-
實習(xí)醫(yī)生格蕾第五季第13集劇情預(yù)告通往天堂
wish to die before [w]execution[/w]. Meanwhile, an injury leaves Mark in a [w]compromising[/w] position in the OR and Cristina [w]awkwardly[/w] avoids Owen. 滬江口語資料“絕密版” 免費贈送活動進行中 實習(xí)醫(yī)生格蕾第五季第13集：通往天堂的階梯 播出時間：2009年1月22日（美國時間） 劇情簡介： 病人的病情不斷惡化，使得Bailey越來越絕望。醫(yī)院里的每個人都在想辦法為男孩找器官捐贈者，Meredith甚至在考慮一個想在執(zhí)行死刑前就死去的死刑犯人。Mark也將面對病危的病人，Cristina則一直在回避Owen。 【看美劇學(xué)英語】美劇原創(chuàng)學(xué)習(xí)筆記在線看大匯總
2009-01-16美劇 實習(xí)醫(yī)生格蕾 實習(xí)醫(yī)生格蕾第五季第13集 劇情 實習(xí)醫(yī)生格蕾第五季 美劇預(yù)告
-
實習(xí)醫(yī)生格蕾第六季第7集劇情預(yù)告 不可能的手術(shù)
【詳細(xì)版】2009秋季檔美劇播出時間一覽表 實習(xí)醫(yī)生格蕾第六季第7集 不可能完成的手術(shù) 播出時間：2009年10月29日 Isaac的脊椎上長了一顆很難摘除的腫瘤，他堅持要求Derek來為他做這個手術(shù)。由于風(fēng)險太大，受到主任Richard反對，Derek為此和他爭了起來…… 2009秋季檔19部美劇新片簡介大匯總 Grey's Anatomy Episode 6.07 Give Peace a Chance Airs: Oct. 29, 2009 When Isaac has an[w]inoperable[/w] tumor wrapped around his [w]spine[/w
-
實習(xí)醫(yī)生格蕾第六季第11集劇情預(yù)告 聯(lián)合陣營
【詳細(xì)版】2009秋季檔美劇播出時間一覽表 實習(xí)醫(yī)生格蕾第六季第11集 聯(lián)合陣營 播出時間：2010年01月14日 2010開年就有大事件：Private Practice《私人診所》要來友情客串啦！也就是說Derek大受歡迎的紅發(fā)前妻Alice要再度踏入西雅圖仁濟醫(yī)院的地盤。只是這一次，她可不是為了兒女私情造訪——有一個嬰兒病患等著全體醫(yī)護人員會診。但面對復(fù)雜的病情，這個聯(lián)合陣營真的可以齊心到底嗎？誰知道到了最后會不會又變成一場醫(yī)生和醫(yī)生的戰(zhàn)爭呢？ 2009秋季檔19部美劇新片簡介大匯總 Grey's Anatomy Episode 6.11 Airs: Jan.14, 2010 【詳細(xì)版】2009秋季檔美劇播出時間一覽表
-
實習(xí)醫(yī)生格蕾“美夢先生”加入“變形金剛3”
Patrick Dempsey confirmed for 'Transformers 3' Paramount Pictures confirmed today that Grey’s Anatomy hottie Patrick Dempsey has been cast in Michael Bay’s third installment of the Transformers [w]franchise[/w]. The [w]plot[/w] of the third film is being kept under [w]wrap[/w]s but we have learned that Dempsey will play Megan Fox’s boss in a role that is “significant to the plot.” The movie begins filming this month around the U.S. and in Africa, Moscow and China. 派拉蒙電影公司近日確認(rèn)，美劇《實習(xí)醫(yī)生格蕾》中迷人的帕特里克·德姆西將加盟導(dǎo)演邁克爾·貝的變形金剛系列第三部作品，扮演梅根·?？怂沟纳纤尽粋€“舉足輕重的角色”。之前關(guān)于這部電影再拍續(xù)集的風(fēng)聲不斷，可情節(jié)如何發(fā)展一直是個謎。電影將取景美國、非洲、莫斯科和中國進行拍攝。 The last two Transformers movies have grossed over $1.5 billion worldwide. Paramount Pictures will [w]bow[/w] Transformers 3 next summer. 變形金剛系列電影已經(jīng)累計在全球席卷1.5億票房收入。這
-
劇透：“實習(xí)醫(yī)生格蕾”也玩閃回？Richard&Ellis之戀
Exclusive: 'Grey's Anatomy' recasts Richard and?Ellis! Granted, I’m using the word recast loosely here, but Grey’s Anatomy has tapped Angel’s J. August Richards and Cupid’s Sarah Paulson to play younger, circa ‘82 versions of Richard and Ellis in the Feb. 18 episode. The flashback-heavy hour, appropriately titled “Time Warp,” will shed light on the beginnings of the affair between the Chief and Mer’s mom. In separate sequences, we’ll see Bailey in her pre-”Nazi” days, and Callie shortly before she was introduced on the show. But back to Richards and Paulson, their resemblance to James Pickens Jr. and Kate Burton is pretty uncanny, no? Paulson and Burton, in particular, look like they were cut from the same family tree. 你沒有看錯，《實習(xí)醫(yī)生格蕾》已選定曾在TNT臺美劇《天使》里露面的J. August Richards（和劇中角色重名囧，這是巧合還是惡趣味的故意？）和曾出演ABC電視臺2009年春季新劇《愛神丘比特》的Sarah Paulson 來配對主演外科主任Richard與格蕾母親Ellis Grey，在2月18日播映的“時空扭曲”一集中重現(xiàn)1982年這對年輕人的醫(yī)院戀情。 同時你還能見到一點也不“殘暴”，尚未形成強大氣場的水桶腰大媽Bailey和整天敲打骨頭的骨科醫(yī)生Callie初出茅廬的樣子呢。 這個選角，尤其是出演Ellis Grey兩名不同時期的演員，特像是一家子出來的。
