-
雙語(yǔ)美文:音樂(lè)的語(yǔ)言 (有聲)
有的音符完全相同協(xié)調(diào)。 鋼琴家們則不用操這份心,因?yàn)槊總€(gè)音符都已在那里等待著他們了。 給鋼琴調(diào)音是調(diào)音師的職責(zé)。 但調(diào)音師們也有他們的難處: 他們必須耐心地調(diào)理敲擊琴弦的音錘,不語(yǔ)能讓音錘發(fā)出的聲音象是打擊樂(lè)器,而且每個(gè)交疊的音都必須要清晰。[/cn] [en]This problem of getting clear [w]texture[/w] is one that [w=confront]confronts[/w] student conductors: they have to learn to know every note of the music and how it should sound, and they have to aim at controlling these sound with fanatical but selfless authority. Technique is of no use unless it is combined with musical knowledge and understanding. Great artists are those who are so [w]thoroughly[/w] at home in the language of music that they can enjoy performing works written in any century.[/en][cn]如何得到樂(lè)章清晰的紋理是學(xué)生指揮們所面臨的難題:他們必須學(xué)會(huì)了解音樂(lè)中的每一個(gè)音及其發(fā)音之道。 他們還必須致力于以熱忱而又客觀的權(quán)威去控制這些音符。除非是和音樂(lè)方面的知識(shí)和悟性結(jié)合起來(lái),單純的技巧沒(méi)有任何用處。 藝術(shù)家之所以偉大在于他們對(duì)音樂(lè)語(yǔ)言駕輕就熟,以致于可以滿懷喜悅地演出寫(xiě)于任何時(shí)代的作品。[/cn]
2021-11-22 -
六級(jí)聽(tīng)力分?jǐn)?shù)對(duì)照表
分占整套試題總分的35%,共25到小題,前15小題每題7.1分,后10小題,每題14.2分。具體分值分布情況如下: 1、長(zhǎng)對(duì)話 8% 8個(gè)題目 每小題7.1分。 2、聽(tīng)力篇章 7% 共7小題,每小題7.1分。 3、講話、報(bào)道、講座 20% 共10個(gè)小題,每小題14.2分。 二、六級(jí)聽(tīng)力提高方法 聽(tīng)力考試是英語(yǔ)過(guò)級(jí)考試中很重要的部分 首先要做好心理準(zhǔn)備。緊張不利于理解,只有放松情緒,聽(tīng)覺(jué)器官才能對(duì)聲音信號(hào)作出敏感的反映,進(jìn)而提高思維理解能力。因此如果考前感到緊張,不妨做一下深呼吸或想些與考試無(wú)關(guān)的事情。這樣就很容易把精力集中起來(lái), 從而取得良好的聽(tīng)力效果。 其次,理解好題意,做到心中有數(shù)。剛發(fā)下試卷的'時(shí)候,首先應(yīng)該把題中所問(wèn)的問(wèn)題大體瀏覽一遍,作到心中有數(shù),這樣做的好處是:第一,可以判斷所聽(tīng)內(nèi)容,第二, 依據(jù)上下文有助于推出答案。這樣在聽(tīng)錄音的時(shí)候,我們就可以不免緊張,可以有針對(duì)性的去聽(tīng),尋找有效信息。這是做聽(tīng)力題時(shí)首要前提。如果在考試開(kāi)始就過(guò)度緊張而忽視了題意,就會(huì)造成本應(yīng)該完成得非常好的題從手中錯(cuò)過(guò)。降低作題效率。 再次搶用短文,預(yù)測(cè)聽(tīng)寫(xiě)內(nèi)容。聽(tīng)寫(xiě)的短文一般在100-200字左右,共重復(fù)三遍??忌衫寐?tīng)指令前的空隙,略看一下短文,做到"有的放矢"。 之后是使用速記方法,從文中找出答案。一定要避免只顧記下聽(tīng)寫(xiě)的第一單詞,而后面的幾句后匆匆而過(guò),來(lái)不及填寫(xiě)第二個(gè)空的情況針。我認(rèn)為在考試中應(yīng)采用速記方法,迅速記下每個(gè)聽(tīng)到的單詞。所說(shuō)的速記就是用一些簡(jiǎn)單的符號(hào)??s寫(xiě)、字母記下所聽(tīng)到的內(nèi)容,不讓每個(gè)單詞漏網(wǎng)。 然后是綜合多種技能和技巧來(lái)理解語(yǔ)篇尋求答案。 (1)閱讀技巧:應(yīng)用平行結(jié)構(gòu)預(yù)測(cè)所填內(nèi)容 (2)寫(xiě)作技巧:英文短篇的首句通常為topic sentence,注意此句的理解有助于聽(tīng)出下文空缺 (3)Key word通過(guò)關(guān)鍵詞可預(yù)測(cè)相關(guān)答案 (4)熟悉語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、句式等有益于聽(tīng)寫(xiě) (5)聽(tīng)話聽(tīng)音:speaker的語(yǔ)音、語(yǔ)詞、語(yǔ)氣等都是很好的暗示,要充分利用 (6)不同的文體有不同的特點(diǎn)和寫(xiě)法,掌握這一點(diǎn)對(duì)聽(tīng)寫(xiě)大有裨益 以上就是為大家整理的英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力分?jǐn)?shù)對(duì)照表,總之,聽(tīng)力作為非常重要的一個(gè)題型,大家必語(yǔ)須要認(rèn)真面對(duì),爭(zhēng)取在六級(jí)考試中取得好的成績(jī)。
-
新年元旦英文祝福短信大全(雙語(yǔ))
Year.[/en] [cn]在此佳節(jié),唯有你在心中。 [/cn] [en]I hope all of our New Year are this bright![/en] [cn]愿所有的春誕節(jié)都如此歡快明亮! [/cn] 其它祝福語(yǔ) [en]A cheery New Year hold lots of happiness for you![/en] [cn]給你特別的祝福,愿新年帶給你無(wú)邊的幸福、如意。 [/cn] [en]May you have the best New Year ever.[/en] [cn]愿你度過(guò)最美好的新年! [/cn] [en]Much joy to you
-
《盜夢(mèng)空間》超好聽(tīng)背景音樂(lè)法語(yǔ)插曲在線試聽(tīng)下載
到了劇本之中?!恫唬覠o(wú)怨無(wú)悔》是Piaf1960年錄制的歌曲,巧的是,同樣用了這首歌的Piaf傳記片《玫瑰人生》女主角影后Marion Cotillard正是《盜夢(mèng)空間》的女主角之一。諾蘭表示,這真的是個(gè)巧合啦。下面這個(gè)片段是Marion在電影《玫瑰人生》片尾表演的這首歌《不,我無(wú)怨無(wú)悔》。[/cn] Non, je ne regretted rien歌詞中法雙語(yǔ)對(duì)照 Non, je ne regrette rien 不,我一點(diǎn)都不后悔 Edith Piaf Non! Rien de rien ... 不,沒(méi)什麼 Non ! Je ne regrette rien 不,我一點(diǎn)都不后悔 Ni le bien qu'on m'a fait 無(wú)論人們對(duì)我好 Ni le mal tout ?a m'est bien égal ! 或?qū)ξ覊?,?duì)我來(lái)說(shuō)全都一樣 Non ! Rien de rien ... 不,沒(méi)什麼 Non ! Je ne regrette rien... 不,我一點(diǎn)都不后悔 C'est payé, balayé, oublié 已付出代價(jià)了、一掃而空了、遺忘了 Je me fous du passé! 我不在乎它的逝去 Avec mes souvenirs 對(duì)於過(guò)去的回憶 J'ai allumé le feu 我付之一炬 Mes chagrins, mes plaisirs 我的憂愁,我的歡樂(lè) Je n'ai plus besoin d'eux ! 我再也不需要它們 Balayés les amours 掃卻那些愛(ài)戀 Et tous leurs trémolos 以及那些顫抖的余音 Balayés pour toujours 永
-
雅思與托福分?jǐn)?shù)對(duì)照表
用為2170元人民幣、用于英國(guó)移民及簽證的雅思考試費(fèi)用為2220元人民幣、雅思生活技能類(lèi)考試費(fèi)為1550元人民幣。 托福:自2020年8月1日起,托福網(wǎng)考的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)上調(diào)至人民幣2100元。 三、雅思考多少分可以出國(guó) 1.美國(guó): 美語(yǔ)國(guó)有很多本科院校,要求申請(qǐng)者雅思成績(jī)達(dá)到5.5或者6分。研究生院校要求申請(qǐng)者雅思分?jǐn)?shù)在6:5至7分以上。如果申請(qǐng)排名前50大學(xué)的商學(xué)院,申請(qǐng)傳媒類(lèi)專業(yè)的研究生雅思成績(jī)需要達(dá)到7.5分以上。 