-
瘋狂英語口語:逃避現實,別無選擇
1. I feel younger than ever. 我覺得比以前年輕。 ever,never等詞放在句末表示強調。 2. It’s a hard job, but I hope he can make it. 這不是件容易的差事,但我希望他能做到。 3. Don’t look wise. 別自作聰明。 4. I’m afraid all my efforts were in [wv]vain[/wv]. 我擔心我的努力全白費了。 in vain:努力白費,徒勞。舉例: All his father's [w=exhortation]exhortations[/w] were in vain. 他父親的一切勸告都無效。 5. What happened to your memory? 你的記性是怎么搞的? 6. You’re going too far. 你太過分了。 太過分還可以用cross the line來表示,比如: Who do you think you are? Don't cross the line. 你以為你是誰???別太過分了! 另外還有一個關于line的很好的短語:bottom line: 底線。 The bottom line is next Tuesday. 最后的底線是下周二。 7. Don’t bury your head in the sand. 不要逃避現實。 這句話讓人想起一只動物,呵呵~~ 8. I have no other choice. 我別無選擇。
2011-09-28 -
瘋狂英語口語要素精選及引申2
1. Where are you heading? 你要到哪里去? head朝...方向前進,一般跟的介詞是for。 2. I wasn't born yesterday. 我又不是三歲小孩。 有時候父母總是不放心孩子自己在外面闖蕩,在孩子做決定的時候也總是不斷的提醒,這個時候就可以用上這句了,告訴父母自己長大了,懂事了。 3. What do you do for [w]relaxation[/w]? 你做什么消遣? 4. It's a small world. 這個世界真小。 在一個陌生的地方偶遇熟人,你會不會有這種感覺呢?也可以說such a small world. world這個詞讓我想起all over the world全世界,世界各地,這個短語還等于the four corners of the earth. 5. It's my treat this time. 這次我請客。 請客吃飯很常
2011-08-29 -
瘋狂英語口語要素精選及引申10
面有個句子是說他不會用英語很好的表達自己,你怎么說呢?接著往下看吧~~ 2. I have a sweet tooth. 我喜歡吃甜食。 那么甜食就是sweets了。 3. I can't express myself very well in English. 我不能很好的用英語表達自己。 嘿嘿,這句學會了嗎?!在不會表達的時候這句就派上用場了,也不至于鬧笑話了,是不是? 4. For the time being. 暫時,目前,暫且。 很實用的短語,也可以單獨成句。 5. This milk has gone bad. 這牛奶變質了。 gone bad: 變質。 6. Don't beat around the bush. 別拐彎抹角了。 呵呵,有些人說話就喜歡繞圈子,結果說了半天才弄明白他的真正目的,尤其是咱們中國人,剛開始不好意思說出自己的要求,說了半天,含蓄了半天,才知道,哦,原來如此。而外國人就不喜歡這樣了,他們都非常direct,非常直接,如果你跟
2011-09-07 -
瘋狂英語口語要素精選及引申14
還有不屑一顧,管他呢等意。 3. It'll come to me. 我會想起來的。 這句有沒有看著眼熟?之前說過一個忘記什么事情的詞是slip,它還有滑落,疏忽,溜走之意。看個例句吧~~ You're not going to let a wonderful chance like that slip through your finger, are you? 你不會錯過那樣的好機會,對嗎? 4. You name it. 你說吧。 很簡練的句子吧?可能被稱作“老大”的童鞋會有這樣的體會:哥們幾個想要出去玩,問語他們到哪去呢?他們就可以說:You name it. 老大你說吧。呵呵,這話也不完全只能用于這一種情況哦~~ 5. Time will tell. 時間會證明的。 tell有判斷,斷定,辨別之意??蠢洌?Even though it was so dark I could still tell it was you. 盡管天很黑,我仍然辨認得出你來。 shelly還是要說一下電影《阿甘正傳》里的這個句子: There's an awful lot you can tell about a person by their shoes. 看人們腳上穿的鞋子就能判定很多事情。 你們不覺得這是一句很經典的話嗎?!呵呵
2011-09-13 -
瘋狂英語口語要素精選及引申12
已經掌握的話,現在再看這些就不會難記了~~ 8. Don't get me wrong. 不要誤會我。 get sb. wrong: 誤解。 get的短語記得幾個?之前說的get the picture還記得嗎?它就等于understand,另外也可以直接用get。比如:你問:Get it? 明白了嗎?回答可以是Got it. 也可以是Crystal. (這個詞也是shelly在看電影的過程中學得的,《天生一對》中那個小女孩說的,感興趣的同學可以搜一下。)
2011-09-09 -
瘋狂英語口語要素精選及引申11
