-
2023年3月英語六級翻譯預(yù)測六級：中醫(yī)
2023年3月英語六級考試在即，@滬江英語四六級微信公眾號為大家整英語六級考試在即，@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了六級翻譯干貨，一起來看看吧。 2023年3月英語六級翻譯預(yù)測：中醫(yī) 中醫(yī)是中國傳統(tǒng)醫(yī)療方法和養(yǎng)生理論。望聞問切是中國特有的診斷方法。觀察石頭的顏色聽患者語氣息的強弱，詢問生活習(xí)慣和病史，用手指按住手腕上的脈搏體察它跳動的頻錄以診斷病情。注重自然接觸是中醫(yī)治療的特點。推拿是醫(yī)生用手直接治病。刮痧和拔罐所用的工具也都在生活中隨處可取。中草藥是從自然植物中選材經(jīng)過加工處理，通過多種搭配，來治療很多病癥。中醫(yī)認(rèn)為人體是一個整體，做到整體平衡，人體就是健康的。 參考譯文： TraditionalChinese medicine
2023-03-04 -
2023年3月英語六級翻譯預(yù)測六級：故宮
2023年3月英語六級考試在即，@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了六級翻譯干貨，一起來看看吧。 2023年3月英語六級翻譯預(yù)測：故宮 故宮（the Imperial Palace)位于北京市中心，是世界上現(xiàn)存規(guī)模最大、保存最完整的古代皇宮和古建筑群(architectural complex)。這座歷史悠久的宮殿，面積宏大，南英語六級考試在即，@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了六級翻譯北約千米，東西753米。整個皇宮相傳共有9999個房間，分為外朝和內(nèi)庭兩部分。外朝是皇帝行使權(quán)力、舉行盛典的地方。內(nèi)庭是皇帝的居住之地。故宮建筑群是中國古代宮殿建筑(Palatial architecture)的典范，對東亞及其他國家的文化和建筑產(chǎn)生了重大影響。而今
2023-03-05 -
2023年6月英語六級翻譯預(yù)測：中國文化六級元素
英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯則是通過達到陰陽的自然平衡來幫助患者康復(fù)。中國武術(shù)，也被稱為武術(shù)或功夫，是幾個世紀(jì)以來在中國發(fā)展起來的一系列格斗風(fēng)格。如今，越來越多的外國人到中國品嘗美味佳肴、學(xué)習(xí)中醫(yī)、練習(xí)武術(shù)，這極大地提高了中國文化的知名度，也增強了中國人的文化自信。 ? 參考譯文 Chinese cuisines, the traditional Chinese medicine and martial arts are the elements which can best represent the Chinese culture. The Chinese cuisine is the general term of the dishes of various regions and ethnic groups in China.
2023-06-16 -
2023年6月英語六級翻譯預(yù)測六級：窯洞
為了幫助同學(xué)們更好地備考2023年6月英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯出題規(guī)律進行預(yù)測，建議各位考生先動筆寫，后看參考答案。最后把翻譯范文當(dāng)做英語口語朗讀材料，瘋狂操練，直至脫口而出！ 2023年6月英語六級翻譯預(yù)測：窯洞 窯洞（Cave dwellings）常見于中國西北黃土高原和黃河中上游地區(qū)。氣候干燥、雨水少、冬季寒冷、木材有限的自然條件促進了了窯洞的產(chǎn)生和發(fā)展。窯洞的設(shè)計和布局非常合理，它們往往建造在山坡上，有利于排水和通風(fēng)，使得居住環(huán)境更加宜人。除了作為居住場所，窯洞在是中國傳統(tǒng)文化的重要代表之一。在窯洞中英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯生活和工作的人們的獨特的生活方式和文化傳統(tǒng)是中國文化中寶貴
2023-06-05 -
2023年6月英語六級翻譯預(yù)測六級：國畫
為了幫助同學(xué)們更好地備考2023年6月英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯出題規(guī)律進行預(yù)測，建議各位考生先動筆寫，后看參考答案。最后把翻譯范文當(dāng)做英語口語朗讀材料，瘋狂操練，直至脫口而出！ 2023年6月英語六級翻譯預(yù)測：國畫 中國國畫（Chinese traditional painting）起源于約 6000 年前。紙張發(fā)明以前，人們主英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯要用陶器（pottery）和絲綢作畫。隨著唐朝經(jīng)濟和文化的繁榮，傳統(tǒng)國畫逐漸興盛起來。山水畫（landscape）是中國國畫的主要種類之一，主要描繪了中國各地的山川大河和瑰麗的自然風(fēng)光。幾個世紀(jì)以來，國畫的發(fā)展折射了時代和社會的變遷。當(dāng)今，經(jīng)典
