POSY RING（愛(ài)語(yǔ)戒）的故事

POSY這個(gè)字來(lái)自法文，原意是指小詩(shī)或是愛(ài)的訊息。早在14世紀(jì)，市面上已有許多的刻字戒指，但都是刻在圈外，并不能真正的截取到POSY RING的精髓。

從外觀來(lái)看，這種純銀戒指平凡無(wú)奇，就是一般素面的圈戒，而它的奧妙就處在于內(nèi)圈。通過(guò)銀雕技術(shù)將愛(ài)語(yǔ)以鏡射顛倒的模式刻于戒圈之內(nèi)，當(dāng)情侶們戴上這對(duì)戒指，刻痕就會(huì)印在手指的肌膚之上；取下戒指，文字戒痕則會(huì)銘印在手指上，而留下愛(ài)的痕跡。

相傳把愛(ài)之詩(shī)語(yǔ)刻在圈內(nèi)，情人在佩戴時(shí)就可以分分秒秒接觸到這些文字，文字的力量也會(huì)滲入肌膚，由手指經(jīng)血脈傳送到心臟，成為一股堅(jiān)不可摧的愛(ài)情力量，這才是POSY RING最吸引人的地方。

愛(ài)之詩(shī)語(yǔ)

詩(shī)詞是古代傳統(tǒng)表達(dá)愛(ài)意的方式，用來(lái)示愛(ài)的戒指含蓄地傳遞愛(ài)意，這份浪漫足以俘虜情人的歡心。

My promise past shall always last.

我的承諾直到永遠(yuǎn)。

May we always have the same fortunate air.

讓我們永遠(yuǎn)擁有這幸福。

Time lesseneth not my Love.

我們的愛(ài)超越時(shí)空。

Keep me in your love as you are all I desire.

讓我沉浸在你的愛(ài)里，因?yàn)槟闶俏宜搿?/div>

Let us share in joy & care.

讓我們彼此關(guān)懷、共享喜悅。

Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.

有愛(ài)同行，千里之遙也不過(guò)咫尺。