-
【9.27】世界旅游日:旅游連接文化
[en]Since 1980, the United Nations World Tourism Organization has celebrated World Tourism Day on September 27. This date was chosen as on that day in 1970, the [w=statute]Statutes[/w] of the UNWTO were adopted. The purpose of this day is to raise awareness on the role of tourism within the international community and to demonstrate how it affects social, cultural, political and economic values worldwide. This year’s theme is a celebration of tourism’s role in linking together the cultures of the world through travel.[/en][cn]自1980年起,世界旅游組織將每年的9月27日定為“世界旅游日”。之所以選擇這個(gè)日期,是由于在1970年的這一天,國際官方旅游聯(lián)盟(世界旅游組織的前身)通過了將要成立的世界旅游組織的章程。(小編注:此外,這一天又恰好是北半球的旅游高峰剛過去,南半球的旅游旺季剛到來的相互交接時(shí)間。)該節(jié)日的目的在于強(qiáng)調(diào)旅游在國際社會(huì)交往中的重要角色,以及對世界范圍內(nèi)社會(huì)、文化、政治以及經(jīng)濟(jì)所起到的推動(dòng)作用。今年旅游日的主題是“旅游連接文化”。[/cn]
-
世界末日的英文
影響力的人物。 I cannot reckon you as an admirer. 我不世界末日的英文: doomsday last day the day of reckoning end of the world參考例句: The end of the world is nigh! 世界末日就要到了! Day of doom; final day 最后審判日;世界能把你算作一名仰慕者。end是什么意思: n. 最后部分,末端,盡頭;終止;結(jié)局;死亡;目的;一端,一方;部分 v. 結(jié)束,終止 adj. 最后的,最終的 Is the conference ended? 會(huì)談結(jié)束了嗎? To join or be joined end to end;abut. 首尾相連在末端相連或毗連;鄰接 Tie this end to the pole but leave the other end free. 將這一端系在柱子上,讓另一端松開著。 到滬江小D查看世界末日的英文翻譯>>翻譯推薦: 世界領(lǐng)先的英文怎么說>> 世界勞工聯(lián)合會(huì)世界勞工聯(lián)盟的英文怎么說>> 世界勞工聯(lián)合會(huì)的英文怎么說>> 世界寬容日的英文怎么說>> 世界紀(jì)錄保持者的英文怎么說>>
2012-07-05 -
來自星星的球迷!宇航員太空觀戰(zhàn)世界杯
世界看了超級(jí)碗,并為丹佛野馬隊(duì)加油助威。[/cn] [en]While the crew members of the ISS are unable
2014-06-19 -
雙語美文:改變世界 從改變自己開始
[en]There's a saying that really stuck with me[/en][cn]有一則諺語銘記在我心里[/cn] [en]from a random [w]monk[/w] who lived 900 years ago:[/en][cn]出處是一位900年前的游行僧[/cn] [en]When I was a young man,[/en][cn]年少時(shí)[/cn] [en]I wanted to change the world.[/en][cn]我想要改變世界[/cn] [en]I found it was difficult to change the world,[/en][cn]我發(fā)現(xiàn)這很難[/cn] [en]so I tried to change my nation.[/en][cn]于是我試著改變我的國家[/cn] [en]When I found I couldn't change the nation,[/en][cn]當(dāng)我發(fā)現(xiàn)自己不能改變國家[/cn] [en]I began to [w]focus[/w] on my town.[/en][cn]我便致力于改變自己的家鄉(xiāng)[/cn] [en]I couldn't change the town[/en][cn]仍不能如愿[/cn] [en]and as an older man,[/en][cn]我已垂垂老矣[/cn] [en]I tried to change my family.[/en][cn]我試著改變自己的家人[/cn] [en]Now, as an old man,[/en][cn]如今,年老體衰[/cn] [en]I realize[/en][cn]我才明白[/cn] [en]the only thing I can change is myself,[/en][cn]我唯一能改變的就是自己[/cn] [en]and suddenly I realize that[/en][cn]我突然意識(shí)到[/cn] [en]if long ago I had changed myself,[/en][cn]如果多年前我曾改變自己[/cn] [en]I could have made an impact on my family.[/en][cn]或許我會(huì)對家人造成很大的影響[/cn] [en]My family and I could have made an [w]impact[/w] on our town.