-
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：塔克拉瑪干沙漠
英語六級翻譯是很多同學(xué)頭疼的一個內(nèi)容，@滬江英語四六級微信公眾號建議大家在考前多多練習(xí)，掌握不同話題詞匯。今天為大家?guī)淼氖?024年6月英語六級翻譯預(yù)測：塔克拉瑪干沙漠，希望對你有所幫助。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：塔克拉瑪干沙漠 塔克拉瑪干沙漠(the Taklamakan Desert)是中國最大的沙漠，面積約為33萬平方千米?！八死敻伞痹诰S吾爾語(Uyghur language)里的意思是“走得進(jìn)，出不來”，因此塔克拉瑪干沙漠也被稱為“死亡之?！?。這里沙丘(sand dune)遍布，受狂風(fēng)影響，沙丘時常移動。據(jù)統(tǒng)計，這些沙丘每年大約移動150米，嚴(yán)重影響了當(dāng)?shù)鼐用竦纳?
2024-06-07 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：長江中下游平原
2024年6月英語六級考試將在6月15日下午舉行，大家在考前準(zhǔn)備的如何？今天為大家整理了2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：長江中下游平原，想提高翻譯成績的同學(xué)可以多多練習(xí)哦。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：長江中下游平原 長江中下游平原是第三大平原，東西長約1000千米，南北寬100-400千米，總面積約20萬平方千米。部分地區(qū)的海拔低于5米，總體上低于華北平原。是由長江沖積下來的泥沙堆積而成，包括湖南、湖北、安徽、江西、江蘇、浙江等省。這里是水稻、蠶桑、柑橘、淡水魚類的主產(chǎn)區(qū)，長江中下游平原盛產(chǎn)水稻、油菜籽和蠶豆，千百年來被譽(yù)為中國的"魚米之鄉(xiāng)"。 參考譯文： The Middle
2024-06-02 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：《紅樓夢》
2024年6月英語六級考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年6月英語六級翻譯預(yù)測：《紅樓夢》，希望對你有所幫助。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：《紅樓夢》 《紅樓夢》(A Dream of Red Mansions)創(chuàng)作于18世紀(jì)，作者是曹雪芹?！都t樓夢》是中國最著名的小說之一，曾被改編成多部戲劇作品。自《紅樓夢》問世以來，有數(shù)以億計的讀者閱讀過其漢語原文和各種譯文。在中國，幾乎每個人都讀過或者知道《紅樓夢》的故事。小說描寫了一個龐大封建家族的生活及其衰落的過程，從各個角度充分展示了當(dāng)時中國的文化和社會狀況。 A Dream of Red
2024-06-14 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：杜甫
2024年6月英語六級考試在即，大家要認(rèn)真復(fù)習(xí)哦。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年6月英語六級翻譯預(yù)測：杜甫，一起來看看吧。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：杜甫 杜甫，后世尊稱為“詩圣”，是中國文學(xué)史上最偉大的現(xiàn)實主義詩人。杜甫的詩歌常以對人民貧困和政治腐敗的批判為主題。他的詩歌不僅是社會現(xiàn)實的寫照，也展示了他對傳統(tǒng)文化和人文主義價值的深刻理解和關(guān)注。杜甫的現(xiàn)實主義詩歌在中國文學(xué)史上占有極其重要的地位，對后世的詩歌創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，被譽(yù)為中國現(xiàn)實主義文學(xué)的奠基人之一。 參考譯文： Du Fu, the “sage of Poems(詩圣)”, has been
2024-06-04 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：電子貨幣
為了幫助同學(xué)們更好地備考2024年6月英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯出題規(guī)律進(jìn)行預(yù)測，建議各位考生先動筆寫，后看參考答案。最后把翻譯范文當(dāng)做英語口語朗讀材料，瘋狂操練，直至脫口而出！ 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：電子貨幣 近幾年,電子商務(wù)的迅猛發(fā)展加快了電子貨幣(electronic money)的普遍應(yīng)用。電子貨幣是通過電腦或手機(jī)等電子化方式來支付的貨幣。電子貨幣最典型的例子是比特幣(bitcoin),它翻譯可以用現(xiàn)金購買,還能像其他任何貨幣一樣進(jìn)行交易。與現(xiàn)金支付相比,電子貨幣更加方便,增加了社會效益(social benefit),但對銀行經(jīng)營方式產(chǎn)生了沖擊。安全性
2024-06-13 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：人臉識別
2024年6月英語六級考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年6月英語六級翻譯預(yù)測：人臉識別，希望對你有所幫助。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：人臉識別 過去的30年以來，人臉識別是模式識別和圖像處理中最熱門的研究主題之一。人臉識別，顧名思義，是掃描人的面部進(jìn)而識別其身份的一項技術(shù)。它廣泛運(yùn)用于各個領(lǐng)域并發(fā)揮著重要的作用。在日常生活中，我們用的數(shù)碼相機(jī)和支付方式都用到了人臉識別技術(shù)。在未來，人臉識別技術(shù)有望應(yīng)用于自動提款機(jī)和計算機(jī)方面，從而保護(hù)重要的財產(chǎn)信息。 Since the past thirty years, face recognition
