So, technically, I colonized Mars. In your face, Neil Armstrong!

所以，從技術(shù)上來(lái)說(shuō)，我把火星變成了我的殖民地。你牛什么啊，阿姆斯特朗！

發(fā)音要點(diǎn)：in your face / in yer face
【俚語(yǔ)】（行為、批評(píng)、評(píng)論等）當(dāng)著你的面，直截了當(dāng)?shù)?，不留情面?br>
小劇透：明天就是國(guó)慶節(jié)啦~\(≧▽≦)/~

這篇材料你能聽(tīng)出多少？點(diǎn)擊這里做聽(tīng)寫(xiě)，提高外語(yǔ)水平>>

想知道自己口語(yǔ)如何？打開(kāi)"滬江公眾號(hào)",這里有專(zhuān)業(yè)口語(yǔ)測(cè)評(píng)系統(tǒng)為你打分喲！

正確打開(kāi)方式↓↓

方法一：打開(kāi)微信，搜索"hujiang"并關(guān)注,在"學(xué)習(xí)服務(wù)"菜單中找到"每日一說(shuō)"就可以啦~

方法二：掃下方二維碼，關(guān)注"滬江公眾號(hào)",在"學(xué)習(xí)服務(wù)"菜單中找到"每日一說(shuō)"即可