-
美劇友♂誼臺(tái)詞:如果這都不算基
我們身上,我們距離友誼就是這么遙遠(yuǎn)。 [/cn] 咳咳,friendship?Excuse me?Friendship?我賭五毛錢,你們之間的感情絕對(duì)不是友誼!就算是,你們之間友誼的小船也翻了、不對(duì),是變
2016-05-16 -
【經(jīng)典】七部好萊塢大片中的經(jīng)典臺(tái)詞
, and when they marry they become otherwise. 聰明人都是未婚? 結(jié)婚的人很難再聰明起來(lái)。 8. Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是一個(gè)相關(guān)名詞, 他會(huì)給你帶來(lái)很多不相關(guān)的聯(lián)系 9. Love is photogenic. It needs darkness to develop. 愛(ài)情就象照片, 需要大量的暗房時(shí)間來(lái)培養(yǎng)。 10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause
-
《傲慢與偏見(jiàn)》里的經(jīng)典臺(tái)詞
因而做草率的決定。 下面來(lái)欣賞一下小說(shuō)里的經(jīng)典臺(tái)詞吧。 [en]It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.[/en] [cn]凡是有錢的單身漢,總想娶位太太,這已經(jīng)成了一條舉世公認(rèn)的真理。[/cn] in possession of 有“擁有、占有”的意思 [en]E.g That’s probably why you’re in possession of this audible book now.[/en] [cn]這可能就是為什么你現(xiàn)在擁有這本有聲書的原因。[/cn] in want of 有“需要,缺少”的意思 [en]E.g A bit tougher than I’d like, and in want of spicing, but I’ll not complain too loudly.[/en] [cn]雖然有點(diǎn)硬,又沒(méi)有醬料,但我還是不抱怨的好。[/cn] [en]Affection is desirable, money is absolutely
-
美劇臺(tái)詞:七夕表白日大聲說(shuō)出你的愛(ài)
命中的一切。即使已經(jīng)死去,是你讓我覺(jué)得充滿活力。你是個(gè)很糟糕的人,你做出的選擇都是錯(cuò)的,而我做的所有決定中,這恐怕是最糟的一個(gè)了,但我不后悔愛(ài)上你。我愛(ài)你,達(dá)蒙。我愛(ài)你。[/cn] 隔著屏幕我都已經(jīng)感受到艾琳娜的熱情與決心了。要知道,在愛(ài)情里沒(méi)有什么配得上配不上,只有愛(ài)或不愛(ài)。在艾琳娜的回應(yīng)里,用了很多個(gè)sorry,但是這些sorry的意思有些不太一樣。大家所熟知的sorry是用來(lái)道歉的,不過(guò)這里很明顯,沒(méi)有道歉的意思,人家可是在告白誒。第一個(gè)sorry表示的是“遺憾”,從第二個(gè)sorry開始,就都是“后悔”的意思了,“I’m not sorry”就是“我不后悔”。 怎么樣?get到有用的技能了嗎?還沒(méi)向喜歡的人告白的朋友們,趕快踩著春天的尾巴,勇敢地表達(dá)自己的愛(ài)意吧! 聲明:本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
2016-08-06美劇 美劇經(jīng)典臺(tái)詞 臺(tái)詞 英語(yǔ)聽力 原創(chuàng) 美劇筆記 音頻 吸血鬼日記 實(shí)用熱門 視聽
-
《生活大爆炸》Sheldon經(jīng)典語(yǔ)錄:地心引力是無(wú)情無(wú)義的婊子
《生活大爆炸》中的Sheldon同學(xué)可是IQ高達(dá)187的天才~但是他也是智商和情商差距最大的,正因此謝耳朵在劇中總是笑料不斷~你還記得他都講過(guò)哪些經(jīng)典臺(tái)詞么?讓我們一起來(lái)盤點(diǎn)一下吧!
