前幾天好多公眾號(hào)都報(bào)道了一家在紐約爆紅的煎餅果子店，朋友圈一度出現(xiàn)了刷屏事態(tài)。

煎餅攤不大也不豪華，但是店外大排長(zhǎng)龍，熱度不亞于上海的喜茶和1點(diǎn)點(diǎn)。（有人在爭(zhēng)這個(gè)到底是煎餅果子、雜糧煎餅還是手抓餅，不過(guò)這個(gè)不重要啦）

就是這家老金煎餅：

前來(lái)嘗鮮的老外一個(gè)個(gè)陸續(xù)入坑，迅速拜倒在這來(lái)自東方的神秘力量之下，煎餅果子以迅雷不及掩耳盜鈴之勢(shì)取代了墨西哥卷餅（taco）在紐約的地位：

簡(jiǎn)直就是，咬一口今夜無(wú)眠，咬兩口杠上開(kāi)花，如果哪天煎餅果子店關(guān)門，那就是世界末日。

更讓人覺(jué)得不可思議的是，煎餅果子這種在國(guó)內(nèi)幾塊錢就能搞定的路邊土產(chǎn)，在美國(guó)居然賣到了百元以上！

這簡(jiǎn)直，中國(guó)人隨便到國(guó)外抖抖勺子就是黃金萬(wàn)兩的節(jié)奏。

所以啊，你下次再去南京夫子廟、成都寬窄巷子、復(fù)旦暗料一條街的時(shí)候，可千萬(wàn)別別瞧不起路邊擺攤賣煎餅果子的，人家很有可能有好幾套房子！

咳咳，別談房子這種傷心事，我們繼續(xù)來(lái)說(shuō)煎餅果子。

雖然新聞里的這家是老外開(kāi)的，不過(guò)仔細(xì)一查發(fā)現(xiàn)的確有中國(guó)人跑到紐約做煎餅果子的生意，而且還是90后。

這真的是要徹底顛覆國(guó)內(nèi)小白領(lǐng)們的三觀，自己十年寒窗換到一個(gè)白領(lǐng)崗位，每天朝九晚也九地坐在辦公室忙成狗，每個(gè)月的薪水卻還不夠花；

而人家已經(jīng)靠一家煎餅果子店走上了人生巔峰。

日！入！過(guò)！萬(wàn)！

過(guò)萬(wàn)啊！各位朋友！

這到底是為什么？為什么？！為什么？？??！

其實(shí)也不能說(shuō)不公平啦，人家是贏在了商業(yè)頭腦上。不管什么技能，即使看起來(lái)再怎么低端，只要是到了有需求的地方就會(huì)變得值錢。

所以，

英語(yǔ)君今天進(jìn)行了深刻的自我反省，發(fā)現(xiàn)中國(guó)人的好多技能都可以在國(guó)外悶聲發(fā)大財(cái)。

下面就給大家來(lái)盤點(diǎn)一下：

?

財(cái)路1：

以前在學(xué)校，中飯和晚飯想不出吃什么就吃黃燜雞，早餐想不出吃什么就吃煎餅果子。

既然煎餅果子能在國(guó)外火上天，那黃燜雞米飯不火簡(jiǎn)直天理難容！（話說(shuō)英語(yǔ)君的確有個(gè)同學(xué)在米蘭下海賣黃燜雞了。嗯？好像講過(guò)？）

強(qiáng)烈建議根據(jù)美國(guó)人的口味進(jìn)行改良和創(chuàng)新，比如在感恩節(jié)推出個(gè)“黃燜火雞飯”什么的。

Chinese-American Style Braised Turkey with Rice，嗯，朗朗上口。

就目前看來(lái)，這個(gè)細(xì)分市場(chǎng)依舊處于藍(lán)海狀態(tài)，那些在海外留學(xué)的童鞋要抓住機(jī)會(huì)?。?/p>

相關(guān)詞匯：

braise v. 燉煮

stew n. 燉菜

homemade adj. 家常風(fēng)味的 / 手作的

財(cái)路2：

不知道為什么，餛飩這個(gè)玩意兒對(duì)老外特別有吸引力。之前《綠箭俠》里有一集出現(xiàn)個(gè)小反派boss，要到香港避難，說(shuō)“只要能吃到餛飩，在那躲一輩子都不介意”。

英語(yǔ)君以前接待過(guò)一個(gè)外教，在學(xué)校呆了一個(gè)月，天天都要跑食堂去吃吉祥餛飩，我這個(gè)陪看的都快看吐了，結(jié)果她依舊“This is just delicious!”

