-
商務英語口譯技巧怎么掌握
處理視聽中的復雜信息。 在教學過程中，可以將商務口譯過程分解成幾個模塊來模擬一個公司從參加展會到商務談判的整個過程，從接受口譯任務開始，引導學生進行模擬練習。 除了對相關專業(yè)術語、客戶職位、談判主題、公司背景知識做臨時的譯前準備外，還應注意長期的譯前準備，即語義邏輯排列能力和記憶能力的提高。 采用自上而下的聽入方法 特別是在英漢口譯中，學生習慣于使用自下而上的聽力方法來捕捉單個單詞和短語。由于忽略了信息之間的邏輯關系，這種聽入方式所處理分析出來的信息以及記錄下來的筆記都是難以重組的語言碎片，缺乏實際意義。 最終的結果往往與原文所商務傳達的信息相距數(shù)千英里，要解決這個問題，我們必須在聽力訓練中采用自上而下的聽力方法，掌握句子的整體意義和邏輯關系
-
商務英語口譯能力提升方法
處理視聽中的復雜信息。 在教學過程中，可以將商務口譯過程分解成幾個模塊來模擬一個公司從參加展會到商務談判的整個過程，從接受口譯任務開始，引導學生進行模擬練習。 除了對相關專業(yè)術語、客戶職位、談判主題、公司背景知識做臨時的譯前準備外，還應注意長期的譯前準備，即語義邏輯排列能力和記憶能力的提高。 采用自上而下的聽入方法 特別是在英漢口譯中，學生習慣于使用自下而上的聽力方法來捕捉單個單詞和短語。由于忽略了信息之間的邏輯關系，這種聽入方式所處理分析出來的信息以及記錄下來的筆記都是難以重組的語言碎片，缺乏實際意義。 最終的結果往往與原文所商務傳達的信息相距數(shù)千英里，要解決這個問題，我們必須在聽力訓練中采用自上而下的聽力方法，掌握句子的整體意義和邏輯關系
-
商務英語口譯技巧總結
處理視聽中的復雜信息。 在教學過程中，可以將商務口譯過程分解成幾個模塊來模擬一個公司從參加展會到商務談判的整個過程，從接受口譯任務開始，引導學生進行模擬練習。 除了對相關專業(yè)術語、客戶職位、談判主題、公司背景知識做臨時的譯前準備外，還應注意長期的譯前準備，即語義邏輯排列能力和記憶能力的提高。 采用自上而下的聽入方法 特別是在英漢口譯中，學生習慣于使用自下而上的聽力方法來捕捉單個單詞和短語。由于忽略了信息之間的邏輯關系，這種聽入方式所處理分析出來的信息以及記錄下來的筆記都是難以重組的語言碎片，缺乏實際意義。 最終的結果往往與原文所商務傳達的信息相距數(shù)千英里，要解決這個問題，我們必須在聽力訓練中采用自上而下的聽力方法，掌握句子的整體意義和邏輯關系
-
午飯吃什么：辦公室“帶飯族”禮儀
定要當帶飯族時，你就要考慮到你的同事，還要遵守必要的辦公室禮儀。如果你要帶飯，以下五點就是你需要注意的：[/cn] [en]1.Not everyone shares the same taste.[/en][cn]不是每個人都跟你一個口味。[/cn] [en]Some of the most [w]delicious[/w] foods can have less-than-[w]appealing[/w] smells, so be [w]conscientious[/w] and save the strong-scented dishes for dinnertime. You'll avoid upsetting your co-workers and keep your [w]breath[/w] conversation-ready.[/en][cn]有些美食吃起來香，但聞起來就差強人意了。所以帶飯時你就要考慮到這一點，重口味的食物還是留到晚飯時再吃吧。你應該避免讓你的同事感到不舒服，還要保證飯后談話時能夠做到口氣清新。[/cn] [en]2.Use your usual manners.[/en][cn]保持正常的餐桌禮儀。[/cn] [en]It's important that your midday meals don't [w]distract[/w] your office-mates, so stick to the table [w]etiquette[/w] you learned as a child. Don't slurp, don't [w]chew[/w] with your mouth open, and keep things neat to avoid [w=spill]spilling[/w] on your work or keyboard.