簡(jiǎn)單句的類(lèi)型：

（1）肯定陳述句：Somebody remember something forever.

（2）否定陳述句：Somebody never forget something.

（3）隱否定陳述句：Something be unforgettable.

（4）改述陳述句：Something give somebody deep impression.

Better choice:

某事深深植根于某人的記憶當(dāng)中。

Something be deeply rooted in one’s memory/mind.

主語(yǔ) 系語(yǔ) 狀語(yǔ) 表語(yǔ) 主語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)

例如：童年時(shí)代，我有過(guò)一次永生難忘的痛苦經(jīng)歷。

The horrible experience in my childhood is deeply rooted in my memory.

萬(wàn)能“亮點(diǎn)”句：

我敢說(shuō)這段美好的經(jīng)歷我永生難忘。

I am sure that this great experience+非謂語(yǔ)動(dòng)詞作后置定語(yǔ)+ will be deeply rooted in my/your memory.