-
2004年9月英語高級口譯考試筆試真題+音頻+答案
英語高級口譯資格證書第一階段考試 SECTION 1: LISTENING TEST (30 minutes) Part A: Spot Dictation Directions:? In this part of the test,?you?will?hear?a?passage?and read the?same?passage with blanks in it. Fill in each? of the blanks with the words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding
-
1998年3月英語高級口譯考試筆試真題+音頻+答案
英語高級口譯資格證書第一階段考試 SECTION 1: LISTENING TEST (30 minutes) Part A: Spot Dictation http://tr.hjenglish.com Directions:? In? this? part? of the test,? you? will? hear? a? passage? and read the? same? passage? with blanks in it. Fill in each? of the blanks with the words you have heard on the tape. Write
-
2011年3月中高級口譯筆試查分時間
2011年春季上海外語口譯證書考試筆試成績的查詢時間 2011年4月9日8:00起考生可通過聲訊臺查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。 1、上海電信用戶撥打：16886839或95001760查詢。 2、上海移動用戶：編輯 KS+準(zhǔn)考證號發(fā)送到10628585短信查詢 。 3、外地用戶撥打：021-96567050。 2011年4月11日14:00起考生可通過上海外語口譯證書考試網(wǎng)查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。 點(diǎn)擊查看2011年春季口試報(bào)名時間>>
-
高級口譯報(bào)名時間
分鐘，中間（即第三部分結(jié)束后）休息10分鐘。每部分考分分配為50分，六部分總分300分，合格分為180分，第一階段考試合格的學(xué)生方可參加第二階段的口試。 ? 第二階段口試共分兩部分：口語與口譯。考試時 間共為25分鐘左右?？谡Z部分要求考生就指定題目作五分鐘左右的命題發(fā)言?？忌玫娇谡Z試題后約有五分鐘的準(zhǔn)備時 間?？谧g分英譯漢和漢譯英兩部分。每部分均要求翻譯主題各不相同的兩個段落?？忌挥性谕ㄟ^筆試和口試兩個階段以后才能獲得《上海市英語高級口譯崗位資格證書》。
2019-08-08 -
英語四級六級聽力要點(diǎn)
快速瀏覽選項(xiàng)，根據(jù)選項(xiàng)的內(nèi)容和形式，判斷題目的類型和難度，以及可能涉及的話題和信息點(diǎn)。這樣可以提高聽力的針對性和效率，避免漏聽或錯聽。 2、視聽一致，所聽即所得。這是英語六級聽力的一個重要原則，即正確答案和原文的表達(dá)基本一致，不會有太多的同義替換或推理判斷。因此，考生要注意聽清楚原文的每一個細(xì)節(jié)，尤其是特殊詞匯、數(shù)字、邏輯關(guān)系等，與選項(xiàng)進(jìn)行對比，找出最符合原文的選項(xiàng)。 3、標(biāo)記關(guān)鍵詞，邊聽邊劃。在聽力過程中，要隨時用筆標(biāo)記出原文中與選項(xiàng)相關(guān)的關(guān)鍵詞，如人名、地名、時間、數(shù)據(jù)、觀點(diǎn)、態(tài)度等，以便于回憶和選擇。同時，要注意劃出原級考試中，聽力部分一直是考文中的轉(zhuǎn)折詞、因果詞、對比詞等，有助于抓住原文的邏輯結(jié)構(gòu)和重點(diǎn)信息。 4、做好筆記，復(fù)查答案。在聽力結(jié)束后，要利用剩余的時間，對自己的答案進(jìn)行復(fù)查，檢查是否有遺漏、疑惑、錯誤的地方，盡量做到無懈可擊。同時，要對自己的筆記進(jìn)行整理，保留有用的信息，刪除無用的信息，為后續(xù)的閱讀、寫作、翻譯等部分提供參考。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 聽力是大多數(shù)考生的致命弱點(diǎn)，要克服聽力，我們就要知道聽力各題型的特點(diǎn)，有針對性地各個擊破。因此，考生在背單詞時同步練習(xí)聽讀，為聽力做儲備。祝各位考生，在12月的考試中取得理想成績。
2024-06-25 -
上海高級口譯口試真題解析
