卡西歐EV-SP3900電子詞典測評報告(網(wǎng)友版)
主詞典:
日語詞典方面,EV-SP3900、EW-V3700L與EW-V3800H 都採用了《廣辭苑》、《日漢大詞典》、《新明解辭典》以及《新編外來語詞典》、《皇冠中日詞典》,而EV-SP3900 與EW-V3800H / EW-V3700L 相比,EV-SP3900 增加了三本應(yīng)用型書籍,分別是:《日本語句型辭典》、《NHK日語音調(diào)發(fā)音辭典》以及《中英日電腦用語辭典》。
《廣辭苑》的盛名應(yīng)該已經(jīng)不需要再提太多,《日漢大詞典》也是相當(dāng)知名,它是由日本講談社大詞典翻譯而成,由上海譯文出版社出版,為目前最大型的日漢詞典之一。至于《新明解詞典》則更值得一提,不少日語學(xué)習(xí)者都知道,夏普電子字典收錄了《大辭林》,《大辭林》的解釋簡明,而且附上了音標(biāo),是最受到進 階日語學(xué)習(xí)者歡迎的日語字典之一。而《新明解辭典》也有具有一樣的優(yōu)勢,《新明解辭典》同樣地具有音標(biāo),解釋也是簡明易懂,同樣地也受到日本人喜愛。兩本詞典可以說是各有春秋,也同時訴諸于有一樣需求的學(xué)習(xí)者。
英語詞典方面,EV-SP3900、EW-V3800H、EW-V3700L 都採用Cobuild(Collins),它并沒有出版小型的攜帶本,只印了最大型的書架版本。很不幸的是很少人會買大型書架上的版本,也造成了更少人使用過它。這書就是強在收字收的平均,這套是電子版直接拿來用,在解釋方面除了雙語并列之外,最重要的就是解釋平均而詳細,排除了過度深澀字,講究用法的辨析,是用來學(xué)習(xí)英語不可多得的好詞典。
日語詞典方面,EV-SP3900、EW-V3700L與EW-V3800H 都採用了《廣辭苑》、《日漢大詞典》、《新明解辭典》以及《新編外來語詞典》、《皇冠中日詞典》,而EV-SP3900 與EW-V3800H /EW-V3700L 相比,EV-SP3900 增加了三本應(yīng)用型書籍,分別是:《日本語句型辭典》、《NHK日語音調(diào)發(fā)音辭典》以及《中英日電腦用語辭典》。
《廣辭苑》的盛名應(yīng)該已經(jīng)不需要再提太多,《日漢大詞典》也是相當(dāng)知名,它是由日本講談社大詞典翻譯而成,由上海譯文出版社出版,為目前最大型的日漢詞典之一。至于《新明解辭典》則更值得一提,不少日語學(xué)習(xí)者都知道,夏普電子字典收錄了《大辭林》,《大辭林》的解釋簡明,而且附上了音標(biāo),是最受到進階日語學(xué)習(xí)者歡迎的日語字典之一。而《新明解辭典》也有具有一樣的優(yōu)勢,《新明解辭典》同樣地具有音標(biāo),解釋也是簡明易懂,同樣地也受到日本人喜愛。兩本詞典可以說是各有春秋,也同時訴諸于有一樣需求的學(xué)習(xí)者。
英語詞典方面,EV-SP3900、EW-V3800H、EW-V3700L 都採用Cobuild(Collins),它并沒有出版小型的攜帶本,只印了最大型的書架版本。很不幸的是很少人會買大型書架上的 版本,也造成了更少人使用過它。這書就是強在收字收的平均,這套是電子版直接拿來用,在解釋方面除了雙語并列之外,最重要的就是解釋平均而詳細,排除了過度深澀字,講究用法的辨析,是用來學(xué)習(xí)英語不可多得的好詞典。
EV-SP3900升級版 卡西歐最新電子詞典E-SF300 點擊購買>>>