一個人,按照自己的方向走下去就可以了,不用在乎別人怎么看你的,呵呵~~不管別人怎么想,shelly可是這么想的,也是這么做的,米娜桑,加油哦~~ 5. I'm working on it. 我正在努力。 work on:著手,從事。這句話在電影中出現的頻率那是相當高??!基本每部電影中都會出現的。如果有人催你做什么事情,你就可以答這句的哦~~ 6. You bet. 當然。 bet: 本意是打賭,不過它的引申意思還是很多的,比如這句中的,“當然”表示事情是很確定的,不用懷疑。bet也有肯定,相信的意思:I bet it'll rain tomorrow. 我相信明天會下雨。再如:I bet they're making a pile out of the deal. 我肯定他們這筆生意一定會賺大錢。 還有電影中可能也會聽到這樣一句:Tell me about it. 這還用你說。意思也是比較明確,表示你說的可真是大實話啊~~
2011-09-08 -
瘋狂英語口語要素精選及引申8
常見的詞就是delicious了,不過在美語中還經常聽到的是Yummy! 或Yumo! 還有一個短語:Out of the world~~ 3. What do you recommend? 你推薦什么? 4. I [w]ache[/w] all over. 我渾身酸痛。 看到over想到一個說法:一杯茶的功夫。怎么說呢?呵呵,就是用over。over a cup of tea. 5. I have a runny nose. 我流鼻涕。 這是什么癥狀?。扛忻翱烧Z不要小視哦~~ 6. It's out of the question. 這是不可能的。 那么out of question是什么意思吶?有the和沒the意思可不一樣哦~~ out of question=no problem 沒問題。 7. Do you have any openings? 你們有空缺嗎? 商店、銀行的營業(yè)時間就是opening hours. 8. It doesn't make any difference. 沒什么差別/無所謂。 另外,make sense: 有道理,講得通。
2011-09-05 -
瘋狂英語口語要素精選及引申5
看過的可以抽空看一下。 引申:關于eye的幾個常見短語: see eye to eye: 意見一致。 an eye for an eye: 以眼還眼。還記得《冰河世紀》嗎?劍齒虎Diego說過這句,他們?yōu)樗廊サ耐閳蟪?,全力進攻人類的營地。其實an eye for an eye 也可以譯作以牙還牙,不過真正的詞語應該是a tooth for a tooth. 另外,give as good as one gets也可以表示“回敬,以牙還牙”。在實際表達中,還有這樣一個句子:He hit me so I hit him back it was a tit for tat. 他打我,我也打他——以牙還牙。 by all eyes: 全神貫注的看。 catch one's eyes: 引人注目。 [w]feast[/w] one's eyes on: 看...飽眼福。那吃到一飽口福呢?呵呵,eat to one's content. give the glad eye: 送秋波。 have an eye for: 有眼光
2011-09-01 -
瘋狂英語口語要素精選及引申1
譯為咱們走著瞧。 2. I envy you. 我羨慕你。 green with envy則是非常嫉妒的意思。大家可以看到很多短語中會出現很多表顏色的詞,大家可不要望文生義哦~~以后會給大家逐一介紹和顏色相關的短語句子。今天主要是說green。在和老外交流的過程中,大家可能會聽到這樣的句子:I'm just green. 那這是什么意思呢?我僅僅是綠色???呵呵,這里的green其實是表示對某事物很生疏,整句話就是我就是個新手。that is 沒有經驗啦! 引申:同樣是沒有經驗,也可以這樣說哦~~as green as grass. 閱歷淺。 have a green thumb: 在園藝方面非常在行。 3. How can I get in touch with you? 我怎樣才能聯系到你? get in touch with估計很早就學了吧?!另外相關表達:keep in touch. 保持聯絡。 引申:現在科技如此發(fā)達,相信大家已經很少寫信了吧~不是Email就是QQ什么的,那經常寫信怎么說呢?呵呵,drop a line, 地道吧!不要再用write a letter了。 4. Where can I wash my hands? 請問洗手間在哪? 這是一句非常禮貌的表達。其他表達洗手間的詞語有washroom,restroom,還有中國人經常說的WC。另外需要注意的是restroom不要總是翻譯成洗手間,還可以是化妝間的意思,不過化妝間還有一個詞是dressing room。不要搞混了哦~ 5. What's the weather like today? 今天天氣如何? 詢問天氣的表達。主要是見面之后的寒暄,注意初次和老外交談的時候最好不要問一些稀奇古怪的問題。不要涉及隱私,如年齡(尤指女性),薪資水平,家庭住址,體重等等。
2011-08-24 -
瘋狂英語口語要素精選及引申20
口語中的絕對高頻詞。一般用來表示詛咒,驚訝,不耐煩等口氣,還可以用來表達強調的語說了什么? What a hell of nice photo! 這張照片真是棒極了! What the hell! We only live once and life goes on. 管他呢!我們只活一次,而生活還得繼續(xù)。 Hell! I don’t know. 見鬼!我不知道。 2. It can’t be helped. 無能為力。 3. Sorry to bother you. 抱歉打擾你。(事前) Sorry to have bothered you. 抱歉打擾你了。(事后) 4. I’m always [wv]punctual[/wv]. 我總是很準時。 5. You may leave it to me. 交給我來辦。 突然想起電影《羅馬假日》中公主有一句話是:“You have my permission to [wv]withdraw[/wv
2011-09-21