【看美劇 學英語】看神馬?怎么看?
【美劇選擇秘籍】如何找到適合自己的美?。?/strong>
1.?我是三年前才開始接觸美劇的,然后就瘋狂的迷上了!?
看美劇對英語學習還是有一定幫助的,去年裸考六級通過,最想感謝的人就是美國的編劇們啊。。。?
當然,不能把美劇功利地應用在考試上,我覺得看美劇最大的好處,是了解美國文化,縮小跨文化誤解,掌握美國俚語、習語,特別有利于跨文化交流。?
電視劇的題材有多種,不同的類別,有不同的“功效”~~~最好準備一個漂亮的本子,把有意思的句子記下來,自己試著在日常語境中運用!?
喜劇類:俚語出線頻率最高,簡短易記,學習起來特別輕松。我在看的《老爸老媽羅曼史》《瘋狂老爹箴言錄》。
律政類:律師云集的地方,語速飛快,口音純正,邏輯清晰,是高階練聽力的好幫手,還能普及民主憲政常識。最喜歡的就是結(jié)案陳詞部分了,經(jīng)常會閉上眼睛聽2遍。我在看的《波士頓法律》《傲骨賢妻》《美女上錯身》
家庭類:既可以了解美國人的生活習慣,也能接觸到大量日常用品單詞,適合有出國計劃的人。我在看的《絕望的主婦》《摩登家庭》。
校園類:美國年輕人是怎么說話的呢,他們關心什么呢,他們覺得什么才算酷呢……我在看《歡樂合唱團》《美少女謊言》。?
特別提醒:美國人特別喜歡諷刺,還是反諷,這些可是中國的教科書上從來不會教的!只有融入語境才能體會。我在看的《識骨尋蹤》《豪斯醫(yī)生》。 (滬江ID:lovely8689)
2. 我現(xiàn)在一般都是一邊看美劇一邊做專屬于自己的學習筆記,而美劇最好帶有雙語字幕。先看一遍,盡量不要看字幕,練習聽力的同時看看自己理解了多少,然后第二遍可以看字幕了,一邊看一邊做筆記,把自己感興趣、有用的、覺得對自己有幫助的俚語、句子、表達形式,甚至是單詞都記下來,這樣一集美劇下來都學到了很多寶貴的知識。當然做了筆記之后要經(jīng)常看,不然那還是沒用的,貴在堅持!可以多看幾次,進行復習。?
再來和大家分享一下自己關于美劇的意見:?
初學類:Friends老友記,初學者適用,長達十季,里面有很多基本的表達,初學者可以通過這部美劇學到很多。?
破案懸疑類:CSI、Bones識骨尋蹤等,專業(yè)術語較多,不過對練習聽力是不錯的選擇。?
異能奇異類:Heroes英雄、Fringe危機邊緣等,對于那些喜歡超能力或變異的童鞋是不錯的選擇。?
搞笑類:The Big Bang Theory生活大爆炸,最近超迷,四個宅男和一個美女鄰居的搞笑故事,不過里面的四位男主人公都是物理學家,因此物理方面的術語較多,不過還是很搞笑的,出到第四季。?
帥哥美女類:Gossip ?Girl緋聞女孩,The ?Vampire ?Diaries吸血鬼日記等,帥哥美女較多,不過關系挺復雜的,挺適合那些為了看帥哥美女而追劇的少男少女們。?
驚險類:Prison ?Break越獄、Nikta尼基塔等,前者掀起了美劇高潮,后者是最近超紅的一部美劇,不過如果不喜歡警匪劇的童鞋建議不要看,有些鏡頭較為血腥。
還有Glee歡樂合唱團、Lie to Me別對我撒謊等很好看的美劇,大家要選擇自己感興趣的題材和種類來觀看,這樣才能做到寓學于樂哦!既能學到知識,又能看到美劇,這么輕松有趣的學習方法,何樂而不為呢?快快成為美劇迷的一員吧~(感覺自己像在賣廣告啊==)?
最后祝大家和我一樣快樂學英語!??(滬江ID:?雪碧日韓瘋)