[/en][cn]我和家人或許會(huì)給家鄉(xiāng)造成影響[/cn] [en]Their impact could have changed the nation[/en][cn]而家鄉(xiāng)的改變亦會(huì)影響整個(gè)國家[/cn] [en]and I could indeed have changed the world.[/en][cn]那么我當(dāng)真可以改變世界了[/cn] [en]For real though,[/en][cn]不過說真的[/cn] [en]Relax[/en][cn]放輕松[/cn] [en]and give your mind a break,[/en][cn]暫時(shí)停止思考吧[/cn] [en]stop worrying so much about your future[/en][cn]不要再為未來憂思煩心[/cn] [en]and just take in the beauty of life.[/en][cn]感受生命的美好[/cn] [en]You have the power to change your thoughts,[/en][cn]你有能力改變自己的想法[/cn] [en]you have the power[/en][cn]你有能力[/cn] [en]to make tomorrow a better day than today was,[/en][cn]讓明天成為比今天更
-
世界各地那些著名的洋娃娃
世界具有一定的文化背景和歷史淵源。在洋娃娃的世界里,有著豐富多彩的文化內(nèi)涵,讓我們一起用英語帶你看看世界各地著名的洋娃娃。 ? 首先,我們不得不提到日本的“Ningyo”(人形)。在日本傳統(tǒng)文化中,人偶扮演著重要的角色,而Ningyo既是一種藝術(shù)品,又是日本文化的象征。這些精致華麗的人偶常常出現(xiàn)在日本的傳統(tǒng)戲劇和慶典活動(dòng)中,給人以無盡的想象空間。 接下來,讓我們一起來看看俄羅斯的“Matryoshka”(套娃)。這種千姿百態(tài)的木質(zhì)人偶具有很強(qiáng)的裝飾性和收藏價(jià)值,其中戴著頭巾的俄羅斯姑娘形象更是成為了俄羅斯文化的一大標(biāo)志。Matryoshka以其獨(dú)特的設(shè)計(jì)風(fēng)格和精致的手工藝,在全球范圍內(nèi)享有盛譽(yù)。 而在西方國家,Barbie(芭比娃娃)則是備受矚目的代表。作為世界上最有名的時(shí)裝洋娃娃品牌,Barbie已經(jīng)成為了美國流行文化的一部分。這款洋娃娃從誕生之初就致力于以不同的職業(yè)身份和造型展現(xiàn)女性的多面性,并且在全球范圍內(nèi)受到了極大的歡迎。 在英國,Raggedy Ann和Andy(布娃娃安和安迪)也是備受喜愛的傳統(tǒng)洋娃娃。這對兄妹布娃娃以其樸素的外表和溫情的氣質(zhì)吸引了無數(shù)的英國孩子們。他們代表了傳統(tǒng)和溫暖,成為了英國文化中不可或缺的一部分。 而在中國,布娃娃“福娃”則成為了中國傳統(tǒng)文化的代表。福娃在中國傳統(tǒng)節(jié)日和喜慶場合中扮演著重要的角色
-
探索孔子在英語世界中的影響
廣泛流傳和引用,如“己所不欲,勿施于人”(Do not do to others what you do not want done to yourself.)等,這些名言反映了孔子的倫理觀和道德觀。 三、孔子對西方文化和哲學(xué)的影響 1. 孔子思想在西方哲學(xué)中的影響 孔子的思想在一定程度上影響了西方哲學(xué)的發(fā)展,尤其是在倫理學(xué)和政治哲學(xué)方面。他的思想強(qiáng)調(diào)了個(gè)人修養(yǎng)、社會(huì)責(zé)任以及君臣關(guān)系等問題,這些觀念在一定程度上與西方的思想產(chǎn)生了共鳴和影響。 2. 孔子對西方社會(huì)的影響 孔子的思想也對西方社會(huì)產(chǎn)生了一定的影響。他強(qiáng)調(diào)了家庭的重要性、孝道的價(jià)值以及禮儀的作用,這些觀念在一定程度上影響了西方社會(huì)的價(jià)值觀和行為規(guī)范。 四、總結(jié) 孔子作為中國古代的偉大思想家和教育家,在英語世界中也有著重要的地位和影響。通過他的思想作品的翻譯和傳播,西方人了解了孔子的思想和智慧。同時(shí),孔子的思想也在一定程度上影響了西方哲學(xué)、社會(huì)和文化,豐富了西方人對東方文化的理解和認(rèn)識(shí)。通過探討孔子在英語世界中的影響,可以更好地促進(jìn)中西文化的交流與融合。 ? 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
-
世界小姐的英文怎么說
世界小姐的英文: Miss Worldmiss是什么意思: v. 想念,惦記;未擊中;逃過,免于 n. 小姐,少女,姑娘;未中,得不到,達(dá)不到 lost bird | miss | to miss 未中| 未中靶 Miss. ( Mississippi) 美國密西西比州州名 That was a bad miss. 那是一個(gè)嚴(yán)重的失誤。 But Miss Sullivan said no again, 但是沙利文小姐又一次否定了我的回答。 a blank space or missing part. 一個(gè)空的或不存在的地方。 world是什么意思: n. 世界;宇宙;領(lǐng)域;世人;人世;天體
2012-07-05 -
世界環(huán)境日的英文怎么說
世界環(huán)境日的英文: World Environment Dayworld是什么意思: n. 世界;宇宙;領(lǐng)域;世人;人世;天體,星球 This may be normal in the physical world, but there is no reason for it in the world of software. 在物理世界
2012-07-05
