-
李岑系列談:像滾雪球一樣,讓孩子愛上英文原版書
成對英文句法(syntax)操控的敏感; 6、幫助孩子通過閱讀實現(xiàn)“詞匯附帶記憶(incidental vocabulary acquisition)”? 就拿第一方面來說,幫助孩子養(yǎng)成“意群閱讀”習慣,就是幫助孩子“直接領會英文背后所承載的思想、知識與情感”。 學習語言,就是要“直接領會語言背后的意思”。舉例來說,家長瀏覽手機短信時,有誰覺得“自己正在看中文”?和同事一起聊天時,有誰覺得“自己正在說中文”?完全沒有!我們運用中文的時候,完全忘記自己在“運用一門語言”,我們“一下子”領會語言背后的意思。 我看到香港圣保羅小學五年級的優(yōu)秀生,原版書閱讀速度很快,能“一下子”理解英文意思。這些優(yōu)秀生,均養(yǎng)成了“意群閱讀”習慣。 所以,我特別要培養(yǎng)孩子的“意群閱讀”習慣。雖然北京的英語環(huán)境不如香港,但我長期輔導過的北京小學生,無論英語閱讀速度,還是文字理解深度,與圣保羅的優(yōu)秀生相比,毫不遜色。其中的關鍵,就是先幫助孩子捏緊“小雪團”,然后讓雪球越滾越大。 每當跟我精讀完 2 部英文原版書的小朋友(大多是五、六年級孩子),和我說再見的時候,我總會對孩子們說下面的話,作為分別贈言: 社會之穩(wěn)定,建立在多數(shù)人默默工作的基礎上。但不可否認,社會之發(fā)達,常常來自少數(shù)人的卓越成就----來自少數(shù)人的進取與創(chuàng)新,少數(shù)人的冒險
-
李岑系列談:讓孩子愛上英文原版書,媽媽一定要知道的“秘訣”
點擊進入李岑老師個人主頁>>> 前天下午,一位 2 歲多孩子的媽媽問我:“如何讓我孩子既擅長中文書閱讀,也擅長原版書閱讀?”她的話,道出眾多媽媽一心追求的期盼。 有一群孩子,不足 10 歲,既能大量閱讀中文書,也能閱讀英文原版書。曾經(jīng)有家長詢問“秘訣”,我回答說:“秘訣”就是讓孩子從小看到媽媽既閱讀中文書,也閱讀原版書。 想培養(yǎng)孩子閱讀的興趣與習慣,媽媽首先要堅定地相信自己,以自我實踐的精神,獲得拓展孩子未來的智慧。媽媽要讓孩子看到自己經(jīng)常閱讀的樣子,這才是發(fā)掘孩子讀書潛質的“秘訣”。 有的家長跟我說,孩子自己讀自己的,我們大人做別的事情,孩子不會在意的。其實不然,小孩子在閱讀的時候,對于
-
李岑系列談:孩子聽我講讀英文原版書,每一節(jié)課怎樣才算過關
面的文字,孩子表示能看懂;媽媽又隨機考考單詞,孩子也明白單詞的意思,這就表明孩子第 27 課“過關”了,孩子可以進入第 28 課的學習。 我想強調(diào)一點,媽媽檢查孩子每一課學習效果的時候,要多給孩子鼓勵,別讓孩子壓力過大。用原版書學英語,這本身就是很大的進步,孩子只要天天學,家長就不必著急孩子的學習進度。 有的媽媽性子急,跟我說:“孩子學《夏洛》,都快兩個月了,才學到第 10 課?!?我說:“孩子就這么穩(wěn)扎穩(wěn)打,學習速度一定會越來越快,六年級之前,保證能把《哈利波特》啃下來,你完全不用著急。再說,很多初一的孩子,讀原版《夏洛》仍然難點重重,你孩子才小學二年級,已然很優(yōu)秀了!” >>李岑老師的節(jié)目<< 戳此預約李岑最新語音公開課>>>
-
雅思閱讀能力培訓:讀英文原版書
