詞語(yǔ)掌故:“Rx”標(biāo)志的起源 (2/2)
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫酷
2011-11-24 22:00
概述:原來(lái)在古埃及神話里,太陽(yáng)神何露斯的眼睛被月神所救。所以古埃及人民就用他的眼睛作為標(biāo)志來(lái)代表對(duì)疾病、苦難和邪惡的預(yù)防。
Hints:
Seth
Horus
Thoth
Egyptian
papyrus
alchemist
Europe
Jupiter
Romans
"four"
"R"
翻譯:marrywhy
校對(duì):forever秋懵
組長(zhǎng):jilang
答疑:jushua
The evil Seth put out the eye of the young Horus. The mother of Horus called for help. Her cry was answered by Thoth, the god of learning and magic. Thoth, with his wisdom and special powers, healed the eye of Horus. And the child was able to see again.
The ancient Egyptians used a drawing of the…
邪惡之神賽特將年輕的太陽(yáng)神何露絲的眼睛挖了出來(lái)。何露絲的母親大聲呼救。她的哭聲得到了學(xué)識(shí)和魔力之神托斯的回應(yīng),他用智慧和特別的力量,治愈了何露絲的眼睛。小露絲至此得以重見(jiàn)光明。
古埃及人使用何露絲的眼睛的繪畫作為魔力的象征,來(lái)保佑他們不受疾病,痛苦和妖邪的侵害。
他們將這個(gè)標(biāo)志雕刻在用來(lái)建造房屋…