2024-06-08 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：烏龍茶
為了幫助同學(xué)們更好地備考2024年6月英語六級，@滬江英語四六級微信公眾號結(jié)合近年翻譯出題規(guī)律進(jìn)行預(yù)測，建議各位考生先動筆寫，后看參考答案。最后把翻譯范文當(dāng)做英語口語朗讀材料，瘋狂操練，直至脫口而出！ 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：烏龍茶 烏龍茶，是中國的一種傳統(tǒng)茶，其氧化程度介于綠茶和紅茶之間。人們認(rèn)為它具有濃郁而復(fù)雜的口味，經(jīng)常被描述為綠茶清新、草的氣息與紅茶豐富、果香的特點的和諧結(jié)合。烏龍茶的制作過程包括在強(qiáng)烈陽光下萎凋和氧化葉子，然后將翻譯它們卷曲扭轉(zhuǎn)。這個精心的過程使烏龍茶所著名的獨(dú)特風(fēng)味和香氣得以展現(xiàn)。烏龍茶不僅因其口感而受到喜愛，而且在中國和其他東亞國家有文化意義。它經(jīng)常在重要
2024-06-01 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：昆曲
響了許多其他的中國戲曲形式。今天，昆曲依然在中國的一些大城市被進(jìn)行表演，受到了許多人的喜愛。 參考譯文 Kunqu Opera originated in the Kunshan region of Jiangsu. It is one of the oldest existing forms of Chinese operas with a history of more than 600 years. Kunqu Opera has a complete system of acting characterized by its own distinctive tunes. During the early Ming Dynasty, Kunqu Opera got developed and it dominated Chinese theatre from the 16th to the 18th century. In addition, Kunqu Opera has influenced many other Chinese theatre forms. Today, Kunqu Opera is still played in some major cities of China and enjoys a popularity among many people. 翻譯要點 ①至今已有600多年的歷史:“已有600多年的歷史”可譯為with a history of more than 600 years,其中with ahistory of意翻譯表示“有...的歷史”，more than表示“多于，超過”。 ②昆曲在明朝初期得到發(fā)展:“發(fā)展”可譯為develop,常用的短語有develop into, 意為“發(fā)展成為”。“明朝初期”可譯為theearly Ming Dynasty,而“明朝末期”可譯為the late MingDynasty。 ③此外，昆曲還影響了許多其他的中國戲曲形式:“此外”可譯為in addition?！坝绊憽笨勺g為influence，也可譯為have the influence of。 以上就是關(guān)于“2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：昆曲”的全部內(nèi)容啦，@滬江英語四六級微信公眾號祝同學(xué)們早日通過六級。
2024-05-06 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：知識產(chǎn)權(quán)
英語六級翻譯是很多同學(xué)頭疼的一個內(nèi)容，@滬江英語四六級微信公眾號建議大家在考前多多練習(xí)，掌握不同話題詞匯。今天為大家?guī)淼氖?024年6月英語六級翻譯預(yù)測：塔克拉瑪干沙漠，希望對你有所幫助。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：知識產(chǎn)權(quán) 改革開放以來，中國經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展，對外貿(mào)易成績顯著。中國經(jīng)濟(jì)和對外貿(mào)易發(fā)展的良好局面來之不易，這與我國政府重視知識產(chǎn)權(quán)(intellectual property rights)保護(hù)是分不開的。經(jīng)過二十多年的努力，中國知識產(chǎn)權(quán)事業(yè)全面發(fā)展，為鼓勵自主創(chuàng)新，增強(qiáng)自主研發(fā)能力，提高國際競爭力提供了堅實的基礎(chǔ)和有力的保障。強(qiáng)化知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度已成為世界各國發(fā)展科技、經(jīng)濟(jì)
2024-06-03 -
2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：中國傳統(tǒng)畫家
2024年6月英語六級考試在即，大家準(zhǔn)備的如何？今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年6月英語六級翻譯預(yù)測：中國傳統(tǒng)畫家，希望對你有所幫助。 2024年6月英語六級翻譯預(yù)測：中國傳統(tǒng)畫家 中國傳統(tǒng)畫家的目標(biāo)在于不僅要描繪主體的外觀，還要捕捉其內(nèi)在本質(zhì)——活力、生命力和精神。他們用最經(jīng)濟(jì)的手段——毛筆和墨水——實現(xiàn)了這一點。為了實現(xiàn)這一目標(biāo)，中國傳統(tǒng)畫家往往拒絕使用彩色。如同喜歡拍攝黑白作品的攝影師，中國傳統(tǒng)藝術(shù)家認(rèn)為彩色會分散注意力。他們還拒絕使用具有多變性的光和影。與之相反，他們依靠筆墨留下的不可磨滅的（indelible）痕跡——線條。中國傳統(tǒng)畫家之所以精通這種繪畫技術(shù)，原因
2024-06-09