-
《實習(xí)醫(yī)生格蕾》第六季首映集劇情催人淚下
《實習(xí)醫(yī)生格蕾》第六季首映集近日又有新劇透出爐，這回是來自TV Guide的Matt Mitovich爆出的最新消息，消息不多，但也算是一解粉絲們的渴盼。 ·《實習(xí)醫(yī)生格蕾》第六季第一集會緊接著第五季的大結(jié)局，而不會是在未來的幾個月之后。 · George和Izzie還會處于命懸一線的狀況。 · Seattle Grace醫(yī)院的醫(yī)生們會為此感到十分沉重。 · 會有至少一位醫(yī)生的反應(yīng)讓你覺得理所當(dāng)然。 看樣子《實習(xí)醫(yī)生格蕾》第六季首映集會十分催人淚下，大家就開始囤著紙巾備用吧。 09年秋季檔各大電視臺美劇播出時間表 A few more spoliers on?Grey's Anatomy
2009-07-20美劇 實習(xí)醫(yī)生格蕾 劇情 新聞 Greys Anatomy 雙語 翻譯 實習(xí)醫(yī)生格蕾第六季 頻道精選
-
實習(xí)醫(yī)生格蕾第六季第21集劇情預(yù)告 麻木不仁
實習(xí)醫(yī)生格蕾第六季第21集：麻木不仁 播出時間：美國時間2010年5月6日 劇情簡介: Bailey讓所有醫(yī)生接受強制反應(yīng)訓(xùn)練，結(jié)果就真的派上了用場。醫(yī)院接收了一名重達700鎊（約合318公斤）的病人（病床、手術(shù)臺禁得住么....），這名患者患有多種痼疾，對每個醫(yī)生不僅是技術(shù)上的考驗，更是思想上的沖擊和考量。同時已是一院之主的Derek不得不面對一個死因有疑問的病人家屬的證言，之后還和一名心外科的病人的女兒聊了聊有關(guān)Cristina的過去陰影... Grey's Anatomy Season?6 Episode?21 How Insensitive Airs:?May 6, 2010
-
美劇聽寫:女實習(xí)醫(yī)生格蕾第一季第一集(1)
Meredith 開場獨白 The game. They say a person either has what it takes to play, or they don't. My mother was one of the greats. Me, on the other hand... I'm kinda screwed. The game 特指“外科醫(yī)生的工作” kinda ['kaind?] adv. 有一點；有幾分 screwed [skru:d] adj. 喝醉了的 ～～～～～～～～～～～～～～～～～ 譯文（兔子princess提供，僅供參考）： 外科醫(yī)生的工作，他們說要么你是這塊料,要么你就不是。我的母親是其中很優(yōu)秀的一個，我，則完全相反，是那種一團糟的。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2011-06-22 -
美劇聽寫:女實習(xí)醫(yī)生格蕾第一季第二集(1)
Meredith 開場獨白。 第二集是關(guān)于lines的，人與人之間的line，人與工作之間的line，醫(yī)生與病人之間的line。Meredith決心招兩個housemates一起住到她母親留下的house里。她用各種莫名其妙的理由拒絕醫(yī)院里的人（雖然她在醫(yī)院的告示牌上貼了小廣告），她不想下班之后與工作的人有牽扯，她為自己畫下一道line。 It's all about lines. The finish line at the end of residency, waiting in line for a chance at the operating table, and then, there's the most important line. The line separating you from the people you work with. It doesn't help to get too familiar. To make friends. You need boundaries between you and the rest of the world. Other people are far too messy. It's all about lines. Drawing lines in the sand, and praying like hell no one crosses them. residency ['rezid?nsi] n. 住處；住院醫(yī)生實習(xí)期 operating table [外科] 手術(shù)臺 boundaries n. 界限 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 譯文（兔子princess提供，僅供參考）： 所有這一切都是關(guān)于“線”的，線的終點是實習(xí)期的結(jié)束， 接著排成直線來等待機會上手術(shù)臺，然后是最重要的那條“線”將你和你的同事們隔開，界限并沒有幫醫(yī)生助我熟悉周圍，或是結(jié)交朋友，你需要一個分界線，在你和這 個世界之間，其他人都忙的一團糟，一切都是關(guān)于“線”的。在沙子上畫線，然后拼命祈禱沒有人去踩壞它們。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2011-07-01 -
美劇聽寫:女實習(xí)醫(yī)生格蕾第一季第九集(7)
巧了哎~梅毒爆發(fā)還有一腫瘤。 D這倆應(yīng)該沒什么聯(lián)系。 R好，德里克，讓我們都看醫(yī)生看你的真本領(lǐng)吧。 D好，我會先組一個手術(shù)小組。 R只能是我的人，我還不想這件事兒被禿嚕出去。危險的家伙們會像禿鷹一樣很快嗅著味兒盤旋而至。 D難道我不是其中一只？ R不然你為什么以為我要看著你？動起來，我們今晚就動手術(shù)。 D好。 ——譯文來自: r繭r 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
2011-09-02
