1

Kristen Stewart definitely did some 'butt' kicking at the Nickelodeon Kids' Choice Awards 2013 on Saturday.

The star strutted down the purple carpet in a dazzlingly deep blue and black top and tiny shorts that had a miniscule checkerboard pattern.

Kristen was nominated for two awards at the live show - Favorite Movie Actress for The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 and Favorite Female Buttkicker for Snow White and the Huntsman.

美國當(dāng)?shù)貢r間3月23日，由尼克森電視臺舉辦的第26屆兒童選擇獎頒獎禮在加州洛杉磯的南加大體育中心舉行。好萊塢女星克里斯汀·斯圖爾特身著藍色連體褲出席，大秀美腿。

在頒獎典禮上斯圖爾特先是憑借著《暮色》系列終結(jié)篇《破曉（下）》摘得了最受歡迎電影女演員獎。之后又再次憑借電影《白雪公主與獵人》奪得了最受歡迎女動作影星的寶座，成為了本次頒獎禮上唯一一個獨攬雙獎的明星。當(dāng)頒獎嘉賓宣布斯圖爾特獲獎時，她從座位上站起前往領(lǐng)獎臺，一路上被孩子們“圍攻”以致差點摔倒。由此可見孩子們對這位女星的喜愛程度了。

2

The show that is famous for dumping green slime on its celebrities didn't discriminate when it came to a big star such as Kristen.

As she was walking to the stage Kristen hugged some people covered in goop and got some on her outfit.

Not that Kristen let that bother her - she just shrugged, laughed and smiled, and then she went on her way.

潑綠膠水是歷屆兒童選擇獎必不可少的驚喜環(huán)節(jié)，自然今年也不會例外。典禮上，眾多的頒獎嘉賓和獲獎?wù)叨际艿搅司G膠水的“招待”，這其中自然包括了斯圖爾特。不過被潑綠膠水后的她，只是面帶微笑的聳了聳肩，開心之情溢于言表。

3

4

5

6

7

8

9