本書主要是為滿足擴(kuò)大對外經(jīng)濟(jì)與學(xué)術(shù)交流,把我國土木工程推向國際市場的迫切需要,參照教育部和建設(shè)部土木工程專業(yè)教育評估對專業(yè)英語的要求而編寫的土木工程專業(yè)英語教材。本教材集聽、說、讀、寫于一體。內(nèi)容涉及國際工程投標(biāo),建筑材料,結(jié)構(gòu)工程(橋梁、樁基、屋蓋、網(wǎng)架結(jié)構(gòu)、懸索、地下空間與結(jié)構(gòu)),計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì),施工,地基基礎(chǔ),現(xiàn)代鋼結(jié)構(gòu),抗震結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)等。本書是高等學(xué)校土木工程專業(yè)本??萍昂趯W(xué)生的教材,也可供從事結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)和施工的工程技術(shù)人員參考。
目錄:
PART I Listening and Speaking 聽與說
Unit 1 English Reading for Frequently-used Numerals 常見數(shù)字的英語讀法
Unit 2 English Reading for Frequently-used Mathematical Symbols 常見數(shù)學(xué)符號的英語讀法
Unit 3 English Reading for Frequently-used Civil Engineering Vocabulary 土木工程專業(yè)常用詞匯的英語讀法
Unit 4 Civil Engineering Essays 土木工程專業(yè)小短文
PART II Technical English Writing 科技英語寫作
Unit 5 Styles and Features of English Technical Writing 英語科技論文的寫作格式與特點(diǎn)
Unit 6 Collection of English Abstracts——Latest Development in Civil Engineering 英文摘要集——土木工程最新進(jìn)展
PART III Fundamental Knowledge of International Bidding Documents for Civil Engineering Construction 土木工程國際招投標(biāo)基礎(chǔ)知識
Unit 7 Main Points of Conditions of Contract for Works of Civil Engineering Construction “土木工程施工合同條件”內(nèi)容提要
Unit 8 Chinese and English Versions of Bidding Documents and Agreements of Conditions of Contract for Works of Civil Engineering Construction FIDIC“土木工程施工合同條件”投標(biāo)書、協(xié)議書中英文格式
PART IV Reading Materials in Civil Engineering 土木工程專業(yè)科技論文閱讀
Unit 9 Roof and Bridge Truss Structures 屋蓋及橋梁中的桁架結(jié)構(gòu)
Unit 10 Design Process of Reinforced Concrete 鋼筋混凝土的設(shè)計(jì)過程
Unit 11 Materials of Construction 建筑材料
Unit 12 Cable and Arch Structures 懸索結(jié)構(gòu)和拱結(jié)構(gòu)
Unit 13 Computer-aided Design 計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)(建筑CAD)
Unit 14 Composite Box Girder Bridges 復(fù)合箱梁橋
Unit 15 Axial Capacity of Single Pile in Non-cohesive Soils 無粘性土壤中單樁的軸向承載力
Unit 16 Earthquake and Earthquake Resistant Structures 地震與抗震結(jié)構(gòu)
Unit 17 Comprehensive Technique for Constructing Large Underground Engineering by Inverse Construction Method 大型地下建筑逆作法施工綜合技術(shù)
APPENDIX Glossary 詞匯表
REFERENCES 參考文獻(xiàn)