李安用英語怎么說
2012-07-02 10:10
李安的英文:
Ang Lee
- I rarely do this, but, Ang Lee, congrats. You deserve this long time ago.
我不愛錦上添花,但今天得破個例。李安,你實至名歸。遲來的終于還是來了。 - Lee has gone on to other projects, including this summer's hit, The Hulk.
李安繼續(xù)進行其他拍片計劃,包括今年暑假的賣座電影《綠巨人》。
American Newspaper Guild 美國報業(yè)公會
- I rarely do this, but, Ang Lee, congrats. You deserve this long time ago.
我不愛錦上添花,但今天得破個例。李安,你實至名歸。遲來的終于還是來了。 - "...Then when I was sixteen, you left on a long journey Through the Gorges of Ch'u-t'ang, of rock and whirling water."
十六君遠行,瞿塘滟滪堆 - The US-born Chinese singer-songwriter is back with a new album, Change My Ways, after taking several months off to film the new Ang Lee movie, Lust, Caution.
休息好幾個月拍攝李安新作「色˙戒」,這位美國出生的華裔歌手兼詞曲創(chuàng)作家現(xiàn)在帶著全新專輯「改變自己」回來與大家見面。 - They would never understand, and his father might even take up his brush and directly propose to Miss T'ang on his behalf.He was quite capable of doing something ludicrous like that.
他們決不會了解,說不定父親就會大筆一揮,直接向唐小姐替自己求婚,他會鬧這種笑話的。
n. 背風處;庇護所;保護
adj. 背風的;庇蔭的;保護的
- the lee; the lee side; the sheltered side
背風處 - Assume, for example, that Lee has a $10 equity interest in the partnership of Lee, Martin, and Nash.
例如,假設(shè)李擁有李、馬丁和納什合伙企業(yè)10美元的產(chǎn)權(quán)。 - The wind was so fierce that we ran to the lee of the house.
風如此猛烈,我們跑到房子的避風處。 - I understand the girls are very friendly with Nancy Lee.
我曉得,姑娘們對這個女孩非常友好。 - Don' t shake the bottle or you will disturb the lees.
別搖晃瓶子,要不沉淀就都攪起來了。