前言：本期每日一句（20120227——20120304）總結(jié)來自于滬江部落“天天向上英語每日一說”。【每日一說】中的示范音頻都節(jié)選自歐美電影、劇集或新聞，發(fā)音純正標(biāo)準(zhǔn)，是練習(xí)口語的好材料。還有滬江專屬外教做點(diǎn)評員，犀利點(diǎn)評你的發(fā)音問題！

想使用在線錄音機(jī)錄音、加入每日練習(xí)嗎？想要得到外教的犀利點(diǎn)評嗎？想在積累中提高自己的英語口語水平嗎？快來參加【每日一說】吧>>>

1. Progressive future and successful life require discipline and character.

【翻譯】進(jìn)步的未來和成功的生活需要紀(jì)律和個人的品質(zhì)。
【解說】今天的每日一說選自美文《誠信的規(guī)則》
?? ? ? ??? progressive 進(jìn)步的
?? ? ? ? ? character 品格

2. We're just getting out of the city for a few days to get some space and clear your head.

【翻譯】我們只是離開城市一段時間而已，給你些空間理清頭緒。
【解說】今天的每日一說選自美劇《緋聞女孩》

3. Learn a lesson in life each day that you live.

【翻譯】活著的每一天里都要有所收獲。
【解說】今天的每日一說選自美文《生命的故事》
?? ? ? ? ? lesson 課程，教訓(xùn)

4. Don't look for any redeeming qualities in me. I don't have any.

【翻譯】別期盼我有任何可取之處。我一點(diǎn)都沒有。
【解說】今天的每日一說選自美劇《吸血鬼日記》
?? ? ? ? ? redeeming 補(bǔ)償?shù)?，彌補(bǔ)的
?? ? ? ? ? quality 品質(zhì)

5. Integrity is the solidarity with which you make your presence felt.

【翻譯】正直使人們無法無視你的存在。
【解說】今天的每日一說選自美文《誠信的規(guī)則》
?? ? ? ? ? integrity 誠實(shí)正直
?? ? ? ? ? solidarity 團(tuán)結(jié)

6. Tell me what I need to do to make this better.

【翻譯】告訴我怎么做才能讓事情有所好轉(zhuǎn)。
【解說】今天的每日一說選自美劇《美少女的謊言》

7. We're all born with spirit, all of us, but sometimes it gets tamped down beneath the challenges of life.

【翻譯】所有人的靈魂與生俱來，但常常會受到生活中各種困難的打擊。
【解說】今天的每日一說選自TED演講《生命的第三幕》
? ? ? ? ?? spirit 精神
?? ? ? ? ? tamp 夯實(shí)

?現(xiàn)在就點(diǎn)我參加正在進(jìn)行中的天天向上英語每日一說吧>>