對(duì)于各位想搞餛飩創(chuàng)業(yè)的同學(xué)，建議弄些接地氣的北美特供版，比如“胡辣湯奶酪餛飩”、“三鮮湯底薯?xiàng)l餛飩”、“炸餛飩配左宗棠雞”

相關(guān)詞匯：

餛飩皮 wonton wrapper

蝦皮 dried shrimps

三鮮 san xian / sam sun

財(cái)路3：

日本拉面在北美和歐洲的知名度不用講，但你知道上海優(yōu)衣庫(kù)的日本員工中午喜歡去南京東路的背街里巷吃蘭州拉面嗎？

下碗面這種手到擒來(lái)的事兒，怎怎怎怎怎么可以讓日本人占盡風(fēng)頭？

蘭州拉面、馬蘭拉面都應(yīng)該走出國(guó)門占領(lǐng)華爾街！

不過(guò)為了和日本人的拉面館子區(qū)分開(kāi)，最好換個(gè)名字叫叫。

中文普通話叫 mandarin Chinese（官方中文），那不如我們的拉面就叫 mandarin ramen 好啦。

嗯，官方拉面。

相關(guān)詞匯：

醋 vinegar

手工拉面 handmade ramen

財(cái)路4：

作為一個(gè)疆域廣闊、民族眾多的神秘東方國(guó)度，我們最大的優(yōu)勢(shì)是什么？

那就是：我們說(shuō)什么是中國(guó)元素什么就是中國(guó)元素，誰(shuí)敢叫板誰(shuí)就是沒(méi)文化、沒(méi)見(jiàn)識(shí)、沒(méi)品位。

你看看國(guó)外那些“中餐廳”，隨便炒一盤這樣的東西都可以賣出去：

這道東西就叫 炒！雜！燴！（Chop Suey）

而且這個(gè)居然被《每日郵報(bào)》評(píng)為“最受歡迎的10大中餐”之一？！

這說(shuō)明什么？說(shuō)明大學(xué)食堂黑暗料理的春天到了，是時(shí)候走出國(guó)門啦。

什么“橘子爆牛肉”、“西瓜炒香蕉”、“月餅炒辣椒”、“爆炒妙脆角”、“整番茄炒整雞蛋”都快點(diǎn)國(guó)際化吧。

相關(guān)詞匯：

黑暗料理 dark cooking / dark cuisine

奇葩的 weird

超越常識(shí)的/毀三觀的 beyond common sense

財(cái)路5：

說(shuō)起找零錢這個(gè)事兒，中國(guó)人的腦子跟老外的比起來(lái)簡(jiǎn)直就是人工智能級(jí)別的。

在國(guó)內(nèi)，你買7塊錢的東西，給老板12塊，讓TA找你5塊，再正常不過(guò)了。

但你如果在國(guó)外干這個(gè)事兒，那都能上真人秀了，老外根本無(wú)法理解，還會(huì)用一對(duì)狐疑的眼睛掃你一遍，

等TA大費(fèi)周章在收銀機(jī)上敲出最終結(jié)果，發(fā)現(xiàn)跟你2秒口算的一樣，然后這事兒夠TA摸頭半個(gè)小時(shí)了。

而且這種事兒也不光發(fā)生在美國(guó)和歐洲，連日本都有可能：

趕快去國(guó)外開(kāi)個(gè)B2B的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，專門培訓(xùn)收銀員怎么找錢，保證紅紅火火哈哈蛤蛤。

相關(guān)詞匯：

零錢 change

找零錢 calculate the change

人工智能 artificial intelligence

財(cái)路6：

嗯，全世界都知道中國(guó)人的數(shù)學(xué)好，而且不光是會(huì)找零。

國(guó)外的好多華僑都發(fā)現(xiàn)，只要是自己在家交過(guò)孩子數(shù)學(xué)，那孩子到學(xué)校之后就不單是“甩開(kāi)同學(xué)幾條街”的事兒了，而是“老！師！根！本！跟！不！上！”

你別看國(guó)內(nèi)那么多人抱怨自己數(shù)學(xué)不好，高考數(shù)學(xué)考個(gè)80分出國(guó)都能橫掃千軍了好吧，不是你數(shù)學(xué)太差，而是你投胎投到了困難模式，而且是“地獄級(jí)的困難模式”！

所以啦，中國(guó)人這數(shù)理基礎(chǔ)別浪費(fèi)了，反正國(guó)外人工費(fèi)高，不賺白不賺。

相關(guān)詞匯：

家教 tutor

數(shù)理化/理工科 STEM

輔導(dǎo) coach / tutor

財(cái)路7：

額，倒不是說(shuō)讓你去巴黎打入服裝界上層。

英語(yǔ)君的意思是，這幫老外對(duì)中國(guó)元素的理解真是匪夷所思！

比如這個(gè)：

還有這個(gè)：

還有這胸前繡上“香奈兒”3個(gè)大字又是什么？？確定不是“鄉(xiāng)奈兒”？？

不能讓老外這么作踐自己，我們?cè)摻o他們消消毒、去去污了。

要說(shuō)中國(guó)風(fēng)，國(guó)內(nèi)不是有做得很好的品牌嗎？

趕快給老外組建一個(gè)海淘幫，再開(kāi)個(gè)中國(guó)風(fēng)的時(shí)尚科普網(wǎng)站，會(huì)員包郵！

相關(guān)詞匯：

中國(guó)風(fēng) Chinese style

誤解 misunderstand

顧問(wèn)/參謀 advisor

形象設(shè)計(jì)師 stylist

海淘 cross-border online shopping

好，財(cái)路都分析完了，英語(yǔ)君YY出了一身汗。然后繼續(xù)糾結(jié)今天晚飯是吃15塊的還是20塊的。

各位還有機(jī)會(huì)改變自己人生的大好青年，可千萬(wàn)不要錯(cuò)過(guò)機(jī)會(huì)啊。

如果真的從此走上了發(fā)大財(cái)?shù)穆?，千萬(wàn)不要忘了英語(yǔ)君！

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。