邁克爾杰克遜逝世周年 生前珍藏照片將拍賣(mài)
Unreleased Michael Jackson Photos to Be Auctioned
A set of unseen Michael Jackson pictures is reportedly set to be sold at auction later this year, and miraculously, Joe Jackson doesn't even have a hand in it!
一組從未與世人見(jiàn)面的邁克爾杰克遜生前拍攝的照片將于今年晚些時(shí)候被拍賣(mài)。所幸這組照片并未落入覬覦它的人手中。
French photographer Arno Bani had the opportunity to photograph Michael some time back, and now ready to begin auctioning off the unpublished shots.
這組由法國(guó)攝影師Arno Bani在MJ生前拍攝的肖像照之前從未公布過(guò),現(xiàn)已決定進(jìn)行拍賣(mài)。
In December 2010, the unreleased Michael Jackson pictures will go up for sale. The set is reportedly comprised of 12 unique photos such as the one above.
預(yù)計(jì)將于今年十二月,這組未公布的流行音樂(lè)之王生前遺留下來(lái)的瞬間定格會(huì)被拍賣(mài),這組照片共十二張,分別記錄了邁克爾杰克遜不為人知的一面。(小編:就像上圖一樣,平靜、脆弱、憂傷而又令人窒息的美麗....5555MJ你就是上帝送來(lái)的天使。)
The auction is being held by Pierre Bergé & Associés, which will release the catalog in October. The entertainment icon passed away a year ago tomorrow.
這場(chǎng)拍賣(mài)將由法國(guó)的皮耶爾-拜賀與艾撒西拍賣(mài)行舉辦,拍賣(mài)目錄將在十月發(fā)布。雖然邁克爾杰克遜的生命永遠(yuǎn)定格在了2009年6月26日,但他的音容笑貌會(huì)永遠(yuǎn)陪伴喜愛(ài)他的人們。
We have no clue what the auction will bring in, but also up for sale are contact boards of the photo session along with pics personally selected by Jackson.
我們無(wú)法預(yù)測(cè)拍賣(mài)的結(jié)果,但目前可知的是一共被拍賣(mài)的還有拍攝這組照片期間的聯(lián)絡(luò)板和由MJ當(dāng)時(shí)親自挑選的樣片。