-
金融專業(yè)名詞翻譯(十四)
金融是貨幣流通和信用活動(dòng)以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的總稱,廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結(jié)算,融通有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。今天起,我們來(lái)學(xué)習(xí)一些金融行業(yè)專業(yè)名詞的英文翻譯。
2011-08-13 -
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語(yǔ): Money Supply
中央銀行或政府機(jī)構(gòu)專門記錄和公布。由于經(jīng)濟(jì)分析師相信貨幣供應(yīng)量的變化會(huì)影響證券的價(jià)格水平、通貨膨脹、匯率和經(jīng)濟(jì)周期,因此他們會(huì)經(jīng)常觀察貨幣供應(yīng)量的變化。 定義 M0 = 流通中的現(xiàn)金 M1 = M0 + 商業(yè)銀行活期存款,稱為狹義貨幣供應(yīng)量,又稱狹義貨幣。 M2 = M1 + 商業(yè)銀行定期存款,稱為廣義貨幣供應(yīng)量,又稱廣義貨幣。 中國(guó)大陸 M0 流通中的現(xiàn)金 = 流通中現(xiàn)金 M1 貨幣 = M0+可開支票進(jìn)行支付的單位活期存款 M2 貨幣和準(zhǔn)貨幣 = M1+居民儲(chǔ)蓄存款+單位定期存款+單位其他存款+證券公司客戶保證金 注:非存款類金融機(jī)構(gòu)在存款類金融機(jī)構(gòu)的存款,住房公積金存款 自2011年10月納入中國(guó)大陸M2統(tǒng)計(jì)口徑 我們來(lái)看2個(gè)例句: For much of his career he said the Fed should let the money supply grow at a fixed rate. 在職業(yè)生涯中,他曾多次表示,聯(lián)儲(chǔ)應(yīng)讓貨幣供
2024-02-19 -
金融專業(yè)名詞翻譯(二)
金融是貨幣流通和信用活動(dòng)以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的總稱,廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結(jié)算,融通有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。今天起,我們來(lái)學(xué)習(xí)一些金融行業(yè)專業(yè)名詞的英文翻譯。
2011-01-26 -
金融專業(yè)名詞翻譯(一)
金融是貨幣流通和信用活動(dòng)以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的總稱,廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結(jié)算,融通有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。今天起,我們來(lái)學(xué)習(xí)一些金融行業(yè)專業(yè)名詞的英文翻譯。
2011-01-24 -
四級(jí)專業(yè)英語(yǔ)考試題
對(duì)于要參加四級(jí)考試的人來(lái)說(shuō),往年的每一次考題都是最珍貴的備考資料,今天我們?yōu)榇蠹艺砹怂募?jí)專業(yè)英語(yǔ)考試題,一起來(lái)看一下吧。 Part ⅡDICTATION [15 MIN.] Listen to the following passage. Altogether the passage will be read to you four times. During the first reading, which will be read at normal speed, listen and try to understand the meaning. For the second
2021-06-18 -
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語(yǔ):PE
PE 公司在IPO之前,經(jīng)歷了天使投資、VC之后,還要經(jīng)過的一個(gè)融資階段就是——PE(Private Equity,私募股權(quán)投資)。 這時(shí)你的公司已經(jīng)發(fā)展得很好了,在行業(yè)內(nèi)已經(jīng)站穩(wěn)了腳跟。專業(yè)的PE公司看融到你未來(lái)的IPO盈利空間,就會(huì)給你注入資本,幫助你的公司進(jìn)一步擴(kuò)大市場(chǎng)份額;當(dāng)然,PE也跟你制定好了股權(quán)退出機(jī)制,就是IPO之后出售股份獲利。 我們來(lái)看2個(gè)例句: The purpose of the company is to be the best Private Equity Fund Company with global influence and investment
2024-01-28 -
金融專業(yè)名詞翻譯(六)
金融是貨幣流通和信用活動(dòng)以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的總稱,廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結(jié)算,融通有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。今天起,我們來(lái)學(xué)習(xí)一些金融行業(yè)專業(yè)名詞的英文翻譯。
2011-03-03 -
金融專業(yè)名詞翻譯(四)
金融是貨幣流通和信用活動(dòng)以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的總稱,廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結(jié)算,融通有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)。今天起,我們來(lái)學(xué)習(xí)一些金融行業(yè)專業(yè)名詞的英文翻譯。
2011-02-14 -
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語(yǔ):Aggregate Price Level
。 The calculation of aggregate price level is determined by various economic factors, including aspects like the effects of excessive demand and the effects of excessive supply. 物價(jià)總水平的計(jì)算跟很多經(jīng)濟(jì)因素相關(guān),比如需求過剩和供給過剩等造成的影響。 @攻克職場(chǎng)口語(yǔ),看過來(lái) >>職場(chǎng)口語(yǔ)禮包,限時(shí)免費(fèi)領(lǐng)取<< 英文面試、工作匯報(bào)、英文會(huì)議…… 針對(duì)常見商英場(chǎng)景,各個(gè)突破! 真人1V1體驗(yàn)課↓ 點(diǎn)擊立即免費(fèi)領(lǐng)取>>
2024-02-17 -
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語(yǔ):Angel Investment
Angel Investment IPO是一家公司融資的最后階段,在這之前公司還需要經(jīng)過3個(gè)融
2024-02-26