上海交大海外考試中心主任翟瑩:學(xué)習(xí)英語 方法先行效率第一
基于豐富的研究及教學(xué)經(jīng)驗(yàn),翟瑩老師概括了考生選擇PTE考試的三大最重要因素。
首先,PTE考試很方便。提前24小時(shí)預(yù)約就能考,考場安排迅速;1-5個(gè)工作日即出成績,有些考生上午考試,下午或晚上即可查到成績。
其次,PTE考試很真實(shí)。PTE考試高度還原了國外課堂的原番場景,憑PTE成績,考生在輕松被海外高校認(rèn)可的同時(shí),也能迅速適應(yīng)國外學(xué)術(shù)環(huán)境。
最后,PTE考試也有幾個(gè)易得分點(diǎn)。相對(duì)于雅思、托福比較大塊的任務(wù),PTE考試細(xì)分了考試項(xiàng)目,比如口語中有Read aloud一項(xiàng),就是考朗誦小段落;聽力中有聽小段落找讀錯(cuò)的詞;閱讀部分每篇材料的篇幅都不超過300字。對(duì)于基礎(chǔ)較薄弱的同學(xué)來說,面對(duì)這些考試形式,心理壓力相對(duì)小些,也容易拿到該得的分?jǐn)?shù)。另外,除考試是全機(jī)考外,PTE考試的評(píng)分也全部由機(jī)器完成,較為穩(wěn)定和客觀。
備考方面,翟老師認(rèn)為,語言考試是對(duì)考生英語水平、自學(xué)能力的檢驗(yàn),不管是何種考試,如短期內(nèi)為申請讀書或移民需要,成績上只要達(dá)到移民局或高校標(biāo)準(zhǔn)即可,不能為考試而考試,一味刷分完全無必要。
根據(jù)英語水平具不同,翟老師把備考學(xué)生分為三個(gè)能力段。
處在第一能力段的學(xué)生,英語水平較高,比如大學(xué)英語六級(jí)考試550分以上,雅思考試6.5分以上,這些學(xué)生已經(jīng)有不錯(cuò)的自學(xué)能力,備考完全可以是“短、平、快”,不需要花太多時(shí)間。特別好的學(xué)生不需讀任何培訓(xùn)班,考試官方指南和幾套真題研究透徹即可。如報(bào)培訓(xùn)班,只需短期沖刺課程,目的是熟悉考試題型、掌握考試技巧。這些學(xué)生應(yīng)該把時(shí)間和精力用在更重要的事情上,比如專業(yè)學(xué)習(xí)、海外生活規(guī)劃等。
第二能力段的學(xué)生,英語水平中等,比如大學(xué)英語六級(jí)勉強(qiáng)過線,雅思5.5分左右。這些學(xué)生自學(xué)能力還有欠缺,需要制訂一個(gè)合理的英語學(xué)習(xí)每日計(jì)劃和長期時(shí)間表,在專業(yè)老師的指引下上一定培訓(xùn)課程,著重培養(yǎng)自學(xué)能力。
第三能力段的學(xué)生基礎(chǔ)最薄弱,自學(xué)能力也最欠缺。這些學(xué)生的實(shí)際水平可能連大學(xué)英語四級(jí)都沒有,距離出國讀本科或碩士的語言要求相差甚遠(yuǎn)。最適合的復(fù)習(xí)方法應(yīng)該是夯實(shí)語言基礎(chǔ),掌握學(xué)習(xí)方法。備考過程要循序漸進(jìn),不宜過早接觸過難學(xué)習(xí)素材,比如盲目、大量做真題,結(jié)果只能是事倍功半,甚至導(dǎo)致學(xué)習(xí)興趣的喪失。
網(wǎng)上學(xué)習(xí)要做好課后跟蹤
隨著網(wǎng)絡(luò)課堂的逐漸發(fā)展,越來越多的學(xué)生選擇了網(wǎng)上學(xué)習(xí)的模式。翟瑩老師對(duì)網(wǎng)上學(xué)習(xí)持非常肯定的態(tài)度,她本人既有長期的網(wǎng)上授課經(jīng)歷,也有網(wǎng)上學(xué)習(xí)經(jīng)歷。翟老師曾通過遠(yuǎn)程進(jìn)修馬賽諸塞州州立大學(xué)的教學(xué)設(shè)計(jì)研究生課程,授課教師為美國東北大學(xué)名師。翟老師認(rèn)為,網(wǎng)上學(xué)習(xí)能做到優(yōu)勢資源共享,教學(xué)方式也更方便靈活。但另一方面,網(wǎng)上學(xué)習(xí)既要求學(xué)生有高度的自覺性也需要授課者及課程管理者及時(shí)、有效地進(jìn)行教學(xué)跟蹤和教學(xué)質(zhì)量反饋。
對(duì)于滬江網(wǎng),翟老師的評(píng)價(jià)是:“作為專業(yè)的英語老師,我一直很喜歡滬江網(wǎng),干干凈凈,總給人一種春風(fēng)拂面的清新感覺”。 翟瑩坦言,滬江網(wǎng)校的網(wǎng)上學(xué)習(xí)課程要取得更大的收獲,最需要重視的還是網(wǎng)校的課后跟蹤、效果反饋上。
支持留學(xué),外面的世界大不同
翟瑩老師認(rèn)為:“出國留學(xué)是一份寶貴的人生財(cái)富,有機(jī)會(huì)的話年輕人都應(yīng)該出國留學(xué)。外面的世界大不同,除了能學(xué)到東西,更重要的是一種人生的體驗(yàn)?!?/p>
但同時(shí),翟瑩也給打算出國留學(xué)的同學(xué)提出了幾點(diǎn)建議。第一,不建議高中以下的學(xué)生出國,如出國讀高中,孩子需要具備良好的自理能力。第二,國內(nèi)不努力,坐等出國后一切會(huì)大為改觀的想法是不可取的。第三,學(xué)生出國最好的時(shí)間是大學(xué)本科,此時(shí)年輕人的人生觀、世界觀都已經(jīng)基本形成,出國后自理能力、適應(yīng)能力、學(xué)習(xí)能力、溝通能力等都處在最佳階段。
結(jié)束語:英語是一門工具,祝所有的學(xué)習(xí)者盡早掌握這門工具;英語也是一門藝術(shù),掌握好這門藝術(shù),人生會(huì)更加精彩!(完)