2012-04-04 -
《吸血鬼日記》Caroline8句經(jīng)典臺(tái)詞 教你8個(gè)做人道理(3)
《吸血鬼日記》中的Caroline雖然是個(gè)配角,然而人氣卻越來(lái)越高直追女主Elena。其實(shí)在最開始的時(shí)候Caroline也是個(gè)不太讓人待見(jiàn)的大小姐脾氣的角色,她是怎樣讓觀眾越來(lái)越喜歡的呢?也許是這8條人生道理的神奇魔力吧!
2013-08-22 -
精妙臺(tái)詞翻譯,方才配得上熱片《赤壁(下)》
留意的話這個(gè)句型應(yīng)該經(jīng)常聽到的,像以前《指環(huán)王》里這個(gè)倒裝句就出現(xiàn)地挺多(用在祭祀,祈福的時(shí)候),大家以后用英語(yǔ)給別人寫祝福的時(shí)候別忘了這個(gè)句型哦!更讓我佩服的是come to fruition這個(gè)詞組的運(yùn)用,大家應(yīng)該看出來(lái)fruition這個(gè)詞跟fruit有點(diǎn)關(guān)系吧?沒(méi)錯(cuò),fruition原本指“結(jié)出果實(shí)”的意思,用在這里就是說(shuō)希望你諸葛亮腦袋里的這些ideas能夠轉(zhuǎn)化為真正的成果,原來(lái)表示“成功”不一定都離不開"success"系列的??! 【爆笑】中英雙語(yǔ)版《非誠(chéng)勿擾》征婚啟事 念奴嬌·赤壁懷古 Nien nu chiao - Battle of Red Cliff 滬江口語(yǔ)資料“絕密版” 免費(fèi)贈(zèng)送活動(dòng)進(jìn)行中 大江東去,The Ynagtze flows east 浪淘盡,Washing away 千古風(fēng)流人物。A thousand ages of great men 故壘西邊,West of the [w]ramparts[/w
2009-02-03影視學(xué)習(xí) 赤壁 臺(tái)詞 經(jīng)典臺(tái)詞 臺(tái)詞翻譯 雙語(yǔ)對(duì)白 華語(yǔ)電影 賀歲片 口語(yǔ) 翻譯 雙語(yǔ) 頻道精選 專題 倒裝句
-
《獅子王》經(jīng)典雙語(yǔ)臺(tái)詞及英文原版劇本下載
《獅子王》作為迪斯尼最經(jīng)典的動(dòng)畫作品之一,取材自莎士比亞的《王子復(fù)仇記》,講述了非洲大草原上獅子群落的權(quán)力斗爭(zhēng)和小獅子辛巴的成長(zhǎng)歷程,以其精致的畫面、動(dòng)人的配樂(lè)和淺顯卻充滿哲理的臺(tái)詞征服了一大批觀眾。
2008-09-20影視學(xué)習(xí) 獅子王 經(jīng)典臺(tái)詞 下載 雙語(yǔ)對(duì)白 電影 動(dòng)畫片 迪斯尼 lion king
-
《吸血鬼日記》Caroline8句經(jīng)典臺(tái)詞 教你8個(gè)做人道理(1)
《吸血鬼日記》中的Caroline雖然是個(gè)配角,然而人氣卻越來(lái)越高直追女主Elena。其實(shí)在最開始的時(shí)候Caroline也是個(gè)不太讓人待見(jiàn)的大小姐脾氣的角色,她是怎樣讓觀眾越來(lái)越喜歡的呢?也許是這8條人生道理的神奇魔力吧!
2013-03-08 -
《吸血鬼日記》Caroline8句經(jīng)典臺(tái)詞 教你8個(gè)做人道理(5)
《吸血鬼日記》中的Caroline雖然是個(gè)配角,然而人氣卻越來(lái)越高直追女主Elena。其實(shí)在最開始的時(shí)候Caroline也是個(gè)不太讓人待見(jiàn)的大小姐脾氣的角色,她是怎樣讓觀眾越來(lái)越喜歡的呢?也許是這8條人生道理的神奇魔力吧!
2013-03-14