英語,面向的是一些職場(chǎng)工作的人群, 為了評(píng)價(jià)工作中英語應(yīng)用能力的英語考試,主要用于求職加薪和職場(chǎng)的實(shí)際應(yīng)用。 BEC還適合以下人群 ??: ① ?畢業(yè)之后有志于進(jìn)入歐美500強(qiáng)企業(yè); ② ?一二線城市白領(lǐng)跳槽/晉升; ③ ?學(xué)習(xí)英語、商科或外貿(mào)等專業(yè)的學(xué)生; ④ ?英語水平不錯(cuò),口語較強(qiáng)的英語學(xué)習(xí)者; ⑤ ?想要提升個(gè)人職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力; 2025年 BEC劍橋商務(wù)英語考試 考試時(shí)間: BEC初級(jí):9月13日(周六) BEC中級(jí):9月20日(周六) BEC高級(jí):9月13日(周六) 【考試報(bào)名網(wǎng)址】 ▼ BEC商務(wù)英語課程 免費(fèi)定制學(xué)習(xí)方案 ??掃描二維碼?? 免費(fèi)領(lǐng)取 ??掃描二維碼?? 免費(fèi)領(lǐng)取
-
為什么國企、私企、外企人,都在考這個(gè)英語證書?
作了又沒時(shí)間考。如果你有考BEC的想法,那一定是盡快考! 最好的時(shí)機(jī)當(dāng)然是大學(xué)期間,備考時(shí)間更充裕,而且接收新知識(shí)的能力和記憶力也更強(qiáng)。另外,隨著BEC越來越被大眾所認(rèn)可,它的報(bào)考價(jià)格也在水漲船高,每年都會(huì)有所增長,早考早省錢呀,同學(xué)們! 如果你已經(jīng)工作了,也沒關(guān)系,設(shè)定每日的復(fù)習(xí)計(jì)劃,充分利用碎片化時(shí)間備考,也是沒有問題的。 高含金量BEC備考計(jì)劃 掃碼免費(fèi)定制 ↓↓↓ ??掃描二維碼?? 預(yù)約免費(fèi)試聽 而且職場(chǎng)人的優(yōu)勢(shì)在于工作環(huán)境渲染,會(huì)更容易理解商務(wù)邏輯。用BEC證書提升職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力,是完全正確的選擇。 2024,一起備考BEC,讓簡歷更加出彩。