2.英國(guó): 申請(qǐng)本科課程或者以上學(xué)位課程的學(xué)生,也是成績(jī)單項(xiàng)需要高于5.5。就讀學(xué)前英語(yǔ)課程的學(xué)生,雅思每一個(gè)單項(xiàng)成績(jī)需要在4分以上。 3.加拿大: 在加拿大有很多大學(xué)會(huì)要求申請(qǐng)者雅思分?jǐn)?shù)達(dá)到6.5或者同等托福成績(jī)。 4.澳大利亞: 學(xué)士課程要求申請(qǐng)者的雅思成績(jī)?cè)?分以上,有一些名牌大學(xué)要求申請(qǐng)者雅思成績(jī)?cè)?.5或者7分以上。在申請(qǐng)簽證的過(guò)程當(dāng)中需要出示雅思5分以上的成績(jī),不然有可能就會(huì)遭到拒簽。 以上就是為大家整理的雅思與托福分?jǐn)?shù)對(duì)照表,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。掌握了兩者的區(qū)別,大家就應(yīng)該根據(jù)自身的需要選擇合適的考試。
-
雙語(yǔ)童話故事:海的女兒
this, and could not even dream of her.[/en] [cn]有好幾個(gè)夜里,當(dāng)漁夫們打著火把出海捕魚(yú)的時(shí)候,她聽(tīng)到他們對(duì)于這位王子說(shuō)了許多稱贊的話語(yǔ)。她高興起來(lái),覺(jué)得當(dāng)浪濤把他沖擊得半死的時(shí)候,是她來(lái)救了他的生命;她記起他的頭是怎樣緊緊地躺在她的懷里,她是多么熱情地吻著他??墒沁@些事兒他自己一點(diǎn)也不知道,他連做夢(mèng)也不會(huì)想到她。[/cn] [en]She grew more and more fond of human beings, and wished more and more to be able to wander about with those whose
2022-11-23小美人魚(yú) 少兒英語(yǔ) 兒童英語(yǔ)故事 海的女兒 兒童雙語(yǔ)故事 英語(yǔ)童話 英語(yǔ)故事
-
解讀四六級(jí)與雅思分?jǐn)?shù)對(duì)照表
本是可以和英語(yǔ)國(guó)家的人做正常日常交流,但不能進(jìn)入深入的了解,這樣錯(cuò)誤便更加多了。 ▲雅思總分6到6.5分,對(duì)應(yīng)的四級(jí)總分是在650到700分,對(duì)應(yīng)的六級(jí)總分是在550到600分。都屬于掌握了中上水平的英語(yǔ)能力,能夠和英語(yǔ)母語(yǔ)者進(jìn)行通暢的交流,也許經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)一些錯(cuò)誤。 ▲雅思總分7分,四級(jí)沒(méi)有與之對(duì)應(yīng)的分?jǐn)?shù),相當(dāng)于是說(shuō)雅思達(dá)到7分時(shí),它的難度已完全的超出了四級(jí)的考試范圍。對(duì)應(yīng)的六級(jí)總分是650到700分。說(shuō)明掌握了好的英語(yǔ)能力。 (二)四六級(jí)與雅思分?jǐn)?shù)對(duì)照表(對(duì)接后) 雅思4.5分相當(dāng)于是CSE4級(jí);雅思5.5分相當(dāng)于是CSE5級(jí);雅思6分相當(dāng)于CSE6級(jí);雅思7分相當(dāng)于CSE7級(jí);雅思8分相當(dāng)于CSE8級(jí)。 以上就是為大家整理的解讀四六級(jí)與雅思分?jǐn)?shù)對(duì)照表,大家可以好好的閱讀一下。其實(shí)經(jīng)歷了四六級(jí)的考試,在面對(duì)雅思的時(shí)候,大家還是需要更加努力的提升,只有這樣才能夠考試的時(shí)候取得好的成績(jī)。
2021-07-28 -
英語(yǔ)六級(jí)分值分布對(duì)照表
大家都知道,英語(yǔ)六級(jí)的考試分?jǐn)?shù)不是百分制,這就要求大家在備考的時(shí)候了解每個(gè)題型的分值,今天我們就為大家整理了六級(jí)分值分布對(duì)照表,一起來(lái)了解一下相關(guān)信息吧。 英語(yǔ)六級(jí)分值分布 英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力題答題技巧 英語(yǔ)六級(jí)聽(tīng)力考試拿到題目看選項(xiàng),推斷問(wèn)題,預(yù)測(cè)主題。邊聽(tīng)邊標(biāo)記,選項(xiàng)被大部分讀到、少部分替換。開(kāi)頭結(jié)尾注意聽(tīng),可能為文章主要線索。 