[/en][cn]有一點很重要，那就是你的午餐不能影響到你的同事。所以你必須堅持從小就學到的餐桌禮儀。吃飯時不要發(fā)出聲音，不要張著嘴嚼東西，保持干凈以免把食物噴灑到文件或者鍵盤上。[/cn] [en]3.Bring your own [w]silverware[/w].[/en][cn]自帶餐具。[/cn] [en]Even if your office keeps a [w]stash[/w] of [w]plastic[/w] silverware in the kitchen, bring your own to avoid unnecessary waste. Stay eco-friendly by packing washable silverware with your lunch.[/en][cn]即使你們辦公室在廚房配有塑料餐具，你也應該自帶餐具以免造成不必要的浪費。午餐時自帶可洗漱的餐具也是對保護環(huán)境做出的貢獻。[/cn] [en]4.Eat and move on.[/en][cn]吃完就繼續(xù)工作。[/cn] [en]Try not to [w]linger[/w] with your lunch. You don't need to rush your meal, but it shouldn't be an all-afternoon affair, either. Allow yourself a [w]reasonable[/w] amount of time to eat, then clear your desk and get back to work.[/en][cn]不
-
職場禮儀小貼士：辦公室里的道歉技巧
愧對他人之處，宜說：“深感歉疚”，“非逞愧”。 渴望見諒，需說：“多多包涵”，“請您原諒”。 有勞別人，可說：“打擾了”，“麻煩了”。 一般誠，則可以講：“對不起”，“很抱歉”，“失禮了”。 技巧2.道歉的時間要及時 拖久了容易導致誤會加深或者友盡的狀況，千萬不要因小失大。 在遇到一些小事的時候，多說一些“打擾了”，“麻煩了”，“非常慚愧”，“多多包涵”，“對不起”，“很抱歉”，“失禮了”這些話，所謂禮多人不怪。 技巧3.道歉應當大方 道歉的態(tài)度要誠懇要大方，不要遮遮掩掩更不要推脫搪塞。否則會讓人覺得你做人有問題，不值得信任。 技巧4.道歉可能借助于“物語” 有些道歉的話當面難以啟齒，?寫在紙上比嘴里說的更有份量。你可以給對方寫一封道歉的信或Email，表達你由衷的歉意。這種不見面的交談既可以達到道歉的目的，又可免去一些難堪的場面。 技巧5.給對方發(fā)泄心中不快的機會 讓對方罵你，將心中的怒氣發(fā)出來，是挽回友誼的好辦法。否則不滿淤積在胸中，數(shù)年不散，你與對方將永遠難修舊好。 好了，以上關于辦公室的道歉技巧希望大家都能活學活用。當然如果你有更好的道歉方式不妨來說說哦。 再此，小編要提醒下：?不該向別人道歉的時候，就千萬不要向對方道歉。不然對方肯定不大會領我方的情，搞不好還會因此而得寸進尺，為難我方。即使有必要向他人道歉時，也要切記，更 重要的，是要使自己此后的所作所為有所改進，不要言行不一，依然故我。
2017-03-20 -
留學生行為規(guī)范 必知的12條校園禮儀
接受你的作業(yè)。 2、做作業(yè)時一般可以與其他同學討論，也可以參考各種資料，但是，要特別注意，千萬別抄襲他人的東西或同學的作業(yè)。 學校走廊 1、當你想越過你前面的人時要說“Excuse me”。 2、向身邊的人打招呼，hello或者點頭都可以。 3、遇到老師一定要打招呼，要表現(xiàn)出尊重，可以稱呼，可以說早上好，如果只是不認識的老師，點下頭也可以。 與老師相處 1、尊重老師的個人空間：不要距離老師太近，不要讓他們覺得太擁擠，一個手臂的距離最好。 2、不要打斷老師：如果你去找老師，老師在做其他事情，不要打斷，只能在旁邊耐心等待。 3、不要挑戰(zhàn)老師的權威：如果你答對了的問題，老師判錯了，要單獨跟老師溝通;如果老師覺得你看著她說話，沒有認真聽課，但其實你在做筆記，這時候也不要挑戰(zhàn)老師的權威，可以晚一點再解釋，不要跟老師對峙。 4、在給老師的電子郵件、信件里，也要用正式的稱呼。開頭要加上“Dear”，結尾要有致謝、問候語、及署名。 總之，在學校要時刻注意你的言行，時刻做一個友善且恭敬有禮的人。無論何時，和他人打招呼時，不急不慌，慢慢感知身邊的人和事，給予老師足夠的尊重和威信。