2023-06-16 -
2023年6月英語六級翻譯預(yù)測六級：中國龍
為了幫助同學(xué)們更好地備考2023年6月英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯出題規(guī)律進行預(yù)測，建議各位考生先動筆寫，后看參考答案。最后把翻譯范文當(dāng)做英語口語朗讀材料，瘋狂操練，直至脫口而出！ 2023年6月英語六級翻譯預(yù)測：中國龍 中國龍一直是吉祥的象征，在中國人心目中占據(jù)著不可替代的位置。中國人常常自稱為“龍的傳人”。在封建社會，龍一直是皇帝和皇權(quán)的象征。進入現(xiàn)代社會以后，龍逐漸演變?yōu)榧槲?mascot)，含有騰飛、成功、開拓、創(chuàng)造等寓意。龍還被認(rèn)為是美麗、友好的，并且充滿了智慧，它能給老百姓帶來好的運氣，給國家?guī)矸睒s昌盛，而且象征著人類社會與大自然的和諧相處。 參考譯
2023-06-14 -
2023年12月大學(xué)英語六級翻譯預(yù)測：中國減六級貧
英語六級翻譯題占六級總分的15%。答題時間為30分鐘。為了幫助大家熟悉翻譯題型，@滬江英語四六級微信公眾號特意準(zhǔn)備了2023年12月大學(xué)英語六級翻譯預(yù)測：中國減貧，快來一起練習(xí)吧！ 2023年12月大學(xué)英語六級翻譯預(yù)測：中國減貧 在幫助國際社會于2030年前消除極端貧困過程中，中國正扮演著越來越重要的角色。自20世紀(jì)70年代末實施改革開放以來，中國已使多達四億人擺脫了貧困。在未來五年中，中國將向其他發(fā)展中國家在減少貧困、發(fā)展教育、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、環(huán)境保護和醫(yī)療保健等方面提供援助。中國在減少貧困方面取得了顯著進步，并在促進經(jīng)濟增長方面作出了不懈努力，這將鼓勵其他貧困國家應(yīng)對自身發(fā)展中的挑戰(zhàn)。在尋求
2023-11-16 -
2023年3月英語六級翻譯預(yù)測六級：孟子
距離2023年3月英語六級考試越來越近了，大家在考前也要認(rèn)真?zhèn)淇剂壟?。今天為大家整理?023年3月英語六級翻譯預(yù)測：孟子，希望對你有所幫助。 2023年3月英語六級翻譯預(yù)測：孟子 孟子(Mencius)是戰(zhàn)國時期(the Warring States Period )偉大的思想家、教育家?？鬃尤ナ?00年后，孟子傳授并發(fā)展了孔子的學(xué)說，他的哲學(xué)思想與孔子是一脈相承的。孟子認(rèn)為人性本善，是社會的影響引發(fā)了道德的墮落，因此十分重視道德教育。孟子的母親在他的生英語六級考試越來越近了，大家在考前也要認(rèn)真?zhèn)淇剂壝邪缪萘酥匾慕巧冗w居，只為了幫助她的孩子找到一個合適的成長環(huán)境。 參考譯文： Mencius is a great
2023-03-06 -
2022年9月英語六級翻譯預(yù)測六級：麗江
大家好，2022年9月英語六級考試就要開始啦，聽說你們翻譯還不會寫??今天小編為大家整英語六級考試就要開始啦，聽說你們翻譯理了2022年9月英語六級翻譯預(yù)測：麗江，希望對你有所幫助。 2022年9月英語六級翻譯預(yù)測：麗江 麗江古城有800多年的歷史，曾經(jīng)是茶馬古道(the old teahorse road)上的一個貿(mào)易集結(jié)點(confluence)。麗江因其有序的水道和橋梁系統(tǒng)而聞名。麗江古城在建筑、歷史及其原住民納西族(the Naxi people)的文化傳統(tǒng)方面不同于中國其他古城。古城沿山脈和河流而建，為我們提供了一個研究古代建筑的非常珍貴的樣本。獨特的地理位置、歷史背景以及多民族的居民，都使麗江成為最特別的古城之一
2022-09-12 -
2023年12月英語六級翻譯預(yù)測：中國文化六級元素
英語六級翻譯?？颊谓?jīng)濟、歷史文化等話題，大家在考前需要掌握不同話題翻譯詞匯。今天@滬江英語四六級則是通過達到陰陽的自然平衡來幫助患者康復(fù)。中國武術(shù)，也被稱為武術(shù)或功夫，是幾個世紀(jì)以來在中國發(fā)展起來的一系列格斗風(fēng)格。如今，越來越多的外國人到中國品嘗美味佳肴、學(xué)習(xí)中醫(yī)、練習(xí)武術(shù)，這極大地提高了中國文化的知名度，也增強了中國人的文化自信。 【參考譯文】 Chinese cuisine, traditional Chinese medicine and martial arts are the elements which can best represent the Chinese culture. Chinese cuisine is the general term of the dishes of various regions and ethnic groups in China.
2023-12-06