聽(tīng)力考試中肯定會(huì)遇到不會(huì)的單詞,可以根據(jù)前后句子猜測(cè)其大意,但是這也不能徹底解決問(wèn)題,最好的辦法是在復(fù)習(xí)的時(shí)候掌握好單詞。 長(zhǎng)對(duì)話聽(tīng)力有一定的解題技巧:視聽(tīng)基本一致原則,同義替換原則和特殊詞定位原則。特是定位原則可以在原文中特殊詞后面很可能出現(xiàn)正確答案信息。 在長(zhǎng)對(duì)話中,要注意一些小細(xì)節(jié)是需要著重去聽(tīng)的:細(xì)節(jié)題要優(yōu)先視聽(tīng)基本一致加同義替換;注意but、so、however、because等邏輯詞;unfortunately、unexpectedly等情節(jié)提示詞。 英語(yǔ)六級(jí)閱讀答題技巧 1、讀問(wèn)題,劃出標(biāo)志詞或關(guān)鍵詞快速瀏覽題目,對(duì)5個(gè)題目有大概印象以便閱讀時(shí)有側(cè)重點(diǎn)。 一般來(lái)說(shuō),對(duì)于本身已經(jīng)明確其考查內(nèi)容的題目,標(biāo)志詞和關(guān)鍵詞是比較容易找到的,只看一下題干即可,而對(duì)于那些并沒(méi)有出現(xiàn)標(biāo)志詞和關(guān)鍵詞的題目,如:The author suggests that,可以在解答試題時(shí)瀏覽選項(xiàng)作出解答。 2、略讀文章 在略讀中,首先閱讀第一段,因?yàn)榈谝欢瓮ǔ?huì)告訴我們作者將要討論的話題。 然后閱讀下面各段的第一句話,以對(duì)每個(gè)段落的內(nèi)容有大概的了解,然后再閱讀最后一段,以幫助我們對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行概括,或了解作者的評(píng)價(jià)、態(tài)度等。 3、解答試題 根據(jù)試題中的標(biāo)志詞和關(guān)鍵詞,找到試語(yǔ)題在文章中對(duì)應(yīng)的句子,并對(duì)其進(jìn)行仔細(xì)閱讀,然后對(duì)比四個(gè)選項(xiàng),選出正確答案。 以上就是為大家整理的六級(jí)分值分布對(duì)照表的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭4蠹以趥淇嫉臅r(shí)候一定要根據(jù)題型以及分值嚴(yán)格要求自己,不要再考試中出現(xiàn)做不完題目的情況。
2021-05-03 -
雅思評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)對(duì)照表
語(yǔ)化處考試部提醒:文章不可能逐字閱讀,要快速讀出大意,大意通常在文章段落的第一或最后一句,文章中的數(shù)字、名字、時(shí)間可能是重點(diǎn)。閱讀是四項(xiàng)考試最難的,許多考生都不能做完。 閱讀考試結(jié)束;休息10分鐘,離場(chǎng)。 3.寫(xiě)作考試1小時(shí):寫(xiě)作考試:題目會(huì)有提示,第一篇字?jǐn)?shù)至少150個(gè)字,花20分鐘。第二篇字?jǐn)?shù)至少250字,花40分鐘。字?jǐn)?shù)不要太多或太少。 學(xué)術(shù)類(lèi)第一篇可能是:圖表描述題 普通類(lèi)第一篇可能是:抱怨信、投訴信、咨詢信、事件說(shuō)明信、簡(jiǎn)歷、請(qǐng)求得到幫助信。 普通培訓(xùn)類(lèi)和學(xué)術(shù)類(lèi)的第二道題目風(fēng)格相同,都是要求考生就某一觀點(diǎn)或現(xiàn)象寫(xiě)一篇議論文,選題多為較大眾化的話題,讓考生有話可說(shuō)。 4.口語(yǔ):口語(yǔ)會(huì)安排在當(dāng)天下午或第二天 考試人員會(huì)在公告板上公布口試時(shí)間表,列出你在何時(shí)與哪一位Examiner面試,務(wù)必在所列的時(shí)間前到,每位11—15分鐘。 雅思的口語(yǔ)面試分四個(gè)階段,第一階段,考官會(huì)提出一些簡(jiǎn)單的基本問(wèn)題,以舒緩考生的緊張心情。第二階段,考官會(huì)請(qǐng)考生就某一問(wèn)題進(jìn)行詳細(xì)的闡述或?qū)δ骋贿^(guò)程進(jìn)行描述。然后
-
雙語(yǔ)美文:改變世界 從改變自己開(kāi)始
[en]There's a saying that really stuck with me[/en][cn]有一則諺語(yǔ)
2022-02-17雙語(yǔ)閱讀 勵(lì)志人生 英語(yǔ)美文 英語(yǔ)精品美文 雙語(yǔ)美文 實(shí)用熱門(mén)