有的生物都散發(fā)出自己的氣息”。 他在這里爬上了一棵至少有150歲樹齡的巨型木棉樹的樹冠,他記錄了這棵樹與其他動植物、細菌還有真菌的聯(lián)系。在耶路撒冷,他去參觀當?shù)氐囊患议蠙旆N植園。在肯塔基州的昆伯蘭高原,他記錄下一顆洋白蠟樹種子扎根后在各個季節(jié)的生長情況。在紐約上西區(qū),他將電線繞在一棵長在地鐵上方的豆梨樹上,以此記錄城市的聲音對豆梨生長的影響(例如“當樹受到搖晃時,它會長出更多的樹根”)。每一篇觀察敏銳的散文都像詩歌一樣朗朗上口。 3. The Woman Who Had Two Navels and Tales of the Tropical Gothic ——Nick Joaquin 《有兩個肚臍的女
-
李岑系列談:我怎么給孩子講讀英文原版《哈利波特與魔法石》
有的生字、難句,及別種文字上的表達方式,那么結果就等于只聽到“龜兔賽跑”的故事,并沒有學到英文。 老先生的論述,一針見血。我看到小學 5、6 年級孩子,在家長督促下,邊查字典,邊啃原版書,甚是辛苦,毅力感人??上В⒆涌型陼?,僅能了解故事梗概,書中大量英文難點,并沒有得到解決。換言之,孩子僅僅看了一個外國故事,少了很多語言上的收獲。 我在教學中,特別強調(diào)孩子在自主閱讀原版書之前,一定先“踏踏實實理解幾本原版書”。道理很淺顯:“沒有理解,就沒有能力;沒有能力,就沒有興趣;沒有興趣,就不愛讀書”。 孩子從中文閱讀世界,渡到英文閱讀世界,是艱難的一躍,更是偉大的一躍。這個過程,來不得半點浮躁,來不得半點馬虎。 下面的文字,選自《哈利波特與魔法石》第 10 課,孩子反復聽我講讀,是獨立通讀類似文字的基礎。 Harry lay in his dark [w]cupboard[/w] much later, wishing he had
-
英文原版報紙免費下載
面有個“National (PDF)”( ,1,e?track=mainnav-nationalpdf )?,點擊打開后里面就是最新PDF報紙的下載鏈接??赡芩鼤竽忝赓M注冊,那就注冊一下嘍(但本人昨晚用hotmail注冊后好幾小時也一直沒等到,終還是睡下,今早晨上網(wǎng)的時候才看到確認信)。只是一點不好,LAT不像CSM那樣干脆利索,整張報紙不是一個PDF文件而是一小版一PDF,如此這般一個綜合性的日報A、B、C、D四大版全加起來就超過50個PDF文件,不過好在每個PDF文件最大不超過200K,且無安全設置!但本人也發(fā)現(xiàn),與CSM相比LAT的下載地址是固定可用,這樣就用FlashGet的“添加成批任務
-
國外職場人最愛讀的10本英文原版書,實用又能提升逼格
英文原版有的技能變得更專業(yè)。這不僅會幫助你建立老板們看重的職業(yè)資本,而且還會為你的工作中帶來真正的樂趣。[/cn][en]Cal Newport counters
2017-11-23 -
天后王菲演唱會《懷念》英文原版Rilkean Heart
滬江英樂訊?? Cocteau Twins,來自蘇格蘭的三人樂團。音樂一直陰冷頹廢,而又迷蒙傷感,相當另類的優(yōu)美味道。王菲翻唱過很多他們的歌,這首Rilkean Heart也是其中之一。今晚王菲的2010巡演北京站正式開唱啦~~~據(jù)說她會在演唱會上唱這首歌的英文原版哦!有去現(xiàn)場的同學不有去現(xiàn)場的同學不?ORZ于是小編只能在這里幻想現(xiàn)場的盛況了…… Artist:Rilkean Heart Song:Cocteau Twins Rilkean heart, I looked for you, To give me transcendent experiences To transport me