1.Specialized courses pertaining to foreign trade: Marketing principles, international marketing, practical English correspondence and telecommunications, foreign exchange, business English.

和外貿(mào)相關(guān)的專門課程：市場學(xué)原理、國際營銷學(xué)、實用英語函電、外匯兌換、商務(wù)英語。

2. I ahve received an English education, and have a slight knowledge of Spanish. I took a Spanish course in college.

本人接受英文教育，同時略通西班牙文。大學(xué)時，我選修了一門西班牙文。

3. I have been at the City Commerical College, where I have acquired a knowledge of English, mathematics and elementary busienss practice.

本人曾在城市商專學(xué)英文、數(shù)學(xué)以及初級商業(yè)實務(wù)。

4. I have just left school, but have a good knoledge of English.

本人雖剛離開校門，但對英文頗有基礎(chǔ)。

5.Useful Courses for English-teaching include:Psychology,teaching methodology,phonetics, rhetoric, grammar, composition.

對英語教學(xué)有用的課程包括：心理學(xué)、教學(xué)方法論、語音學(xué)、修辭學(xué)、語法、寫作。

6.Academic preparation for management:Management:Principles of management, organization theory, behavioral science.Communication: Business communication, personnel management, human relations.Marketing: Marketing theory, sales management.

大學(xué)時為管理所做的學(xué)術(shù)準(zhǔn)備：管理學(xué)：管理學(xué)原理、組織理論、行為學(xué)。交際學(xué)：商務(wù)交際、人事管理、人際關(guān)系。市場學(xué)：市場學(xué)理論、營銷管理。

7.Curriculum included: Electric power systems, ; Signal processing, ; Systems and control, ; Electric energy systems, ; Solid-state electronics, ; Communications .

課程包括：電力系統(tǒng)；訊號處理；系統(tǒng)控制；電力能源系統(tǒng)；固體電子學(xué)；通訊。

8.Courses in industrial designs and related field: Dynamic systems, evaluation and management of designs, systems and control, ergonomics, tensile structures, structural analysis, computer-aided design, applied mechanics.

工業(yè)設(shè)計及其相關(guān)領(lǐng)域的課程：動力系統(tǒng)、設(shè)計評估與管理、系統(tǒng)控制、人類工程學(xué)、張力結(jié)構(gòu)、結(jié)構(gòu)分析、計算機(jī)輔助設(shè)計、應(yīng)用力學(xué)。

9.Among the pertinent courses I have taken are: office administration, secretarial procedures, business communication, psychology, data-processing, typing, shorthand.

在相關(guān)的課程中我修過的有：辦公室管理、秘書程序、商務(wù)交際、心理學(xué)、資料處理、打字、速記。