We wait. We hope. We pray. Until you’re home again.
我們等待著，希望著，祈禱著直到你回家。

There will be a seat left open. A light left on. A favorite dinner waiting. A warm bed made.
總有一把椅子為你打開，一盞燈為你而留，一桌可口的晚餐，還有一張屬于你的溫暖的床。

There will be walks to take. Swings to push. And baths to give …
要走的路，要蕩的秋千，還有一個溫馨的熱水澡。

On your block. At your school. In your church. Because in your home. In our hearts. You’ve been missed.
在社區(qū)，在學(xué)校，在教堂，因為在我們心里，永遠(yuǎn)有你的家，你時刻都在被想念著。

You’ve been needed. You’ve been cried for. Prayed for.
被需要著，我們因你而哭泣，而祈禱。

You’ve been the reason we push on.
你是我們前進的動力。

Half the battle is just knowing. This is half the battle.
戰(zhàn)爭的一半在前方，這里是戰(zhàn)爭的另一半。

Because when you’re home, we’re more than a family. We’re a nation that is whole again.
因為當(dāng)你歸來，我們的家庭就更完美，我們是一個國，一個家。

Proudly supporting our nation's heroes the best of what we're made of.
將我們制造的最好的車獻給守衛(wèi)邊疆和為國家榮譽而戰(zhàn)的英雄，是我們的驕傲。?

聲明：音視頻均來自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學(xué)習(xí)使用。本網(wǎng)站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語"高度重視知識產(chǎn)權(quán)保護。當(dāng)如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時，請聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。