入了一個新的紀(jì)元。 生命科學(xué)和生物技術(shù)是中國科技計(jì)劃的發(fā)展重點(diǎn)之一，中國將進(jìn)一步加強(qiáng)對這一領(lǐng)域的支持。中國政府鼓勵科技界、企業(yè)界和金融界進(jìn)一步加強(qiáng)合作，力爭使中國的生命科學(xué)和生物技術(shù)在未來 10 年內(nèi)進(jìn)入世界先進(jìn)國家之列。 【分析】 這一段落選自中口教材3版16單元《進(jìn)化本質(zhì)》。其中基因組計(jì)劃最好是human genome project, 而不是gene;而基因排序應(yīng)該是 sequencing of human genome。除了以上專業(yè)詞匯，這兩個段落幾乎無難點(diǎn)。 第二段中，“中國政府鼓勵…..，力爭……”之間，應(yīng)該用 so that結(jié)構(gòu)連接，表示前后邏輯關(guān)聯(lián)。 【建議】 有第三版《中口教程》的高口考生，把中口教程中的長篇也掃一遍，尤其是大學(xué)精神，城市創(chuàng)新以及教程10單元后的篇章。5月3日下午，高口考到了大學(xué)對社會的推動作用，同樣也是中口教程中的文章。 中口考生同樣不應(yīng)該忽視中口第考試，歷年真題都是最好的復(fù)習(xí)資料。因?yàn)橥ㄟ^歷年真題，你不僅找到這門課所要考10單元以后的文章。5月2日上午的考題用到了和高口一樣的基因工程，而下午的考題中用到了股票市場，都是選自第三版《中口教程》。 上述就是為大家介紹的上海高級口譯口試真題解析，希望可以幫助到大家，提升日語口譯備考的有效性，順利通過考試。
-
高級口譯報(bào)名
分鐘，中間（即第三部分結(jié)束后）休息10分鐘。每部分考分分配為50分，六部分總分300分，合格分為180分，第一階段考試合格的學(xué)生方可參加第二階段的口試。 ? 第二階段口試共分兩部分：口語與口譯。考試時 間共為25分鐘左右。口語部分要求考生就指定題目作五分鐘左右的命題發(fā)言。考生拿到口語試題后約有五分鐘的準(zhǔn)備時 間。口譯分英譯漢和漢譯英兩部分。每部分均要求翻譯主題各不相同的兩個段落?？忌挥性谕ㄟ^筆試和口試兩個階段以后才能獲得《上海市英語高級口譯崗位資格證書》。
2020-10-17 -
上海外語口譯證書考試報(bào)考指南
英語越來越重要的今天，英語口語只有達(dá)到很多的高度，才能夠有更好的發(fā)展，尤其是對于要從事口譯的人來說，通過考試項(xiàng)目2002年10月進(jìn)行了試點(diǎn)考試。2003年始全面推開，每年4月中旬和10月中旬舉行考試。 (4)英語口譯基礎(chǔ)能力證書(B級)考試 英語口譯基礎(chǔ)(B級)是通向英語中、高級口譯技能的初級階段，語言要求略低于英語口譯基礎(chǔ)(A級)，為的是使學(xué)員通過學(xué)習(xí)，在較短的時間里今后進(jìn)一步參加英語口譯能力。 報(bào)名條件 上海外語口譯證書考試考試無性別、年齡、專業(yè)以及學(xué)歷限制。有一定英語基礎(chǔ)的人員均可參加報(bào)考。 上海外語口譯證書考試英語高級口譯筆試、英語中級口譯筆試、日語中級口譯筆試、英語口譯基礎(chǔ)能力考試(筆試+口試)項(xiàng)目均實(shí)行網(wǎng)上報(bào)名，官網(wǎng)名稱“上海外語口譯證書考試網(wǎng)”。 考試形式 英語高級口譯崗位資格證書考試：分為綜合筆試和口試。筆試合格者方能參加口試。綜合筆試包括聽力、閱讀、翻譯(筆譯)三大部分，含六個考試單元，考試時間為180分鐘?？谠嚢谡Z和口譯兩部分，約25分鐘。 英語中級口譯崗位
2021-10-06 -
【關(guān)注】2010年9月中高級口譯筆試查分時間公布
一、2010年10月10日6:00起考生可通過聲訊臺查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。 1、上海電信、聯(lián)通用戶撥打：969082233或16886839查詢。 2、上海移動用戶：編輯 KS發(fā)送到10628585短信查詢 。 3、外地用戶撥打：021-96567050。 二、2010年10月11日12:00起考生可通過上海外語口譯證書考試網(wǎng)查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。 2010秋季中高口考生可通過聲訊臺查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試口試報(bào)名時間>> 友情提示：遺失準(zhǔn)考證的同學(xué)可以申請補(bǔ)辦準(zhǔn)考證 在筆試合格有效期內(nèi)參加口試的上海考生可憑身份證原件、一寸報(bào)名照一張（已在本網(wǎng)上傳過照片的除外），到上海外語口譯證書考試辦公室辦理補(bǔ)準(zhǔn)考證手續(xù)。具體時間、地點(diǎn)請電話聯(lián)系：63774103。 外省市考點(diǎn)考生可在報(bào)名點(diǎn)代辦，詳細(xì)地址請登陸官網(wǎng)“報(bào)名點(diǎn)與考試點(diǎn)”。 補(bǔ)準(zhǔn)考證手續(xù)費(fèi)每證5元。
-
2011年9月上海中高級口譯筆試今日可查分
提示：口譯考試官網(wǎng)查分已經(jīng)開通——點(diǎn)擊直接進(jìn)入查分頁面>> 2011年10月10日15:00起考生可通過聲訊臺查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。 1、上海本地固話、電信、聯(lián)通用戶撥打：95001760查詢。 2、上海移動用戶編輯：KS+準(zhǔn)考證號到10628585查詢。 3、外地移動用戶編輯：考試成績查詢#準(zhǔn)考證號到12114查詢。 4、外地用戶撥打：021-96567050查詢。 2011年10月11日13:00起考生可通過上海外語口譯證書考試網(wǎng)查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。 點(diǎn)擊進(jìn)入碎碎曬分討論帖>>?? 提示：口譯考試官網(wǎng)查分已經(jīng)開通——點(diǎn)擊直接進(jìn)入查分頁面>>