-
BEC商務英語考試備考常見雷區(qū)
該以句子為最小單位，然后對其進行分析，找出其中的錯誤所在，而不應該僅僅局限于一行對句子進行分析 3、分析句子成分，找出錯誤所在 判斷一個句子正確與否，通過需要對句子進行語法成分的分析，以判斷是缺少語法成分，還是出現(xiàn)多余的語法成分。一個完整的句子通常要包含主語，謂語和賓語。所以我們分析句子的時候也是從主謂賓入手。這就要求學生掌握一定的語法知識，具備分析句子成分的能力。考生應該在平時練習時加強對句子成分的分析。 4、遵循先易后難，充分利用時間 就考試時間而言，BEC的考試時間要比四六級考試時間長。但是，由于BEC的難度較大，很大一部分考生仍會感到時間不夠用。因此，在做題的時候，我們仍要遵循先易后難的原則，爭取在最短的時間內拿到做多的分?？忌谄綍r練習的時候也要養(yǎng)成這個習慣，這樣就可以避免在考試的時候死商務扣住一道難題不放，而失去了那些容易的該得分的題目。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學習英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學 把BEC商務英語考試作為奮斗目標的小伙伴們，你的備考計劃做好了嗎?如果沒有，就得趕快行動起來了，如果已經(jīng)做好了，那就按照自己制定的計劃學習起來吧，加油!
2024-07-01 -
商務口語：宴會主持中的那些禮儀祝詞你必須知道？
商務內容以外，主持人還需要說一些禮儀
-
我眼中的赫本閨蜜——世界禮儀皇后
美好的禮物，比如微笑，比如愛……都是我們與生俱來的，不需要任何花費。[/cn] [en]Parents should love their children and, at the same time, discipline them. Parents should also direct their children to behave correctly and ask them to do the right thing.[/en][cn]父母給予孩子愛，而同時也教育孩子遵守紀律，做該做的事，做正確的事。[/cn] [en]My body is the house for my heart and soul. And the brain is the control tower, telling the body what to say and what to do. We all have to listen to our own voices and listen to the others'. We should keep learning.[/en][cn]身體就是心靈和靈魂的家，讓我們活著并且感受這個世界；而大腦則是指揮塔，告訴身體該說什么、該做什么，傾聽自己的聲音，更要做一個好的聽眾，要不斷學習，每個人都是一樣。[/cn] [en]Everyone here today, I want to give you a special gift. I want to give you the most beautiful gift in the whole wide world. I want to give you love.[/en][cn]我要送給到場的各位一份特別的禮物，那是世間最美的禮物，那就是“愛”。[/cn] Miss Dally上海見面會>> 與社團小伙伴討論分享>>
-
職場新人不可觸犯的職場禮儀
直接稱呼老板的名字 直接叫出老板的中文，或者是英文名字的人，有時跟老板的情誼比較特殊，像是資深的主管，或者是認識了老板很久的好友，除非老板自己說不要接受，可以叫我名字，否則下屬應該以尊稱稱呼老板像是董事長或者是，總經(jīng)理等等。 用高分貝來講私人的電話 在公司里面如果你要講私人的電話，那么就應該選擇休息的時間，在上班的時間里面最好是不要講私人的電話，如果你還以高分貝的音調來講自己的私人電話，那么就會讓老板非常的厭煩，也會影響到公司同事的工作。 開會不關手機 開會的時候一定要關機，或者是改成震動，這是職場里面最基本的一個禮儀，當臺上有人在做，演講或者是簡報表達意思的時候，底下如果有手機鈴聲響起
2017-02-03